22. As ilustrações das instruvções são apenas informativas. O sistema de retenção
infantil pode apresentar pequenas diferenças relativamente às fotografias ou
imagens do manual de instruções. Estas variações não afetam a sua homologação
pela Regulamentação ECE 44/04.
23. Certifique-se que qualquer cinta ou cinto que fique a criança não esteja dobrada
nem torcida e fique apertada. Agir sob o mesmo critério com os cintos do veículo
que sujetam à cadeira.
FR
1.
Le réglage correct de la ceinture de sécurité du véhicule ou du système d'ancrage
ISOFIX est d'une importance vitale pour la sécurité de votre enfant.
2. Le siège auto ne doit en aucun cas être installé sur le siège avant du véhicule dans
le sens contraire de la marche s'il est équipé d'un airbag actif.
3. Ce siège offre une protection dans toutes les positions pour lesquelles il a
été conçu.
4. Il s'agit d'un système de retenue pour enfants "universel" et "semi universel". Il
a été homologué selon la norme européenne ECE R44/04, pour une utilisation
générale dans les véhicules.
5. Il doit être installé sur les véhicules dans lesquels le constructeur du véhicule
déclare dans son manuel qu'il est capable d'accepter un dispositif de retenue pour
enfants classé "universel" pour cette classe d'âge.
6. Il est important de s'assurer que toute sangle abdominale est portée en position
basse afin que le bassin soit retenu.
7.
Veuillez lire attentivement les instructions car une installation incorrecte
peut causer de sérieux dommages. Dans ce cas, le fabricant décline toute
responsabilité.
8. Ce dispositif de retenue pour enfants a été homologué conformément à la
réglementation européenne ECE R44/04 et peut être utilisé en tant que groupe
0+(0-13kg), groupe 1 (9-18kg), groupe 2 (15-25kg) et groupe 3 (22-36kg) avec la
ceinture du véhicule.
9. N'utilisez jamais le siège de sécurité sans la housse et sans les protections de
harnais. Ne pas remplacer la housse du siège par une autre housse que celle
recommandée par le constructeur, car elle intervient directement dans le
comportement du dispositif de retenue.
10. Le fait d'installer l'enfant dans des vêtements chauds type manteaux peut réduire
l'efficacité de l'ensemble de retenue.
11. Protégez le siège d'enfant du contact direct avec la lumière du soleil, car le siège
peut devenir chaud et blesser l'enfant.
12. Un harnais endommagé ou des accessoires du harnais endommagés doivent être
remplacés.
14