13. Ne laissez pas d'objets lourds à l'intérieur de la voiture, car en cas d'accident cela
pourrait blesser l'enfant.
14. Vérifiez que la boucle est correctement fermée avant de commencer à conduire.
15. Les éléments rigides et les pièces en plastique du siège de sécurité doivent être
positionnés et installés de telle sorte qu'ils ne puissent pas, pendant l'utilisation
quotidienne du véhicule, être coincés dans un siège ou une porte de voiture en
mouvement.
16. Il est dangereux d'apporter des modifications ou des ajouts au siège de sécurité
sans l'approbation de l'autorité compétente. Il est dangereux de ne pas suivre
scrupuleusement les instructions d'installation fournies par le fabricant du
dispositif de retenue pour enfants.
17. Le siège de sécurité doit rester attaché au véhicule au moyen de la ceinture de
sécurité, même si l'enfant n'est pas assis dans le siège. L'enfant ne doit jamais
être laissé sans surveillance lorsqu'il est assis dans le siège d'auto, y compris à la
sortie du véhicule.
18. Tenez le siège de sécurité éloigné des produits corrosifs. N'utilisez pas d'autres
points d'attache que ceux décrits dans les instructions et indiqués sur le siège
de sécurité.
20. Le siège auto doit être remplacé après avoir subi les contraintes violentes
associées à un accident.
21. Le fabricant garantit la qualité de ses produits, mais pas celle des produits
d'occasion ou appartenant à d'autres entreprises.
22. Les illustrations d'instructions sont données à titre d'information seulement. Le
dispositif de retenue pour enfants peut présenter de légères différences par
rapport aux photographies ou aux images figurant dans le manuel d'instructions.
Ces variations n'affectent pas sa certification selon le règlement ECE R44/04.
23. Il faut s'assurer que la sangle ou la ceinture qui retient l'enfant n'est pas pliée ou
tordue et qu'elle n'est correctement tendue. Agir selon les mêmes critères avec
les ceintures de sécurité du véhicule qui servent à retenir le siège.
IT
1.
Il corretto adeguamento della cintura a 3 punti o del sistema di ancoraggio ISOFIX
è di massima importanza per la sicurezza del Suo bambino.
2. In nessuna circostanza, il sedile di sicurezza può essere installato al posto frontale
dell'auto contro la direzione di marcia qualora l'auto è munita di un aribag attivo.
3. Il sedile dell'auto è progettato per offrire l'ottima sicurezza in tutte le modalità
d'installazione descritte in questo manuale.
4. E' un sistema di contenimento bambinesco "Universale" e "Semi-Universale", si
applica ai veicoli per uso generale ed è adatto ai maggiori ma non tutti i sedili
dell'auto ai sensi del regolamento N.44/04 Serie di emendamenti.
15