Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Masque nasal Contour Deluxe™ pour patient unique, avec harnais
Utilisation visée -
Le masque nasal Contour Deluxe pour patient unique sert à l'administration d'une
ventilation non invasive. Il est jetable et destiné à un seul patient. Ce masque est prévu pour les patients adultes (> 30
kg), candidats à la ventilation non invasive, en environnement hospitalier uniquement. Sans latex.
Avertissements
•
Ce masque n'est pas muni d'une valve anti-asphyxie qui permettrait au patient de respirer en cas de
panne du ventilateur.
• Ne mettez le masque au patient QU'UNE FOIS l'appareil PPC/à deux niveaux de pression allumé et
fonctionnant normalement. Sur un système PPC fonctionnant normalement, l'air frais force les gaz
exhalés à s'échapper par les évents ou les orifices d'expiration du masque (ou des raccords). Si le
système PPC est arrêté ou fonctionne mal, le patient risque de respirer de nouveau les gaz exhalés. Une
telle situation, si elle se prolonge plusieurs minutes, risque dans certaines circonstances de provoquer
une asphyxie.
• Le masque ne doit pas être utilisé sur un patient non-coopératif, inconscient ou incapable d'enlever le
masque.
• Contactez un médecin si le patient ressent des douleurs inhabituelles dans la poitrine, a le souffle court,
présente une distension de l'estomac, souffre d'éructation ou de violents maux de tête au réveil ou
pendant le traitement respiratoire par pression positive.
• En cas d'irritation cutanée, consultez le médecin.
Mises en garde
• Si vous utilisez ce masque avec le circuit jetable Respironics, n'exposez pas le tube à des températures
de plus de 54 °C.
Notes
• Le masque dispose d'un orifice de pression à capuchon amovible qui peut servir à contrôler la pression
des voies respiratoires. Fermez le capuchon lorsque l'orifice n'est pas utilisé.
•
Vérifiez que le masque et le harnais sont de la bonne taille.
• En fin d'utilisation, jetez le masque en respectant la réglementation locale.
Avant chaque utilisation
• Vérifiez que l'appareil de traitement (le ventilateur) et ses
systèmes d'alarme et de sécurité (le cas échéant) ont été
approuvés avant emploi.
• Vérifiez la présence du coude bleu sur le masque et notez
qu'il n'est pas muni d'une valve anti-asphyxie permettant
de respirer en cas de panne du ventilateur.
• Après avoir détaché le harnais, lavez le coussinet du masque
et l'intérieur de l'armature dans de l'eau chaude additionnée
d'un détergent à vaisselle doux. N'utilisez pas d'eau de
Javel, de produits à base d' alcool ou de détergent ménager
puissant. N'utilisez pas de détergent contenant un
assouplisseur ou un produit hydratant. Rincez
abondamment. Laissez sécher à l'air.
Remarque : Ne nettoyez pas le harnais. Remplacez-le s'il
devient sale.
• Inspectez le masque et remplacez-le en cas de durcissement
du coussinet, de déchirure ou si une pièce s'est cassée.
• Lavez le visage du patient.
• Vérifiez la ou les pressions de l'appareil de traitement.
Mode d'emploi
Utilisation du masque
1. Sans appuyer, tenez le masque contre le visage du patient
et passez le harnais derrière sa tête. Ajustez la longueur des
courroies à l'aide des languettes.
2.
Branchez le circuit jetable sur le raccord coudé. Allumez
l'appareil respiratoire (PPC ou à deux niveaux).
3. Demandez au patient de s'allonger et de respirer
normalement à travers le nez, sans ouvrir la bouche.
Décrochez et serrez graduellement les courroies jusqu'à
avoir le moins possible de fuites d'air, sans que le masque
devienne inconfortable. NE serrez PAS trop. Ceci
risquerait d'aggraver les fuites d'air.
Retrait du harnais et du masque
Décrochez simplement l'une des languettes
inférieures et enlevez le harnais et le masque
par le haut.
Références de commande
1016981
Très petite
1016983
Très petite
1016697
Petite (paquet de 5)
1016698
Petite (paquet de 10)
1016695
Moyen/grand (paquet de 5)
1016696
Moyen/grand (paquet de 10)
1007365
Harnais jetable (paquet de 5)
1018472
Harnais jetable, très petite (paquet de 5)
•
Nettoyez avec soin le masque et le
visage du patient avant emploi.
•
Vérifiez que le masque est de la bonne
taille pour le patient.
•
Ne serrez pas trop le harnais. Ceci
risquerait d'irriter le le visage du
patient, d'augmenter les fuites ou
d'endommager le masque.
•
Remplacez le masque en cas de
durcissement ou de déformation du
coussinet.
(paquet de 5)
(paquet de 10)
www.respironics.com
À USAGE UNIQUE
Pour un port plus
confortable
Orifice d'expiration
Circuit jetable
Français
Brevet en instance
Publicidad
