Contour Deluxe™ næsemaske og hovedstrop til enkelt patients brug
Tilsigtet anvendelse -
interface til non-invasiv ventilation. Masken er til engangsbrug og til enkelt patients brug. Den er beregnet til brug til
voksne patienter (>30 kg), som er egnede kandidater til non-invasiv ventilation og kun på hospital-/institution-
miljø. Latexfri.
Advarsler
•
Denne maske inkluderer ikke en anti-asfyksi ventil, som ville gøre det muligt for patienten at trække vejret,
hvis respiratoren skulle svigte.
• Brug KUN denne maske når CPAP-eller bi-niveau-systemet er slået til og fungerer rigtigt. Når CPAP-
systemet fungerer som normalt, blæser ny luft fra systemet udåndet luft ud gennem ventilerings- eller
udåndingshullerne i masken (eller tilslutningerne). Hvis CPAP-systemet ikke er sat til eller svigter, kan det
ske, at den udåndede luft indåndes igen. Genånding af udåndet luft i mere end nogle minutter kan, under
visse omstændigheder, føre til kvælning.
• Denne maske bør ikke anvendes på patienter, der ikke er samarbejdsvillige eller er ude af stand til at
reagere, eller patienter, der ikke kan fjerne masken selv.
• Enhver form for usædvanlige brystsmerter, kortåndethed, udspilet mave, bøvsen eller kraftig hovedpine,
når der modtages positivt luftvejstryk, eller når patienten vågner, bør rapporteres til lægen.
• Rådfør med lægen, hvis patienten får hudirritationer.
Forholdsregler
• Når denne maske anvendes med Respironics kredsløb til engangsbrug, må slangen ikke udsættes for
temperaturer over 130°F.
Bemærkninger
• Masken har en trykport med aftagelig porthætte, som kan bruges til at overvåge luftvejstrykket.
Luk porthætten, når den ikke bruges.
•
Kontroller at maske og hovedtøjet er den rette størrelse.
• Kassér masken i henhold til lokale regulativer.
Før hver anvendelse
• Bekræft at udstyret (dvs. respiratoren) med eventuelle
alarmer og sikkerhedssystemer er valideret før brug.
• Sørg for, at swivelalbuen findes på masken, og bemærk
at masken ikke inkluderer en anti-asfyksi ventil, som
ville gøre det muligt for patienten at trække vejret, hvis
respiratoren skulle svigte.
• Vask maskepuden og den indvendige maskeskal (med
hovedtøjet frakoblet) i varmt vand med et mildt
opvaskemiddel. Anvend ikke blegemiddel, alkohol,
rengøringsmidler der indeholder alkohol, eller andre
kraftige rengøringsmidler. Anvend ikke rengøringsmidler,
der indeholder balsam eller fugtgivere. Skyl grundigt.
Lad masken lufttørre. Bemærk: Forsøg ikke at rengøre
hovedstroppen. Udskift hovedstroppen, hvis den bliver
beskidt.
• Undersøg masken og udskift den, hvis puden er blevet
hård eller er iturevet, eller hvis nogle dele er gået i
stykker.
• Vask patientens ansigt.
• Bekræft udstyrets tryk.
Brugsvejledning
Contour Deluxe næsemasken til enkelt patients brug er beregnet som en patient
1016981
1016983
1016697
1016698
1016695
1016696
1007365
1018472
Anvendelse af masken
1. Hold masken let mod patientens ansigt og glid
hovedstroppen over patientens ansigt. Brug tapperne
på hovedstroppen til at justere stroppens længde.
2.
Slut engangskredsløbet til swivelalbuen. Tænd for
CPAP-eller bi-niveau-systemet.
3. Bed patienten om at lægge sig ned og trække vejret
normalt gennem næsen med munden lukket. Løsn og
stram stropperne gradvis, til masken lækker minimalt
og passer behageligt. Overstram IKKE stropperne.
Overstramning kan medføre eller forværre utætheder.
Fjernelse af hovedstrop og
maske
Løsn én af de nederste stropper og lad
masken og hovedstroppen glide over
hovedet.
Bestillingsnr
Ekstra lille
(5/æske)
Ekstra lille
(10/æske)
Lille (5/æske)
Lille (10/æske)
Medium/stor (5/æske)
Medium/stor (10/æske)
Hovedstrop til engangsbrug (5/æske)
Hovedstrop til engangsbrug, ekstra lille (5/æske)
www.respironics.com
KUN TIL ENKELT
PATIENTS BRUG
Nyttige tips for
maskekomfort
•
Rengør masken og patientens ansigt
grundigt før brug.
•
Sørg for at masken har rigtig størrelse
til patientens ansigt.
•
Stram ikke hovedstroppen for meget.
Strammes den for meget, kan den
irritere patientens ansigt, forværre
utætheder og beskadige masken.
•
Udskift masken hvis puden er blevet
hård eller deformeret.
Patent afventes
Dansk