Samson 3260/5857 Instrucciones De Montaje Y Servicio página 20

Construcción y principio de funcionamiento
Tabla 3-2: Datos técnicos
Paso nominal
Presión nominal
Margen de temperatura admis.
Cierre asiento-obturador
Carrera nominal
Válvula mezcladora
Válvula distribuidora
Clase de fuga según
DIN EN 60534-4
Conformidad
Utilizar pieza de aislamiento, ver cap. 3.3, párrafo "Pieza de ailsamiento"
1)
Tabla 3-3: Materiales (número de material según DIN EN)
Paso nominal
Cuerpo de la válvula
Asiento
Obturador
Vástago del obturador
Cierre asiento-obturador
Cierre del vástago
Ejecución especial para aceite
Columnas
Tabla 3-4: Pasos nominales, valores de K
Paso nominal DN
Valor K 1 1,6 2,5 4
VS
Ø asiento mm 16 16 16 16
Carrera
mm 6
nominal
Sentido de circulación B <-> AB con valor de K
1)
Sentido de circulación A <-> AB con valor de K
3-6
DN 15 20 25
PN
°C
mm 6
•
•
DN 15 20 25
Fundición gris EN-GJL-250 (GG-25)
EPDM (estándar) · FKM (ejecución especial hasta DN 125)
15 20 25
6,3 10
20 24
6 6 6 6 6
VS
VS
32 40 50 65
5 a 150
1)
Junta blanda
12 15
•
•
Clase IV (≤0,01 % del valor de K
32 40 50 65
Fundición gris EN-GJL-250 (GG-25)
Latón · CC754 · CW617
Acero inoxidable · 1.4305
Anillo de junta EPDM
Junta de FKM
– Ver accionamiento
y Ø asiento
VS
32 40 50 65
16 25 40 60
32 40 40 70
12 12 12 15
máximo
reducido
80 100 125 150 200 250
16
1)
30
• •
• •
)
VS
·
80 100 125 150 200 250
80 100 125 150 200 250 300
320/
80 160 250
250
1)
70 100 130 130 207 207 276
15 30 30 30
300
60
•
•
300
1.4006/1.0619
1.4404 1.4301
1.4305
–
–
630 800
1200
60 60 60
EB 5861 ES