Goetze 4000 Manual Del Usario página 21

Couples de serrage pour le montage
Le tableau ci-dessous indique les couples de serrage maximum admissibles pour le
montage de la bride de soupape :
Ventilation pour l'entretien
Dans le cas de soupapes de sûreté avec dispositif de décharge, il est recommandé
et même obligatoire selon les directives en vigeur, de vérifier de temps en temps le
bon fonctionnement de la soupape de sûreté en purgeant la soupape par le devis de
décharge. Les soupapes peuvent être ouvertes au plus tard à partir d'une pression
de service de 85 % de la pression d'appel. Un contrôle du fonctionnement des
soupapes de sûreté doit être effectué suivant TRD 601 pour les générateurs de
vapeur au moins à intervalles de 4 semaines.
Les soupapes de sûreté sont le dernier dispositif de sécurité pour le récipient ou
le système. Elles doivent être en mesure d'éviter une surpression non admissible
même si tous les autres appareils de réglage, de commande et de surveillance
placés en amont ont échoué. Les soupapes de sécurité nécessitent un entretien
regulier et répetitif afin de garantir cette disponibilité opérationnelle. Les intervalles
d'entretien sont à déterminer sur place par l'exploitant en tenant compte des
conditions d'utilisation et des dispositions légales locales. En cas d'utilisation avec
des aliments ou d'autres produits sensibles, il faut contrôler régulièrement (par ex.
plusieurs fois par service) si la soupape s'est ouverte ou a réagi et si le produit s'est
écoulé à travers la soupape. Dans ce cas, un nettoyage en profondeur doit être
réalisé au plus tard lord de l'intervalle d'entretien suivant (voir le point 6 Nettoyage).
6 Nettoyage
Pour garantir un état hygiénique constant pendant toute la durée d'utilisation de
la soupape, des travaux de nettoyage et de désinfection doivent être effectués
à intervalles réguliers. La fréquence des tâches à effectuer doit être définie par
l'exploitant suivant les normes d'hygiène et la sensibilité des produits traités ainsi
que des conditions d'utilisation et environnementales et doit être intégrée dans le
plan de nettoyage et / ou de désinfection spécifique. L'appareil doit être nettoyé
suivant les processus courants dans le secteur et avec les produits nettoyants
nécessaires à cet effet. La résistance des matériels de la soupape doit être prise en
compte pour le choix du produit de nettoyage et de désinfection et en concertation
avec le site de fabrication.
Assembly and maintenance instructions - 4000
Couples de serrage pour brides de soupape
DN
25
40
50
65
80
100
Série 4000
Filetage
M4
M5
M6
M8
M10
M12
Nm
1,0
2,5
4,0
12,0
25,0
40,0
www.goetze-armaturen.de