Anspach G1 Manual De Limpieza Y Esterilización página 86

Français-French
la capacité de procédure générale, peu importe le type ou l'état
de l'équipement en question, et peu importe les techniques ou
les pratiques employées par l'utilisateur. L'utilisation d'indicateurs
de stérilisation appropriés est fortement recommandée. Il est
recommandé d'inclure un cycle de séchage afin d'éviter le risque
d'effets indésirables causés par une exposition à la condensation.
• Les produits emballés et stérilisés doivent être stockés dans un
environnement sec et propre, à l'abri de la lumière directe du soleil,
des animaux nuisibles et des conditions extrêmes de température
et d'humidité. Utiliser les produits dans l'ordre dans lequel ils ont été
reçus (principe « premier arrivé, premier sorti »).
Avertissement - Tous les composants du système d'instruments
renvoyés pour entretien ou réparation devront être nettoyés et stérilisés
correctement, tel qu'applicable, avant l'expédition.
Avertissement - Encéphalopathies spongiformes
transmissibles (EST)
DePuy Synthes Power Tools n'autorise pas et n'accepte pas le renvoi de
produits qui ont été en contact direct avec les patients ou qui ont été contaminés
avec des liquides corporels de patients soupçonnés ou confirmés d'être atteints
d'une encéphalopathie spongiforme transmissible/de maladie de Creutzfeld-
Jakob (EST/MCJ). DePuy Synthes Power Tools recommande d'incinérer tous
les produits Anspach utilisés pour un patient pour lequel un diagnostic de EST/
MCJ a été confirmé. Les outils de dissection Anspach utilisés pour un patient
soupçonné d'un diagnostic de EST/MCJ doivent être incinérés.
S'adresser au représentant commercial pour le remplacement d'un produit
incinéré selon cette directive ou pour recevoir un équipement temporaire
pendant que l'équipement d'origine est sous quarantaine. S'adresser
au service à la clientèle de DePuy Synthes Power Tools au sujet de la
contamination par EST/MCJ pour recevoir de plus amples informations.
82