Durante la grabación
En la videocámara no se puede grabar
software que contiene señales de
protección de derechos de autor para la
protección de dicho software.
[Imposible grabar debido a protección derechos
de autor.] aparece en la pantalla LCD o en la
pantalla del televisor si intenta grabar dicho
software.
Durante la grabación, la videocámara no graba
señales de control de derechos de autor en la cinta.
Notas sobre el uso
Para evitar el borrado accidental
Deslice la lengüeta de protección contra
escritura del videocasete para ajustarla en la
posición SAVE.
REC: El videocasete se puede grabar.
SAVE: El videocasete no se puede grabar
(protegido contra escritura).
Cuando se coloca la etiqueta a un
videocasete
Asegúrese de situar la etiqueta solamente en las
ubicaciones que se muestran en la siguiente
ilustración para evitar desperfectos en la
videocámara.
Posición del etiquetado
Después de utilizar el videocasete
Rebobine la cinta hasta el comienzo para evitar
distorsiones en la imagen o el sonido. Luego
debe colocar el videocasete en su caja y lo debe
guardar en posición vertical.
•
,
y
son marcas comerciales.
No coloque
ninguna etiqueta a
lo largo del borde.
Acerca de "Memory
Stick"
El "Memory Stick" es un nuevo soporte de
grabación ligero y pequeño que, a pesar de su
tamaño, puede almacenar más datos que un
disquete.
Puede utilizar en la videocámara los
siguientes tipos de "Memory Stick". Sin
embargo, el hecho que aparezcan en la lista
no garantiza que todos los tipos de "Memory
Stick" se puedan utilizar con la videocámara.
Tipos de "Memory Stick" Grabación/
"Memory Stick"
*1
"Memory Stick Duo"
"MagicGate Memory Stick "
"MagicGate Memory Stick
*1
Duo "
"Memory Stick PRO"
"Memory Stick PRO Duo"
*1 Conecte el adaptador para Memory Stick Duo antes
de insertarlo en la videocámara.
*2 "MagicGate" es una tecnología de protección de
derechos de autor que graba y transfiere los
contenidos en un formato codificado. Tenga en
cuenta que los datos que utilizan tecnología
"MagicGate" no se pueden grabar o reproducir en
la videocámara.
• Formato de la imagen fija: La videocámara
comprime y graba datos de imágenes en el
formato JPEG (Joint Photographic Experts
Group). La extensión del archivo es ".JPG".
• Formato de la película : La videocámara
comprime y graba datos de imágenes en el
formato MPEG (Moving Picture Experts
Group). La extensión del archivo es ".MPG".
• Nombres de archivos de imágenes fijas:
– 101-0001: este nombre de archivo aparece
en la pantalla de la videocámara.
– DSC00001.JPG: este nombre de archivo
aparece en la pantalla del ordenador.
• Nombres de archivos de películas:
– MOV00001: este nombre de archivo
aparece en la pantalla de la videocámara.
Información complementaria
Reproducción
a
a
2
a*
2
a*
2
a*
*1
2
a*
,continúa
137