Informações Adicionais; Utilizar A Câmara De Vídeo No Estrangeiro; Cassetes Que Pode Utilizar - Sony DCR-TRV480E Manual De Instrucciones

Informações adicionais
Utilizar a câmara de
vídeo no estrangeiro
Fonte de alimentação
A câmara de vídeo pode ser utilizada em
qualquer país/região utilizando o
transformador de CA fornecido com a
câmara, com uma tensão de 100 V a 240 V
CA, 50/60 Hz.
Os sistemas de televisão a cores
Esta câmara de vídeo baseia-se no sistema PAL.
Se quiser ver a imagem reproduzida num
televisor, tem de ter um Televisor baseado no
sistema PAL (consulte a lista abaixo) com uma
tomada de entrada AUDIO/VIDEO.
Sistema Utilizado em
PAL Austrália, Áustria, Bélgica, China,
República Checa, Dinamarca,
Finlândia, Alemanha, Holanda,
Hong Kong, Hungria, Itália,
Kuwait, Malásia, Nova Zelândia,
Noruega, Polónia, Portugal,
Singapura, República Eslovaca,
Espanha, Suécia, Suíça, Tailândia,
Reino Unido, etc.
PAL - M Brasil
PAL - N Argentina, Paraguai, Uruguai
SECAM Bulgária, França, Guiana, Irão,
Iraque, Mónaco, Rússia, Ucrânia,
etc.
NTSC Ilhas Bahamas, Bolívia, Canadá,
América Central, Chile, Colômbia,
Equador, Guiana, Jamaica, Japão,
Coreia, México, Peru, Suriname,
Taiwan, Filipinas, Estados Unidos,
Venezuela, etc.
Acerto simples do relógio de acordo
com a diferença horária
Se utilizar a câmara de vídeo no estrangeiro,
pode acertar facilmente o relógio para a hora
local, programando um fuso horário. Seleccione
[HR. MUNDIAL] no menu
IDIOMA) e depois regule a diferença da hora
(p. 82).
Cassetes que pode
utilizar
Pode utilizar cassetes de vídeo standard 8 mm
Sistema Digital8
Este sistema de vídeo foi desenvolvido para
permitir que se façam gravações digitais em
cassetes de vídeo Hi8
O tempo de gravação quando utiliza a câmara de
vídeo
Digital8
standard 8 mm
do sistema convencional Hi8
mm
(os 90 minutos de tempo de gravação passam a
60 minutos no modo SP.)
Hi8 Sistema
Este sistema Hi8
sistema standard de 8 mm
para obter imagens de qualidade superior.
Não consegue reproduzir correctamente uma
cassete gravada no sistema
Hi8
sejam um videogravador/leitor Hi8.
Para evitar deixar uma parte em branco
na cassete
Toque em
gravada antes de começar a nova gravação, se:
– tiver reproduzido a cassete.
– tiver utilizado a função EDIT SEARCH.
Se a cassete tiver partes em branco ou sinais
descontínuos, volte a gravar a cassete do
princípio ao fim, como se descreve acima.
Sinal de direitos de autor
Reprodução
Se a cassete que quer reproduzir na câmara de
vídeo tiver sinais de direitos de autor, não pode
copiá-la para uma cassete de outra câmara de
vídeo ligada à sua.
(HORA/
e Hi8 , Digital8
com uma cassete Hi8
é 2/3 do tempo de gravação
.
é uma extensão do
em videogravadores/leitores que não
para ir para o fim da parte
Informações adicionais
com a sua câmara.
/Digital8 .
/
/standard 8
e foi desenvolvido
,continua
133