Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para HP Brio BA400
Resumen de contenidos para HP Brio BA400
- Página 1 Business PCs Guía del Brio Léase esto primero www.hp.com/go/briosupport...
- Página 2 La información contenida en este documento está sujeta a modificación sin previo aviso. Hewlett-Packard no ofrece garantía alguna con respecto a este material, incluyendo, aunque sin limitarse a, las garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para fines específicos.
-
Página 3: Guía Del Brio
Guía del Brio... - Página 4 Guía rápida de información La información acerca de su PC HP Brio PC está disponible en: Brio Online Center de su PC Documentación en papel que se incluye en la caja del PC La Web Guía del HP Brio (este documento) Configuración de su PC HP Brio...
-
Página 5: Dónde Encontrar Más Información
HP Brio Internet Center (sólo disponible en algunos países) - Haga clic en el acceso directo HP Brio Internet Center del escritorio o en el botón desde el Centro HP Brio para acceder a una serie de información y servicios basados en la Web. Para más información, consulte “Conectarse con el HP Brio Internet Center”... -
Página 6: Información De Seguridad Importante
Por favor, devuelva las baterías usadas en el establecimiento donde las compró o al distribuidor al que compró el PC, o a HP, porque podrán ser recicladas o almacenadas en el lugar correcto. La devolución de baterías usadas se aceptarán sin coste adicional alguno. -
Página 7: Tabla De Contenido
Si tiene un problema............... 15 Qué hacer primero ....................16 Referencia rápida de resolución de problemas .......... 17 Diagnósticos de hardware de HP (DiagTools) ..........18 CD-ROM asistente para HP Brio ................18 El BIOS de su PC ...................... 20 El programa Setup de HP ..................20 Tabla de orientación para la resolución de problemas ...... - Página 8 Sustitución de la batería ..................62 Información técnica..............63 Características técnicas ..................64 Cómo borrar los ajustes del CMOS del PC (BIOS) ........65 Información regulatoria y licencia de software ....69 Información regulatoria ..................70 Contrato de licencia del software HP ..............75 Índice................... 77...
-
Página 9: Configuración De Su Brio
Configuración de su Brio Este capítulo describe cómo configurar y empezar a trabajar con su PC HP Brio. Desembalaje del equipo y del monitor ......página 2 Selección de un espacio de trabajo confortable ....página 2 Conexión del ratón, teclado, cables de alimentación y monitor página 3... -
Página 10: Desembalaje Del Equipo Y Del Monitor
Retire el equipo y el monitor de sus cajas. Cuando haya terminado de desembalar las cajas, verá los elementos que se muestran a continuación. Su monitor o teclado podrían diferir de los aquí mostrados. Monitor CD-ROM asistente para HP Brio Teclado Ratón Guía del Brio Cable del monitor Cable de alimentación... -
Página 11: Conexión Del Ratón, Teclado, Cables De Alimentación Y Monitor
Conexión del ratón, teclado, cables de alimentación y monitor Conexión del ratón, teclado, cables de alimentación y monitor Compruebe que es correcta la tensión seleccionada en la fuente de alimentación para Precaución su país (la tensión se selecciona durante la fabricación y debe ya ser correcto). Antes de arrancar el PC, conecte los dispositivos y los cables de alimentación en la parte posterior del PC tal como se indica a continuación: Ratón... -
Página 12: Conexión De Otro Equipo A Su Pc
Conexión de otro equipo a su PC Conexión de otro equipo a su PC Para utilizar dispositivos externos como una impresora, escáner, una cámara digital o un módem USB o una conexión a una LAN (red de área local), conecte los cables de los dispositivos en la parte posterior de su PC tal como se indica a continuación: Conector paralelo (para una impresora... -
Página 13: Inicio Del Pc
Inicio del PC Inicio del PC Para iniciar el PC, oprima el botón de Encendido/Apagado. Indicador de actividad del Botón de disco duro Encendido/Apagado Indicador de estado de encendido Configuración de Windows la primera vez Cuando inicie el PC por primera vez, tendrá que introducir el Identificador de Producto único proporcionado con Windows. -
Página 14: Centro Hp Brio
Web y almacén en línea o acceder a la información basada en la Web de interés para la pequeña empresa. • Utilización de su HP Brio - se utiliza para obtener consejos sobre cómo utilizar el ratón, teclado, módem USB, unidades DVD y CD-RW, si hubiese. También proporciona consejos sobre cómo trabajar confortablemente con su PC y le permite acceder a... -
Página 15: Primeros Pasos Con Su Brio
Primeros pasos con su Brio Este capítulo describe cómo utilizar su PC de sobremesa y el Centro HP Brio en línea preinstalado en su PC. Utilización del escritorio del PC ........página 8 Fácil acceso a la información con el Centro Brio .... -
Página 16: Papelera De Reciclaje
En el escritorio pueden colocarse varias cosas, como carpetas, archivos y accesos directos a los programas que utilice. También es el lugar donde aparecen las ventanas de los programas, por ejemplo, la ventana Centro HP Brio. Papelera de reciclaje Es el lugar donde se almacenan temporalmente los archivos que ha eliminado. -
Página 17: Botón Inicio
Puede obtener más información acerca del escritorio de Windows siguiendo el Paseo por Windows (haga clic en Utilización de su PC HP Brio - Paseo por Windows en el Centro HP Brio) o consultando la documentación de Windows que se suministró con su PC. -
Página 18: Fácil Acceso A La Información Con El Centro Brio
El Centro HP Brio le ayuda a obtener el máximo de su PC, rápida y eficientemente, permitiéndole concentrarse en su trabajo, mientras que a la vez, es el primer punto de referencia a todas las cuestiones que usted tenga. -
Página 19: Conectarse Con El Hp Brio Internet Center
¡Regístrese hoy mismo! en el Centro HP Brio (si dispone de una conexión a Internet). Registro no electrónico Si su PC HP Brio no tiene adaptado un módem o reside en una región en la cual el registro electrónico no es posible, por favor devuelva la tarjeta de registro (que se suministró... -
Página 20: Utilización De Su Brio
• Control Your Costs - controle los costes de su conexión a Internet (sólo disponible en algunas zonas). Utilización de su Brio La ventana Utilización del PC HP Brio proporciona los siguientes enlaces: • Procedimientos iniciales - haga clic en para obtener consejos acerca de cómo utilizar el ratón, teclado, módem y si está... -
Página 21: Resolver Un Problema
Fácil acceso a la información con el Centro Brio Resolver un problema Resolver un problema es un conjunto de consejos en línea sobre cómo resolver problemas con su PC. Incluye: • Intente esto en primer lugar - haga clic en para ejecutar una útil lista de comprobación pensada por si tiene un problema con su PC. -
Página 22: Utilización Del Software
Utilización del software Utilización del software Cuando se instala un programa en su PC, puede lanzarlo mediante su selección desde el menú de Inicio en la barra de tareas. Puede crear también un acceso directo para lanzar un programa desde el escritorio. Para crear un acceso directo en el escritorio: 1 Abra la carpeta de Archivos de programas en el Explorador de Windows. -
Página 23: Si Tiene Un Problema
HP Brio. Qué hacer primero ............página 16 Referencia rápida de resolución de problemas ....página 17 Diagnósticos de hardware de HP (DiagTools) ..... página 18 CD-ROM asistente para HP Brio ........página 18 El BIOS de su PC ............ -
Página 24: Qué Hacer Primero
PC. • Consulte la información en línea Centro HP Brio - Utilización de su PC HP Brio sobre cómo utilizar el ratón, el teclado, la unidad de DVD, de CD-RW o el módem (consulte la página 12). -
Página 25: Referencia Rápida De Resolución De Problemas
• Actualice el BIOS de su PC. Consulte la página 20. puede haber un problema de hardware Ejecute el programa Setup de HP para corregir los problemas de configuración. • El PC arranca pero hay Consulte la página 20. un error configuración •... -
Página 26: Diagnósticos De Hardware De Hp (Diagtools)
Utilización del CD-ROM asistente para HP Brio Para utilizar el CD-ROM asistente para HP Brio: 1 Sitúe el CD-ROM asistente para HP Brio en la unidad CD-ROM y reinicie el PC. 2 Seleccione la opción que desee desde el menú que aparece en pantalla. Algunos... -
Página 27: Realización De Una Recuperación Completa
Si el PC no puede arrancar desde el CD-ROM asistente para HP Brio, debe cambiar el orden de los dispositivos desde los que el PC intenta arrancar. Para hacerlo, reinicie su PC y oprima F2 cuando le indique que entre en el programa Setup de HP. Cambie Boot Nota Device Priority (Prioridad de los dispositivos de arranque) en el menú... -
Página 28: El Bios De Su Pc
El programa Setup de HP El programa Setup de HP le permite ver y cambiar la configuración de su PC Brio. Algunas veces puede que necesite entrar el programa Setup para reconfigurar el PC después de instalar componentes nuevos de hardware. El programa Setup dispone de una ayuda en línea para guiarle en los cambios que tenga que hacer. -
Página 29: Restauración De Los Ajustes Del Sistema Predeterminados
Load default values en el menú Exit del programa Setup. Esto permitirá al sistema arrancar apropiadamente. Si ha seleccionado la contraseña de Supervisor, necesita introducirla para seleccionar los valores predeterminados. Nota HP le recomienda encarecidamente tomar nota de los cambios que realice al ejecutar el programa Setup . -
Página 30: Tabla De Orientación Para La Resolución De Problemas
Tabla de orientación para la resolución de problemas Tabla de orientación para la resolución de problemas Dónde encontrar ayuda Utilice esta tabla para ver dónde ir en esta sección para obtener ayuda acerca de su problema. Problema Ir a... Necesita información de referencia rápida para la resolución de página 17 problemas. -
Página 31: Si No Hay Alimentación
Si el PC se inicia, póngase en contacto con el soporte de HP o un distribuidor autorizado, puede que necesite sustituir la fuente de alimentación. Si el problema continúa, póngase en contacto con el soporte de HP o un distribuidor autorizado... -
Página 32: Problemas Al Arrancar El Pc
Hay un disquete que no es Retire el disquete. mensaje “non-system disk” o “operating de arranque en su Reinicie el PC. system not found” disquetera Si el problema continúa, póngase en contacto con el soporte de HP o un distribuidor autorizado... -
Página 33: El Monitor No Está Trabajando Apropiadamente
Instale una placa del sistema que funcione del mismo modelo de PC (consulte la página 46). Vuelva a conectar el cable de alimentación. Si el monitor funciona, informe al soporte de HP o a un distribuidor autorizado que la placa del sistema está defectuosa. -
Página 34: El Pc Se Atasca En El Modo Suspendido
Tabla de orientación para la resolución de problemas El PC se atasca en el modo suspendido Problema Intente y solucione esto... Al mover el ratón u oprimir una tecla del teclado no es Oprima el botón de encendido durante 5 segundos. El PC se suficiente para arrancar el PC desde el estado apagará. -
Página 35: Problemas De Software
Tabla de orientación para la resolución de problemas Problemas de software Problema Intente y pruebe esto... • El piloto indicador de Consulte la documentación del software de la aplicación y/o del sistema operativo para encendido está iluminado, obtener más información. •... -
Página 36: El Pc Muestra Un Error Al Arrancar
Si el PC funciona, póngase en contacto con el soporte de HP o a un distribuidor autorizado para obtener más información sobre resolución de problemas. Si el problema continúa, póngase en contacto con el soporte de HP o un distribuidor autorizado... -
Página 37: Error En La Prueba Del Teclado
Si el teclado funciona, póngase en contacto con el soporte de HP o a un distribuidor autorizado para obtener más información sobre resolución de problemas. Si el problema continúa, póngase en contacto con el soporte de HP o un distribuidor autorizado... -
Página 38: Error En La Prueba De La Disquetera
Cierre el PC, vuelva a conectar el cable de alimentación y compruebe que el PC y la unidad funcionan. Consulte la página 36 para obtener más información. Si el problema continúa, póngase en contacto con el soporte de HP o un distribuidor autorizado... -
Página 39: Error En La Prueba De La Unidad De Disco Duro, De Dvd O De Cd-Rom
Consulte la página 36 para obtener más información sobre resolución de problemas de las unidades. Hay más información sobre resolución de problemas de DVD en el Centro HP Brio en línea, concretamente en “Resolver un problema”. Si el problema persiste, póngase en contacto con su proveedor de soporte autorizado... -
Página 40: Error En La Prueba Del Cmos
Tabla de orientación para la resolución de problemas Error en la prueba del CMOS Problema Causa probable Intente y solucione esto... La autocomprobación de La batería interna no Configure el PC en la hora correcta (consulte el manual encendido muestra un error de funciona. -
Página 41: Error En La Prueba Del Puerto Paralelo Y Serie
Si el puerto funciona, póngase en contacto con el soporte de HP o a un distribuidor autorizado para obtener más información sobre resolución de problemas. Si el problema continúa, póngase en contacto con el soporte de HP o un distribuidor autorizado... -
Página 42: Otros Problemas De Configuración
Piensa que puede tener un problema con las Descargue la última versión de los controladores desde el sitio Web de características de sonido y de LAN. soporte de HP: www.hp.com/go/briosupport Su disco duro puede estar fragmentado o contener Compruebe el estado del disco duro ejecutando ScanDisk y errores. -
Página 43: El Pc Presenta Un Problema De Sonido
Tabla de orientación para la resolución de problemas El PC presenta un problema de sonido Problema Intente y pruebe esto... No hay sonido al ejecutar Compruebe los valores del volumen, el silencio y el balance. Consulte la documentación del sistema las aplicaciones. -
Página 44: Más Resolución De Problemas Para Unidades Y Módem Usb
Si recibe una alerta S.M.A.R.T. desde TopTools o durante el Autoarranque, este indica que la unidad de disco duro está defectuosa. Haga inmediatamente una copia de seguridad de sus datos y póngase en contacto con el soporte de HP en www.hp.com/go/briosupport para informarse sobre la sustitución del disco duro. -
Página 45: La Unidad De Cd-Rom O De Dvd No Funcionan
Si tiene la intención de arrancar desde el CD-ROM, coloque el CD-ROM antes que HDD en el Setup (consulte el submenú Boot Device Priority en el grupo de menú Boot del programa Setup de HP). Consulte la página 20. Ejecute DiagTools para ver si detecta algún problema con la unidad. Consulte la página 18. -
Página 46: La Puerta De La Unidad De Cd-Rom O De Dvd
Fuente de Alimentación Ininterrumpida (UPS) para su PC HP Brio, para protegerlo contra la falta de alimentación. Después de un corte de alimentación, su PC HP Brio puede que no sea capaz de recuperar su configuración original (conexiones de red, recepción de fax, etc). -
Página 47: Servicios De Soporte E Información
La cantidad de RAM mostrada en el menú Main del Setup, que se accede al • oprimir F2 durante el arranque. • Número de megabytes • Pueden existir algunos problemas de compatibilidad con RAM que no sea de HP. instalados • HP RAM o RAM de otro fabricante Pregunta o problema Frecuencia ¿Con qué... - Página 48 Servicios de soporte e información...
-
Página 49: Actualización Y Sustitución Del Hardware Del Brio
Actualización y sustitución del hardware del Brio Este capítulo describe como instalar componentes de hardware en su PC HP Brio. Importante - antes de empezar ........página 42 El interior del computador ..........página 43 Retirada de y volver a colocar la cubierta ...... -
Página 50: Importante - Antes De Empezar
Importante - antes de empezar Importante - antes de empezar Lea esta sección antes de instalar cualquier accesorio en su PC. Por su seguridad, nunca retire la cubierta del PC sin haber desconectado previamente el cable de alimentación de la toma de corriente, así como cualquier conexión a una red de Aviso telecomunicaciones. -
Página 51: El Interior Del Computador
El interior del computador El interior del computador Modelos Uno o dos bandejas Brio BA400 de dispositivos de acceso frontal libres: Unidad de CD-ROM Procesador (incorporada en algunos Celeron modelos), de DVD, Zip o de cinta Fuente de alimentación Disquetera... -
Página 52: Retirada De Y Volver A Colocar La Cubierta
Retirada de y volver a colocar la cubierta Retirada de y volver a colocar la cubierta Retirada de la cubierta Precaución Por su seguridad, desconecte el cable de alimentación y todos los cables externos. 1 Coloque el PC en una superficie lisa y póngase detrás de él. 2 Desconecte todos los cables de la parte posterior del PC. -
Página 53: Acceso A O Sustitución De La Placa Del Sistema
Retirada de y volver a colocar la cubierta Volver a colocar la cubierta 1 Tire de los bordes inferiores de la cubierta del PC separándolos ligeramente. 2 Baje la cubierta sobre el PC, dejando un hueco de 1 cm (0,3 pulgadas) entre la cubierta y la parte frontal del PC. -
Página 54: Acceso A O Sustitución De La Placa Del Sistema
Acceso a o sustitución de la placa del sistema Acceso a o sustitución de la placa del sistema Retirada del panel lateral para facilitar el acceso a los componentes de la placa del sistema Cuando vaya a sustituir cualquier componente, deberá quitar el panel que soporta la placa del sistema para acceder fácilmente a los componentes. -
Página 55: Instalación De Una Nueva Placa Del Sistema
Acceso a o sustitución de la placa del sistema 7 Coloque la placa del sistema en una superficie lisa junto al PC. 8 Consulte la sección apropiada de este capítulo para obtener instrucciones sobre como sustituir componentes individuales. 9 Consulte la página 47 para obtener instrucciones sobre cómo reinstalar la placa del sistema en el PC. -
Página 56: Volver A Colocar El Panel Lateral
Acceso a o sustitución de la placa del sistema Volver a colocar el panel lateral 1 Vuelva a colocar el panel en el PC. Alinee el panel con las pestañas de posición metálicas y encaje las pestañas de retención inferiores. 2 Incline la parte superior del panel hacia el PC. -
Página 57: Cables Y Conectores De Su Pc
CD (si dispone de un CD-ROM). Conector de alimentación Modelos Brio BA400 Disquetera Unidad de CD-ROM, de Conector de DVD, de cinta o Zip... -
Página 58: Sustitución De Un Procesador Celeron (Pcs Ba400)
Sustitución de un procesador Celeron (PCs BA400) Sustitución de un procesador Celeron (PCs BA400) Precaución Por su seguridad, desconecte el cable de alimentación y todos los cables externos. 1 Retire la cubierta. Consulte la página 44. 2 Abra el panel lateral del PC y coloque la placa del sistema en una superficie lisa. Consulte ”Acceso a o sustitución de la placa del sistema”... -
Página 59: Sustitución De Un Procesador Pentium (Pcs Ba600)
Sustitución de un procesador Pentium (PCs BA600) Sustitución de un procesador Pentium (PCs BA600) Precaución Por su seguridad, desconecte el cable de alimentación y todos los cables externos. 1 Retire la cubierta. Consulte la página 44. 2 Abra el panel lateral del PC y coloque la placa del sistema en una superficie lisa. Consulte ”Acceso a o sustitución de la placa del sistema”... -
Página 60: Sustitución De La Disquetera
Sustitución de la disquetera Sustitución de la disquetera 1 Retire la cubierta. Consulte la página 44. 2 Retire el tornillo que sujeta la disquetera. 3 Deslice la bandeja de la disquetera hacia fuera del computador hasta que quede fuera de su ubicación, entonces levántelo. 4 Retire los dos conectores de la disquetera. - Página 61 Sustitución de la disquetera 5 Retire los tres tornillos de retención. Tienen un número “1” grabado en el lateral. 6 Deslice hacia fuera de la bandeja la unidad antigua. 7 Deslice la unidad nueva dentro de la bandeja de la unidad, comprobando que los conectores de la parte posterior de la unidad están en la parte posterior de la bandeja.
-
Página 62: Sustitución Del Disco Duro
Sustitución del disco duro Para obtener información sobre como recuperar el contenido de su disco duro antiguo, consulte ”CD-ROM asistente para HP Brio” en la página 18. Aviso Por su seguridad, desconecte el cable de alimentación y todos los cables externos. - Página 63 Sustitución del disco duro 6 Deslice la nueva unidad dentro de la bandeja del disco duro. La CARA DE CONEXIÓN está grabada en el interior de la bandeja para ayudarle a encontrar la orientación correcta. 7 Vuelva a colocar los cuatro tornillos. Tenga cuidado a manipular el disco duro.
-
Página 64: Instalación De Una Unidad De Compartimiento De Expansión
Instalación de una unidad de compartimiento de expansión Instalación de una unidad de compartimiento de expansión Sustitución de una unidad de CD-ROM o de DVD en el compartimiento superior Para evitar choques eléctricos y daños en los ojos por la luz láser, no abra el módulo láser. -
Página 65: Instalación De Una Unidad En El Compartimiento De Expansión Inferior
Instalación de una unidad de compartimiento de expansión 4 Deslice la unidad nueva dentro desde la parte posterior. 5 Vuelva a colocar los tres tornillos. Debe ajustar esos tornillos en los orificios que tengan un “1” grabado en el costado. 6 Vuelva a colocar los cables de audio, alimentación y datos. - Página 66 Instalación de una unidad de compartimiento de expansión 6 Si la bandeja tiene una placa blanca metálica, rómpala utilizando un destornillador. 7 Deslice la unidad dentro del frontal del computador. 8 Apriete los tres tornillos que sujetan la unidad en el compartimiento. Debe colocar los tornillos en los orificios que tengan un “1”...
-
Página 67: Instalación De Un Módulo De Memoria
46. Posición de los módulos de memoria PC Brio BA400 PC Brio BA600 4 O bien retire el módulo que desee o localice el zócalo del módulo de memoria vacío. 5 Asegúrese que los clips del zócalo están abiertos. -
Página 68: Instalación De Una Tarjeta De Expansión
Instalación de una tarjeta de expansión Instalación de una tarjeta de expansión 1 Retire la cubierta del PC. Consulte la página 44. 2 Localice la ranura que desee utilizar. • Si ajusta la tarjeta en una ranura vacía, afloje el tornillo de la cubierta de la ranura que quiera utilizar y retírela. -
Página 69: Sustitución De La Fuente De Alimentación
Sustitución de la fuente de alimentación Sustitución de la fuente de alimentación Para evitar descargas eléctricas, no abra la fuente de alimentación. No hay partes en su interior Aviso utilizables por el usuario. 1 Retire la cubierta. Consulte la página 44. 2 Retire los tres tornillos de la parte posterior del PC. -
Página 70: Sustitución De La Batería
Por favor, devuelva las baterías usadas a la tienda donde las compró, al distribuidor al que compró el PC o a HP, de forma que se puedan reciclar o se deshagan de ellas de la forma más adecuada para el entorno. La devolución de las baterías utilizadas se aceptará... -
Página 71: Información Técnica
Información técnica Este capítulo proporciona información técnica de su PC. Para más información, consulte la hoja de datos del PC de la biblioteca del sitio Web de HP en: www.hp.com/desktops. Características técnicas ........... página 64 Cómo borrar los ajustes del CMOS del PC (BIOS) .... -
Página 72: Características Técnicas
Características técnicas Características técnicas Como socio de Energy Star, HP ha determinado que este producto cumple con las normas de Energy Star para eficiencia de energía (sólo bajo Windows 95 o Windows 98). Para comprobar las cifras de consumo de alimentación, consulte las siguientes tablas. -
Página 73: Cómo Borrar Los Ajustes Del Cmos Del Pc (Bios)
Cómo borrar los ajustes del CMOS del PC (BIOS) Notas Los rangos de temperatura y humedad de funcionamiento puede variar dependiendo de los dispositivos de almacenamiento masivo instalados. Los niveles altos de humedad pueden causar operaciones impropias de discos duros. Los niveles bajos de humedad puede agravar los problemas de electricidad estática y causar excesivo desgaste de la superficie del disco. -
Página 74: Borrado Manual De Cmos Y Las Contraseñas En Un Brio
2 Retire el panel lateral del PC para mejorar el acceso a los conmutadores. Consulte la página 46. Placa del sistema Brio BA400 Bloque de conmutadores 3 Cambie la posición del conmutador 1 a ON para borrar el CMOS y las contraseñas. - Página 75 Cómo borrar los ajustes del CMOS del PC (BIOS) Borrado manual de CMOS y las contraseñas en un Brio BA600 1 Retire la cubierta del PC. Consulte la página 44. 2 Localice el conmutador del CMOS en la placa del sistema. Puede que necesite retirar el panel lateral del PC para mejorar el acceso al bloque de conmutadores.
- Página 76 Cómo borrar los ajustes del CMOS del PC (BIOS)
-
Página 77: Información Regulatoria Y Licencia De Software
Información regulatoria y licencia de software Información regulatoria página 70 ..................Reciclaje del PC página 75 ...................... Contrato de licencia del software HP página 75 ............ -
Página 78: Información Regulatoria
Manufacturer's Address:5, avenue Raymond Chanas - Eybens - 38053 Grenoble Cedex 09 - FRANCE declares that the product Product Name: Personal Computer Model Number: HP BRIO BA400 and HP BRIO BA600 conforms to the following Product Specifications: Safety:International:IEC 60950:1991 +A1 +A2 +A3 +A4... - Página 79 Please return used batteries either to the shop from which you bought them, to the dealer from whom you purchased your PC, or to HP, so that they can either be recycled or disposed of in the correct way. Returned batteries will be accepted free of charge.
- Página 80 Información regulatoria Hinweis für Deutschland: Geräuschemission Lärmangabe nach Maschinenlärmverordnung - 3 GSGV (Deutschland): LpA < 70 dB am Arbeitsplatz bei normalem Betrieb nach DIN 45635 T.19 (under normal use in the workplace, as per ISO 7779). Warnung Wenn die Batterie nicht korrekt eingebaut wird, besteht Explosionsgefahr. Zu ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie nicht versuchen, die Batterie wiederaufzuladen, zu zerlegen oder die alte Batterie zu verbrennen.
- Página 81 Información regulatoria Caution To comply with the limits for class B digital device according to Part 15 of FCC Rules, this device must be installed in computer equipment certified to comply with the Class B limits. All cables used to connect the computers and peripherals must be shielded and grounded.
- Página 82 Información regulatoria In order to program this information into your facsimile, refer to your communications software user manual. Canadian Department of Communications Notice The Industry of Canada label identifies certified equipment. This certification means that the equipment meets certain telecommunications network prospective, operational and safety requirements. The department does not guarantee the equipment will operate to the user's satisfaction.
-
Página 83: Reciclaje Del Pc
HP también puede recoger su antiguo PC para reciclarlo al terminar su vida útil. HP dispone de un programa de recogida en muchos países. Los equipos recogidos se envían a una de las instalaciones de reciclaje de HP en Europa o EE.UU. Se utilizan de nuevo todas las piezas posibles y el resto se recicla. - Página 84 Si su ordenador fue enviado con un CD Asistente para HP Brio: El CD Asistente para HP Brio y/o el software de utilidad de soporte sólo pueden ser utilizados para restaurar el disco duro del ordenador HP con el cual se suministró originalmente el CD Asistente para HP Brio.
-
Página 85: Índice
28 instalación, 56 errores POST, 28 resolución de problemas, 37 sustitución, 56 F F F F CD-ROM asistente para HP Brio fuente de alimentación ejecución de DiagTools, 18 ininterrumpida, 38 reconfiguración del sistema operativo, 18 sustitución, 61 recuperación del sistema operativo, 18 reinstalación de controladores, 18... - Página 86 Setup de HP, 20 qué hacer primero, 16 ratón, 12 software, 27 teclado, 12 sonido, 35 Utilización de su PC HP Brio, 12 teclado, 29 unidad de disco duro, 31, 36 W W W W problemas de software, 27 Windows procesador configuración, 5...