Anspach G1 Manual De Limpieza Y Esterilización página 138

Nederlands-Dutch
Consoles
Let op: Niet onderdompelen of steriliseren. Geen vloeibare stoffen in de
console terecht laten komen.
NB: Consoles zijn niet-steriele bedrijfsmiddelen en moeten altijd buiten
het steriele veld van de operatiekamer blijven.
1. Trek alle netsnoeren los van de console.
2. Reinig de console door deze na elk gebruik af te vegen met een
niet-schurende doek en een reinigingsmiddel met neutrale pH en
gedeïoniseerd, gedestilleerd of gezuiverd water.
3. Droog de console grondig met een niet-schurende doek.
Voetpedalen
Let op: Niet onderdompelen of steriliseren. Geen vloeistof in het
voetpedaal laten komen.
NB: Voetpedalen zijn niet-steriele belangrjjke apparatuur en moeten altijd
buiten het steriele veld van de operatiekamer worden gehouden.
1. Koppel het voetpedaal los van de console.
2. Reinig het voetpedaal door dit na elk gebruik af te vegen met een
niet-schurende doek en een reinigingsmiddel met neutrale pH en
gedeïoniseerd, gedestilleerd of gezuiverd water.
3. Droog het voetpedaal grondig met een niet-schurende doek.
Dissectie-instrumenten
Waarschuwing: De dissectie-instrumenten mogen niet voor
hergebruik geschikt worden gemaakt. Dissectie-instrumenten zijn
wegwerpinstrumenten en UITSLUITEND BESTEMD VOOR EENMALIG
GEBRUIK.
Gooi deze weg in een container voor scherpe voorwerpen.
NB: De verstrekte instructies voor klinische verwerking zijn door DePuy
Synthes Anspach Power Tools gevalideerd voor het voorbereiden
van een niet-steriel medisch hulpmiddel; deze instructie is verstrekt in
overeenstemming met ISO 17664 en ANSI/AAMI ST81.
Mechanische/geautomatiseerde reiniging
Waarschuwingen:
• Handmatig voorreinigen moet worden uitgevoed voor mechanisch
reinigen.
134