Tabla de contenido
Publicidad
INSTALACIÓN
L L a a b b o o m m b b a a y y l l o o s s c c a a b b l l e e s s d d e e b b e e n n s s e e r r i i n n s s t t a a l l a a d d o o s s s s ó ó l l o o p p o o r r p p e e r r s s o o n n a a s s
c c o o m m p p e e t t e e n n t t e e s s y y a a u u t t o o r r i i z z a a d d a a s s . .
Discharge port
Orificio de descarga
La bomba se puede empernar a una
Pump may be bolted to level
base nivelada o a un soporte de montaje
foundation or mounting bracket
Figura 1
A A V V I I S S O O : : Las roscas de los orificios son: Internos - 2" NPT para
conexión directa a la tubería. Externas - 3-1/4" Trapezoidal.
Se adapta al collarín de unión Sta-Rite U11-200P para una
conexión a tubos de desconexión rápida.
Consulte la página 10 para los juegos de uniones.
La instalación de la bomba debe:
Estar ubicada lejos de líquidos corrosivos o inflamables.
Tener suficiente ventilación para mantener la temperatura del
aire por debajo de la clasificación máxima de temperatura ambi-
ente (Máx. Amb.) indicada en la placa del modelo del motor. Si
esta bomba está instalada en un recinto/estación de la bomba, el
recinto deberá tener una ventilación y una circulación de aire
adecuadas para mantener la temperatura dentro del mismo a la
temperatura ambiente nominal del motor o por debajo de la
misma, siempre que la bomba esté funcionando.
Ser firme - nivelada - rígida - sin vibraciones. (Para reducir las vi-
braciones y la tensión en las tuberías, emperne la bomba al dis-
positivo de montaje)
Permitir que la altura de la admisión de aspiración de la bomba
esté lo más cerca posible del nivel del agua. La bomba no lev-
antará agua a más de 10 pies de altura (3 m).
Permitir el uso de tubos de aspiración cortos y directos (Para re-
ducir las pérdidas por fricción).
Permitir la instalación de válvulas de compuerta en los tubos de
aspiración y de descarga.
Tener un desagüe adecuado en el suelo para evitar inundaciones.
Estar protegida contra una humedad excesiva.
Permitir el acceso adecuado para los trabajos de servicio de la
bomba y de las tuberías
Strainer basket
Cubierta de la
cover
cesta colectora
Los motores modernos funcionan a altas temperaturas. Para reducir
el peligro de incendio, no permita que hojas, escombros o partícu-
las extrañas se acumulen alrededor del motor de la bomba. Para
evitar quemaduras cuando se trabaje con el motor, deje que éste se
Orificio de
enfríe durante unos 20 minutos antes de manipularlo.
aspiración
Suction
A A V V I I S S O O : : Cuando conecte un tubo fileteado directamente a la
port
bomba, use cinta de Teflón o Plasto-Joint Stik
conexiones. No use compuesto para tubos, ya que éste provoca
rajaduras en ciertos plásticos y puede dañar los componentes
del sistema de tubos.
Cuando conecte el tubo a la bomba con una mitad de unión,
use cinta de Teflón o Plasto-Joint Stik entre el tubo y el adapta-
dor de la unión. El collarín de unión a la bomba se debe ensam-
blar en seco y apretar a mano.
A A V V I I S S O O : : Las conexiones de aspiración y de descarga tienen topes
de rosca moldeados. NO trate de atornillar una tubería más allá
de estos topes.
Instrucciones para la
aplicación de cinta de Teflón:
Use sólo accesorios para tubos de PVC nuevos o limpios.
Envuelva las roscas macho de los tubos con una o dos capas de
cinta de Teflón. Cubra toda la porción fileteada del tubo.
¡N N o o apriete demasiado ni más allá del tope de rosca en el orifi-
cio de la bomba!
Si observa fugas, saque el tubo, limpie la cinta vieja, vuelva a
envolverlo con una o dos capas adicionales de cinta y vuelva a
establecer la conexión.
A A V V I I S S O O : : ¡Soporte todos los caños conectados a la bomba!
T T u u b b e e r r í í a a s s : :
Use un tubo de al menos 2" (51 mm). Aumente el tamaño si
necesita un trayecto largo.
Para evitar demasiado esfuerzo sobre la bomba, soporte la tu-
bería de aspiración y de descarga en forma independiente.
Coloque estos soportes cerca de la bomba.
Para evitar el esfuerzo debido a una brecha en la última conex-
ión, comience toda la tubería en la bomba y haga correr los
caños a a l l e e j j á á n n d d o o s s e e de la misma.
Para evitar la creación de bolsas de aire, incline el tubo de as-
piración ligeramente hacia arriba y hacia la bomba.
A A V V I I S S O O : : Para impedir inundaciones cuando saque la bomba para
realizar trabajos de mantenimiento o de reparación, todos los
sistemas de aspiración inundados d d e e b b e e r r á á n n tener válvulas de
compuerta en las tuberías de aspiración y de descarga.
1
Lake Chemical Co., Chicago, Illinois
3
.
ADVERTENCIA
P P e e l l i i g g r r o o d d e e i i n n c c e e n n d d i i o o y y d d e e q q u u e e m m a a d d u u r r a a s s . .
para sellar las
1
Publicidad
Tabla de contenido
