Schlage HSLR L9000 Serie Instrucciones De Instalación página 2

1
Prepare door using included template.
2
Check door handing.
2a If necessary, move handing screw to unlocked side of door.
2b If latch bevel does not face door jamb, pull latch out. Then
rotate latch 180º so bevel faces door jamb.
Pull
3
Install case into mortise in door edge.
L Chassis is shipped
unlocked. Ensure it
remains unlocked
throughout installation.
Actual Size (2)
e
pl at
m ió n
n Te al ac n
tio in st la tio
al la st al
In st la d' in
til la de
ar it
Pl an G ab
n s: n :
ct io ci ó
a la n : 0
st ru In st ti o 16 2/
n in st r/
ti o d e lla /in
es st a m
a lla io n d 'in .co
In st n s gi on
ru cc .a lle
In st ct io ns
ru ct io
In st st ru
/in
s:/
tè le ht tp
cli en
P5
19 à la s
-0 42 rv ice m /u
.co
Se gi on
cli en te lle ik e
w .a S tr
o al w w
Di m rv ici 72
Di en Se -0
Di m en sio ns 10
m sio in rv ice 1 de ep
en sio ne s en () ar e Se 01 9)
ns in er 7- 67 1-7 ⁄ " (2 m ,
en tre () so m st om , 1 25 m ad
() n en . m Cu 1- 87 Ho les de un did
so m 5) ro s pr of m ,
nt en m . 1" (2 uje de 25 m de ur
m m Ag m s de of on
m . 29 Tr ou pr
m de
m
29
ge
w Ed er ior
l) Lo e inf ér ieu r
o Be ve Bo rd
t (N o rd inf
an Bo ik e
Fla Pl at S tr
Pl ge te
Bo Lo Ed rio r ie n
rd w Ed Hi gh pe ur B at e
Bo rd e inf ge Fla e su rie ch
inf er ior Bo rd t (N su pé G â
ér ieu rd o Be
r Bo Pl an ve )
C L Pl o l) (10 ad rs
ge Hi at ⁄ " ep did tra ve
w Ed Bo gh 4) de of un /à
Lo er ior Bo rd e su Ed ge or " (11 pr ur s de )
e inf ér ieu r rd pe 4) do 4½ m m un de vé (10 ck
-0 42 rd " (4 su pé rio les 114 pr of a tra ⁄ " Lo u ra
Bo rd inf 1¾ rie r ho ro s m ro ug h/ LY M EN TE ra d
19 Bo ur (2 5) ag uje m th R ON EN T TE C er re ⁄ "
P5 1¼ C L 1" m us 114 2) DE SO LA EM M EN ru m )
" (3 ⁄ " m tro Lo " (3 LIN O UL LA T S er (3 m
2) m ) 25 m m w Ed 1¼ R CY DR E SE L SO EN
th ro ug M or m 1¾ 25 Bo rd ge FO CI LIN DR UA UL EM
h/ ta (3 " (4 Bo e inf RA LIN LY M AN E SE
. PA a tra M or ja M or 4) rd er ior PA CY ON RO NT " (3 2)
m m . PO RA FO vé ta ise de 6 m tis (3 ⁄ " do or inf ér ieu PO UR TU RN GI À FE 1¼
PA RA in m m m . UR CI LIN R CY s de de m e ⁄ m IN RI O/ E/
DE ar e n en en m CY DR LIN /à 6 m de " (6 m ) r CO TO NT ad
in PO () so PE nt LIN O DE tra ve m pr of ) de UR N/ GI RA NA un did de ur
ns s en () () UR so ST DR SO R ON rs de un ep ) BT O TO Cu st om UR pr of on
sio ne tre DE ILL O E SE LA M EN LY pr of did ⁄ " (16 UM ST ILL TE ) De ep de pr of
m en sio en BA RR GI FO R TH UL on de ad R TH PE ET er Se " (4 4 m m de
Di m en sio ns ET RA TO EM TE ep ur FO DE RR rv ice ⁄ 4 m m
Di en TE RI UM EN T ) de ad RA DE BA 1- 87 ss ra de t de
Di m TO O/ GI BT UR " (6 did 1" ⁄ " PA UR 7- 67 Se Re ce du en
UR NA RO N/ e ⁄ of un de ur (2 5) (10 PO 1-7 rv ici ta lla m
NT M AN CO M or tis pr on 25 ho ) 01 o al En on ce
E/ UA IN TU ⁄ " m de pr of 25 m m les 1 nf
À FE L SO RN (16 6 m de m ag uje 4½ cli en Re
NT LA ON ) de 6 m m m tro ro s " (11 te
E SE M EN LY ta ja de " us 114 4) de w w Se
UL TE M or ise x ⁄ 114 m ep rv ice
EM EN M or ta 8" m m m pr w .a à la o n
T " x da rd pr of of un lle gi on cli en ra ti E U
1¼ an ar un did E L/ E U
St tá nd rd de ur ad ro .co m tè le p a
Es da se t o tra se ré e /u P re d el L/
St an x ⁄ " ck nt nt s E U ó n l'E
0) ba nju ce d'e In st ra ci d e
1¼ " x " x 8" na l " (7 Co st an E L/ p a o n
1 ⁄ tio 8" l 2¾ Di In st a lla ra ti er a Pl In st 7)
2¾ St Op an na x ⁄ n P re p a ti o an " (6 al la
" (7 Es Op cio da tio " In st ru do n in or m ad 2 ⁄ til la tio
0) St op tá nd rd P ré cc od io n de is G ab de n Te
ba En an da ar ru r wo er ta bo st ru la
Co ck se 1 ⁄ rd h ht tp Fo ct io pu en es 1) ct io ar it in st m pl at
nju t " x ro ug s de s:/ Pa ra po rte n s " (12 d e ⁄ " d' in al ac
Di st an nt o tra Op 8" th /in ur st ru 4¾ d 'in In st " n s: ) st al e
ce Op tio x ⁄ 4) a tra vé rs Po ¾ (10 la tio ió n
d'e se ro cio na l " 2 ⁄ " (5 ve ct io st a a la (19 )
nt ré e En op na à tra ns .a lle lla ci ó n
tio l " ti o n :
n 3¼ gi on n :
rs (8 3) .co
2 ⁄ " (5 ve m /in
4) /à tra LY st r/
s de th R ON 16
vé a tra DE ro ug M EN TE se ro 2/
a tra LIN vé h EN T se t o tra ré e 0 18
h/ R CY à tra SO s de LA EM ba ck nt nt on 20 .A.
ro ug FO O UL ve 0) nju ce d'e All egi d in U.S a
2) th DR E SE rs ) " (7 Co st an © nte v. 12/ 18-
" (3 CI LIN DR ⁄ " (16 2¾ Di 1¼ " (3 Pri 2 Re
1¼ RA LIN LY 2¾ FO 2) 04
PA CY ON TE " (7 R CY th 10 P5 19-
PO UR TU RN M EN T 0) PA RA LIN ro ug -0
IN LA EN ba PO CI DE h/ a tra 72
CO L SO EM Co ck se UR LIN R ON S tr
UR N/ UA E SE UL Di nju t CY DR LY vé s de ik e
BT M AN st an o tra nt LIN O SO /à 1"
UM À FE NT ce se ⁄ " (16 DR LA tra (2 5)
R TH GI RO d'e ro FO R TH ) E SE M EN ve rs Ho
FO O/ NT E/ nt ré e PA UL EM TE Ag uje les
TO RI NA RA UM EN 29 m ro s , 1 ⁄ "
RA UR ) PO DE BT UR T es m de (2
O GI TO (10 UR PE N/ ac e 29 Tr ou de pr 25 9) de
ILL ET TE ⁄ " DE BA ST ILL CO 5 pl sid m s de of m un m ep
ST RR RR O IN TU ro ug h, ch n. m de 25 did ,
DE PE BA ET GI RA ) th RN m ea lo ca tio ar es pr m m ad
RA DE TE TO h fro ON er of on ,
PA UR ⁄ " TO (10 UR ug RI O/ op , 5 LY lug o de ur
PO y th ro re pr NA s de GI da lad ct a.
su vé NT r ca RO rre s
⁄ " (10 lf wa to en ) a tra po n co E/ À FE M AN oit
Dr ill ) th ill ha ed io, ció 5 en dr ue UA
en ha ro ug ⁄ " ) Dr ⁄ " (10 m ica rs, ch aq NT t. E SE L SO S tr
su re lf wa h, m m " (3 2) r en la ub ve de m en LA ik e
⁄ " pr y th 5 pl (3 1¼ ra r po ur ar ) à tra ut re ce UL EM M EN B at
Ta (10 ) a op er ro ac eg d'a pla EN TE ie n
pa lad tra lo ca ug h fro es ⁄ " ge er ior Ta ra lad as ⁄ " (10 rt et n em T G â te
ra ra r vé tio m (3 m w Ed r pa pa le bo ch
⁄ " as eg po r en s de n. ea m ve l) Lo e inf ér ieu r de re r ⁄ " e
(10 ur ar m , 5 lug ch ) o Be Bo rd inf rce as su (10 )
Pe rce ) à la ed ar es sid e to t (N o rd Pe ur
po r de tra ve ub io, po Fla 1¼ an " (3 Bo té po
ur as pa rs, ica ció r ca h Pl at 2) cô
su rt 5 en n co ro ug da Pl ge r
re r le et d'a dr th rre s de lad Bo Lo w Ed rio Lo
bo ut " (5 4) oit s vé ct a. rs o rd e inf Ed Hi gh e su pe ur ⁄ " C er ck
2 ⁄ n em re a tra de ve Bo rd ge Fla rd pé rie (10
pl ac à tra ch inf er ior Bo t (N su ) ra d
em aq ue ér ieu Bo Pl rd o Be S er u ra
en cô r an ve ru
t. té Pl o l) re
ge Hi at 2 ⁄ " (5
w Ed er ior Bo gh Ed 4)
Lo r Bo rd e su ge th
e inf ér ieu rd C L pe ro ug
Bo rd inf su pé rio a tra h
rd rie ur r à tra vé
Bo ve s de
rs
Lo
Bo w Ed
rd ge
C L Bo e inf
rd inf er ior
ér ieu
r
⁄ "
e to (3 m
sid 1¼ m )
es ea ch Re " (3
5 pl ac m En ce ss 2)
h, h fro o ta ⁄
ro ug ro ug n. ar es lad Re lla du " (4
) th y th lo ca tio da ct a. nf on ra ) De
(10 lf wa , 5 lug r ca rre ce m de 4 m ep
⁄ " ha op er s de po n co té Dr en m
ill pr vé ed io, ció cô ill t de de
Dr su re ) a tra m ica oit s aq ue ha lf wa ⁄ " 4 m pr of
en (10 r en la ub dr ch t. (10 m de un
⁄ " ra r po ur ar 5 en re de em en Ta y th ) th pr did ad
lad eg ve rs, ut pl ac lad ⁄ " to en ro ug ro ug of on
Ta as tra et d'a n em pa ra r (10 su h fro h, de
pa ra ) à rt ra as po ) a re pr m 5 pl ur
⁄ " (10 pa le bo eg r en tra op er ea ch ac es E L/
r de re r Pe ur ar m ed vé s de lo ca sid P re E U
Pe rce as su cô té rce ⁄ " la io, , 5 tio e P re
ur po r de (10 ) à ub ica po r ca lug n. P ré p a
po ur as pa tra ció da ar es ra ci p a
su rt et re r ve n co lad Fo p a ó n ra ti
le d'a rs, 5 en rre o r wo ra ti o n
bo ut re ct a. Pa ra od o n d el
n em de dr oit Po pu do d e E L/
pla ch aq s ur po er ta or
ce m en ue rte de l'E E U
t. en m ad L/
bo is er a E U
4¾
" (12
1)
3¼ 2 ⁄
(8 " " (6
3) 7)
¾
(19 "
) ⁄ "
(10
)
©
P5 19- Pri All egi
04 nte 2 Re d in on 20
v. 12/ U.S 18
18- .A.
a
Handing
screw
180º
Ì
4
Assemble posts onto interior plate.
Plates will vary based
on lock function.
Actual Size (5)
Finger tighten only
to thread patch.
5
Install interior plate onto interior of door.
5a Install spindle and then spring cage.
EU/EL
One long spindle
5b Adjust lever and thumbturn (when present) for installation.
DEADBOLT FUNCTIONS
and L9040, L9044, L9056:
Rotate thumbturn toward
door edge before installing.
Fully
Ì
tighten
screws!
Lock will not function properly if timing is not correct.
Ì Ì
Arrows on spring
cage must match
lever rotation
direction.
NON-DEADBOLT
FUNCTIONS: Rotate
thumbturn away from door
edge before installing.
Rotate lever away
from door edge and
hold for installation.
2