Ingersoll Rand ARO AF1260 Manual De Utilización página 20

DE
Kompo-
Komponente
nente
101 Basis und Lager
109 Mutter
(1/2" - 20)
 111 O-Ring
(1/8" X 11 3/4" OD)
112 Zylinder
 113 O-Ring
(1/16" X 3/4" OD)
114 Zuleitung
*115 Kolbenstange
 116 O-Ring
(1/4" X 12" OD)
*117 Kolben
*119 Buchse
*120 Steuerstangenbaugruppe
121 Bolzen
(1/2" - 20 x 10 1/4")
122 Kopfplatte
 123 O-Ring
(3/32" X 1/2" OD)
 124 O-Ring
(1/16" X 2" OD)
125 Deckel
126 Hülse
127 Erdungsöse
 128 O-Ring
(1/16" X 1 11/16" OD)
129 Sicherungsring
(1.180" OD)
130 Unterlegscheibe
131 Stift
132 Steuergerät
 133 U-Becher
(3/16" X 1 1/2" OD)
134 Spule
135 Entlüftungsbuchse
 136 U-Becher
(5/32" X 1 3/8" OD)
137 Zuleitung
138 Inbusschraube
(5/16"-18 X 1")
140 Zylinderkopfkrümmer
 141 Hauptdichtung
142 Ventilplatte
143 D-Ventil
144 Ventilgehäuse
145 Inbusschraube
(5/16"-18 X 4 1/2")
146 Steuerventileinlass
147 Steuerventilplatte
 148 Steuerventildichtung
149 Verschlussstopfen
150 Pilotventilabdeckung
 152 U-Becher
153 Unterlegscheibe
154 Sicherungsring
155 Schalldämpfer
201 Schalldämpfer-Kit
(optional, siehe Abb. 4)
202 Regler / Absperrung
(optional, siehe Abb. 4)
*203 Kolbenbaugruppe
(inkl. 115, 117, 119 & 120)
 Lubriplate FML-2 Schmierfett
 Inhalt des Service-Kits
(637489)
Zur Vereinfachung von Bestellung und Lagerung enthält das uni-
versale Service-Kit Ersatzteile für alle Druckluftmotorgrößen. Zur
Reparatur des Motors werden nur die Teile verwendet, die für den
jeweiligen Motortyp benötigt werden. Die anderen Ersatzteile aus
dem Kit bleiben nach der Reparatur des Druckluftmotors übrig.
 ERFORDERLICHES DREHMOMENT 
HINWEIS: BEFESTIGUNGSMITTEL NICHT ZU FEST ANZIEHEN.
Die (109 und 121) Bolzen mit einem Drehmoment von 13,6 - 20,3 Nm (10 - 15 ft-lbs) anziehen.
Die (138 und 145) Bolzen mit einem Drehmoment von 5,6 - 6,8 Nm (50 - 60 in-lbs) anziehen.
SCHMIERUNG / DICHTUNGSMITTEL
 HINWEIS: Mit Schmiermittel (ARO Teile-Nr. 94276) schmieren.
20
TEILELISTE / AF1260-XX
Teilenum- [Ma-
(Menge) mer terial]
(1) 66507-1 [A]
(8) Y11-8-C [C]
(2) Y325-277 [B]
(1) 96941 [Ef]
(4) Y325-24 [B]
(1) 96872 [C]
(1) [SS]
(1) Y325-452 [B]
(1) [A]
(1) [C]
(1) [A]
(8) 94046-1 [C]
(1) 96863 [A]
(1) Y325-109 [B]
(1) Y325-32 [B]
(1) 96897 [D]
(1) 96901 [Br]
(1) 96878 [Bz]
(1) 96917 [B]
(1) Y147-7 [C]
(1) 96894 [C]
(1) 96895 [C]
(1) 96868 [C]
(1) 96908 [B]
(1) 96875 [A]
(1) 96896 [D]
(1) 96907 [B]
(1) 96871 [C]
(9) Y99-52-S [SS]
(1) 96858 [A]
(1) 96900 [B]
(1) 96884 [CK]
(1) 96889-2 [D]
(1) 96866 [A]
(2) Y99-516-S [SS]
(1) 96882 [D]
(1) 96883 [CK]
(1) 96899 [B]
(1) 96906 [D]
(1) 96865 [A]
(1) Y186-24 [B]
(1) 92216 [Br]
(1) Y147-237 [C]
(1) 96916 [C]
(1) 67445-5 [C]
(1) 67442
(1) 67499
(2) 94276
(1/4 oz.)
138
149
148c
150
c147
c146
121
122
c111
c116
117
*203
119
Nicht Benutzer
gewartet werden
120
115
112
c111
101
109
Abbildung 2
145
144
143c
142c
141c
127
140
113c
137
136c
113c
135
134
133c
113c
132
131
130
114
129
128c
126
125
124c
123c
154
153
152c
DREHMOMENT-SEQUENZ
5
7
2
4
8
6
AF1260-XX (de)
155
138
3
1