VACHERON CONSTANTIN TRADITIONNELLE TWIN BEAT PERPETUAL CALENDAR Manual De Instrucciones página 29

Настройка вечного календаря мгновенного действия
(стрелки даты (3), месяца (4) и диск високосного цикла (5))
при помощи корректоров (II и III)
Если до требуемой даты (3) остается более трех дней, то
настройка вечного календаря мгновенного действия (стрелки
даты (3), месяца (4) и диск високосного цикла (5)) может быть
осуществлена нажатием стилуса (V) на корректоры (II и III).
Настройка часов должна осуществляться в следующем
порядке:
1 - Дата (число месяца) (3)
Пример: чтобы настроить дату (3) на 27-е число, при помощи
стилуса (V) переместите стрелку даты (3) на отметку 26, а затем
переведите ее на число 27, вращая головку завода и установки
времени (I);
2 - Время: установить стрелки часов и минут (1 и 2) на жела-
емое время, вращая головку завода и установки времени (I);
3 - Затем задвинуть головку завода и установки времени (I) в
исходное положение А;
4 - Месяц: настроить месяц (4) нажатием стилуса (V) на кор-
ректор месяца (III);
5 - Год (5)
Пример: если диск (5) указывает цифру 1, а его необходимо
перевести на цифру 3, то есть на два года, необходимо 24 раза
нажать стилусом (V) на корректор месяца (III).
58
ПРИМЕЧАНИЕ: в случае необходимости рекомендуем Вам
обратиться к авторизованному представителю компании
Vacheron Constantin или связаться с женевским отделением
Vacheron Constantin для получения консультации и технической
поддержки.
Водонепроницаемость
Водонепроницаемость часов проверена под давлением 3 бар.
Футляр
Если часы не используются, то для оптимального расхода
запаса хода рекомендуется перевести их в дежурный режим
и поместить на плоскую поверхность или в прилагающийся
футляр.
59