Respironics Contour Deluxe Instrucciones De Uso página 8

Contour Deluxe™ neusmasker en hoofdband voor eenmalig gebruik
Beoogd gebruik -
Het Contour Deluxe neusmasker voor eenmalig gebruik is bestemd als patiëntinterface
voor toepassing van niet-invasieve beademing. Het masker is disposable en voor eenmalig gebruik bij de patiënt. Het
is bestemd voor gebruik bij volwassen patiënten (>30 kg) die in aanmerking komen voor niet-invasieve beademing,
uitsluitend in een ziekenhuis of in een instituut. Latexvrij.
Waarschuwingen
•
Dit masker heeft geen anti-asfyxieklep waarmee een patiënt kan ademen als het beademingsapparaat defect is.
• Breng dit masker ALLEEN aan op een patiënt als het CPAP- of bi-niveausysteem is ingeschakeld en
goed werkt. Tijdens normale werking van het CPAP-systeem verwijdert verse lucht uit het systeem de
uitgeademde lucht door de luchtopeningen of uitademingspoorten in het masker (of aansluitingen). Als
het CPAP-systeem uit is of niet goed werkt, is het mogelijk dat de patiënt uitgeademde lucht opnieuw
inademt. Opnieuw inademen van uitgeademde lucht gedurende meer dan een paar minuten kan in
sommige gevallen tot verstikking leiden.
• Dit masker mag niet worden gebruikt bij patiënten die onwillig of verdoofd zijn, niet reageren of het
masker niet kunnen verwijderen.
• Neem contact op met de arts indien de patiënt ongewone pijn op de borst, kortademigheid, maagzwelling,
boeren of ernstige hoofdpijn ervaart wanneer hij wakker wordt of positieve luchtwegdruk ontvangt.
• Raadpleeg de arts indien de patiënt huidirritatie ervaart.
Let op
• Stel de slang niet bloot aan temperaturen boven 54 ºC wanneer u dit masker met het Respironics
disposable circuit gebruikt.
Opmerkingen
• Het masker heeft één drukaflaatpoort met een verwijderbare poortdop die kan worden gebruikt om de
luchtwegdruk te controleren. Sluit de poortdop wanneer u deze niet gebruikt.
•
Ga na of het masker en de hoofdband de juiste maat hebben.
• Werp het masker weg volgens de plaatselijke voorschriften.
Voor elk gebruik
• Ga na of het therapietoestel (d.w.z. beademingsapparaat) en
alle alarmen en veiligheidssystemen die worden gebruikt bij
het beademingsapparaat (indien van toepassing), gevalideerd
zijn vóór gebruik.
• Controleer het elleboogstuk op het masker en houd rekening
met het feit dat het masker geen anti-asfyxieklep heeft
waardoor een patiënt kan ademen in geval van een defect
beademingsapparaat.
• Was, met de hoofdband losgekoppeld, het maskerkussen en
binnenste maskerruimte in warm water met een zacht
afwasmiddel. Gebruik geen bleekmiddel, alcohol, alcohol
bevattende reinigingsmiddelen of sterke huishoudmiddelen.
Gebruik geen reinigingsmiddelen met wasverzachters of
vochtinbrengende middelen. Grondig spoelen. Laten drogen.
Opmerking: Probeer niet om de hoofdband te reinigen.
Vervang de hoofdband als hij vuil is.
• Inspecteer het masker en vervang het indien het kussen
verhard of gescheurd is of indien er onderdelen zijn
beschadigd.
• Was het gezicht van de patiënt.
• Controleer de drukinstelling(en) van het therapietoestel.
Gebruiksaanwijzing
Gebruik van het masker
1. Houd het masker voorzichtig tegen het gezicht van de
patiënt en schuif de hoofdband over zijn/haar hoofd.
Gebruik de lipjes op de hoofdband om de lengte van
de riem te regelen.
2.
Sluit het disposable circuit aan op het
wartelelleboogstuk. Schakel het CPAP- of
bi-niveausysteem in.
3. Laat de patiënt achteruit leunen en normaal
ademhalen door zijn/haar neus met de lippen
gesloten. Haak de riempjes los en span ze geleidelijk
aan totdat het masker praktisch niet meer lekt en
comfortabel zit. NIET: de riempjes te hard
aanspannen. Dit kan lekken veroorzaken of vergroten.
Verwijderen van de
hoofdband en het masker
Maak gewoon een van de onderste
riempjes los en schuif het masker en de
hoofdband over het hoofd van de patiënt.
1016981 Petite
1016983 Petite
1016697 Klein (5 per verpakking)
1016698 Klein (10 per verpakking)
1016695 Medium/groot (5 per verpakking)
1016696 Medium/groot (10 per verpakking)
1007365 Disposable hoofdband (5 per verpakking)
1018472 Disposable hoofdband, petite (5 per verpakking)
Bestelnummers
(5 per verpakking)
(10 per verpakking)
www.respironics.com
UITSLUITEND VOOR
GEBRUIK BIJ ÉÉN EN
DEZELFDE PATIËNT
Tips voor maskercomfort
•
Reinig grondig het masker en het
gezicht van de patiënt vóór gebruik.
•
Zorg ervoor dat het masker de juiste
maat heeft voor het gezicht van de
patiënt.
•
De hoofdband niet te strak aantrekken.
Dit kan irriratie veroorzaken op het
gezicht van de patiënt, lekken
vergroten of het masker beschadigen.
•
Vervang het masker als het kussen hard
of vervormd raakt.
Uitademingspoort
Disposable circuit
Nederlands
Octrooi aangevraagd