Prima Dell'uso - 3M DBI SALA 8527910 Manual De Instruciones

USO: Il sistema di sollevamento a disassamento variabile/regolabile è stato progettato per essere fi ssato ad una persona, allo
scopo di sollevarla o abbassarla in un luogo di lavoro. Queste istruzioni riguardano gli alberi a disassamento variabile avanzato
e un intervallo di disassamento compreso tra 30 cm (12 pollici) e 74 cm (29 pollici). Quando impiegata con la base 8568005,
la gru 8568001 può essere utilizzata con un'estensione dell'albero di 84 cm (33 pollici). Quando si impiegano altre basi, la gru
8568001 può essere utilizzata con due estensioni dell'albero per una lunghezza combinata delle estensioni di fi no a 229 cm
(90 pollici). Nessuna delle gru in un unico pezzo (8568382, 8568383, 8568384) deve essere usata con estensioni dell'albero
o la base portatile 8568005 (fi gura 2). Il sistema a gru in cinque pezzi (8568000) non può essere usato con componenti
alternativi. Come illustrato nella fi gura 6, la testa della gru è dotata di due pulegge (A3, A4) e una staffa a U (A2). La tabella
1 defi nisce le applicazioni permesse per ogni punto di ancoraggio (A2-A4) facendo riferimento all'icona dell'etichetta sul braccio
a disassamento regolabile.

PRIMA DELL'USO:

• Tutti i punti di ancoraggio oppure i punti di montaggio/installazione per sistemi fi ssi o portatili devono essere approvati da una
persona qualifi cata.
1
• Prima di iniziare, pianifi care il proprio lavoro. Disporre per il lavoro le persone, l'equipaggiamento e le procedure necessari.
• Lavorare sempre a squadre. Una sola persona viene sollevata o abbassata e l'altra rilascia il cavo o lo riavvolge.
• Indossare abbigliamento appropriato: un elmetto rigido, occhiali di protezione, scarpe protettive con suole antiscivolo, guanti
pesanti, abbigliamento protettivo e una mascherina.
• Tutti i verricelli e le parti di montaggio dell'SRL e la bulloneria devono essere forniti ed approvati da DBI-SALA.
• Ancorare bene il verricello prima di utilizzarlo.
• Utilizzare unicamente con un'imbracatura personale completa.
• Utilizzare unicamente cavi di sicurezza retrattili o un'assorbitore di energia con una forza massima di arresto uguale o inferiore a
quella del componente del sistema dalla capacità nominale più bassa.
• I dispositivi retrattili o gli assorbitori di energia devono essere installati e utilizzati in accordo con le istruzioni del produttore.
• Gli alberi devono essere utilizzati con basi o manicotti approvati per l'uso con il disassamento applicabile.
• Gli alberi superiori devono essere utilizzati con un albero inferiore dalle dimensioni appropriate.
• Se richiesto dalla normativa, ciascuna installazione deve essere approvata da una persona qualifi cata secondo tutte le norme in
vigore.
• Tutta l'attrezzatura deve essere impostata e utilizzata sotto la supervisione di una persona competente
produttore.
• I componenti modulari hanno etichette con le capacità e i limiti di esercizio per cui sono stati progettati, collaudati e prodotti. Il
limite di esercizio di un qualsiasi sistema è considerato uguale a quello del componente del sistema dalla capacità nominale più
bassa. Non utilizzare l'attrezzatura se le etichette relative ai limiti di esercizio sono danneggiate o illeggibili. Presso DBI-SALA
sono disponibili nuove etichette.
• Regolare l'albero utilizzando le posizioni del perno (Pin position, PP) come descritto nel Passaggio 10. Osservare le posizioni di
minimo e massimo per il disassamento che si adattano alla propria situazione. Fare molta attenzione alla base, nel caso i suoi
limiti di esercizio vengano modifi cati per impostazioni diverse (disassamenti) dell'albero a disassamento variabile (ad es., la
posizione 4 del perno deve utilizzare la posizione 4 della base).
• Se vi sono degli impedimenti, regolare la vite sul supporto angolare (V) sulla posizione completamente abbassata (fi lettatura
nascosta). Se di fronte al proprio albero non vi sono ostruzioni (per es., una parete vicino al punto di accesso al luogo di lavoro)
regolare la vite sul supporto angolare (V) sul massimo della lunghezza (massimo di esposizione della fi lettatura).
• Quando non è più necessario, il sistema deve essere rimosso dal luogo di lavoro.
INSTALLAZIONE:
Passaggio 1. Per installare la base del dispositivo di sollevamento, disporre tutte le parti al suolo, come illustrato nella fi gura 3.
Fase 2. Rimuovere i perni delle gambe (D) e ruotare i relativi tubi (E) nei manicotti (F) dalla posizione di trasporto/stoccaggio (G) a
quella operativa (H). Figura 3
NOTA: Quando si utilizza il dispositivo di sollevamento, i gruppi delle gambe devono essere sempre in posizione di
lavoro (H).
Fase 3. Inserire i manicotti delle gambe (F) nella sezione centrale della base (I). La larghezza della base può essere regolata
selezionando fori diversi (J) nel manicotto della gamba per installare il perno (K). Figura 3
NOTA: Quando si utilizza il dispositivo di sollevamento, la base deve essere sempre bloccata in posizione con il
perno attraverso il foro sia nella sezione centrale sia nel manicotto della gamba (K). Figura 4
Fase 4. Stringere le viti triangolari (L) dopo aver raggiunto l'ampiezza desiderata, per rimuovere eventuale gioco della base. Figura 4
Fase 5. Muovere la base in posizione al di sopra dell'apertura. Regolare l'altezza e il piano della base utilizzando la vite di registro
(M) e l'indicatore di livello (N). Figura 4
NOTA: Durante l'utilizzo del dispositivo di sollevamento, la base deve essere sempre in piano.
Fase 6. Per installare il gruppo dell'albero del paranco, inserire l'albero inferiore (O) nel manicotto della base (P). Figura 5
Fase 7. Verifi care che l'arresto (Q) sia collocato sulla parte anteriore del manicotto (P) e che l'albero inferiore (O) ruoti liberamente
per tutta la sua escursione di rotazione. Figura 5
Fase 8. Bloccare l'albero inferiore (O) in posizione, stringendo la vite triangolare (L). Non stringere eccessivamente per non
interferire con la rotazione dell'albero in situazione di salvataggio. Figura 5
1- Persona qualifi cata: Una persona con un diploma o un certifi cato professionale riconosciuto e una conoscenza e un'esperienza approfondite nel campo, in grado di
progettare, analizzare, valutare e specifi care i dati nel lavoro, nel progetto o nell'articolo in questione.
2- Persona competente: Una persona che conosce bene i consigli del produttore, le istruzioni e i componenti dei prodotti e che è in grado di identifi care rischi esistenti e
prevedibili per la scelta corretta, l'uso e la manutenzione dei dispositivi di protezione anticaduta.
11
secondo le istruzioni del
2
IT