Important - Sauder Costa 419960 Instrucciones De Ensamblaje

ÉTAPE 10
Attention: Ne pas relever l'élément dans sa position verticale
avant d'avoir fi xé l'ARRIÈRE. L'élément risque de s'eff ondrer.
Attention: Examiner bien les pièces avant d'assembler. Il est
diffi cile de séparer des pièces une fois encollées.
IMPORTANT : Si on a fait l' a chat du Surmeuble 419961, fi nir de
percer les quatre trous indiqués dans le DESSUS (J) avant de fi xer
les EXTRÉMITÉS (A et B).
Tout d'abord, remplir les quatre trous exacts illustrés dans le DESSUS (J)
de 1/4 à 1/2 pleins de COLLE (54M). Insérer ensuite quatre CHEVILLES
EN BOIS (15F) dans les trous. Nettoyer l'excès de COLLE.
Maintenant, remplir les trous dans les PIEDS (H, P, O et S) de 1/4 à
1/2 pleins de COLLE (54M).
Fixer les EXTRÉMITÉS (A et B) au DESSUS (J). Serrer quatre
FIXATIONS TWIST-LOCK®.
REMARQUE : S' a ssurer d'insérer les CHEVILLES EN BOIS du
DESSUS dans les PIEDS. Nettoyer l'excès de COLLE.
ÉTAPE 11
Avec précaution, retourner l'élément sur ses chants avant.
Fixer l'ENTRETOISE (M) au DESSUS (J). Utiliser trois VIS TÊTE
PLATE 28 mm ARGENTÉES (10S).
REMARQUE : Ne pas trop serrer les VIS dans le DESSUS.
ÉTAPE 12
Attention: Ne pas relever l'élément dans sa position verticale
avant d'avoir fi xé l'ARRIÈRE. L'élément risque de s'eff ondrer.
Déplier l'ARRIÈRE (I) et le placer sur l'élément.
Veiller à avoir des marges égales le long des quatre chants de
l'ARRIÈRE (I). Si besoin est, enfoncer sur les coins opposés de
l'élément pour s'assurer d'être « d'équerre ».
Fixer l'ARRIÈRE (I) à l'élément à l'aide des CLOUS (1N).
ÉTAPE 13
Fixer deux CHARNIÈRES (14H) à chaque PORTE (K). Utiliser huit
VIS TÊTE PLATE 13 mm NOIRES (11S).
ÉTAPE 14
Relever, avec précaution, l'élément dans sa position verticale.
Enfoncer deux ARRÊTS DE PORTE (4I) dans les trous du DESSOUS (E).
Avant de fi xer la PORTE à l'unité, s' a ssurer que la vis de montage
se trouve contre les butées comme l'indique le schéma de droite.
Si ce n'est pas le cas, desserrer la vis de montage pour la faire
glisser contre les butées. Serrer ensuite la vis de montage.
Fixer une PORTE (K) à l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B) comme
l'indique le schéma inférieur. Utiliser les vis fournies avec les
CHARNIÈRES. Il est préférable de donner quelques tours de
tournevis à chaque VIS avant de les serrer toutes à bloc.
Fixer l'ENSEMBLE DE BOUTONS (136K) à la PORTE (K). Utiliser
une VIS À MÉTAUX 28 mm NOIRE (21S).
Répéter cette étape pour l'autre PORTE (K).
Voir l'étape suivante pour réglages des PORTES.
www.sauder.com/services
ÉTAPE 15
Consulter le schéma agrandi pour identifi er les pièces des CHARNIÈRES.
Il faut peut-être ajuster les PORTES. Suivre les indications ci-
dessous pour ajuster.
RÉGLAGES DES PORTES :
Pour ajuster les PORTES latéralement (horizontalement), tourner
la vis de réglage vers l'intérieur ou vers l'extérieur.
Pour ajuster les PORTES de haut en bas (verticalement), desserrer
les deux vis de réglage. Déplacer les PORTES verticalement à
l'emplacement désiré. Serrer les vis après avoir ajusté.
Pour ajuster les PORTES vers l'intérieur où vers l'extérieur (profondeur),
desserrer la vis de montage un tour et déplacer les PORTES vers
l'intérieur ou vers l'extérieur. Serrer la vis de montage après avoir ajusté.
ÉTAPE 16
1 Fixer les CÔTÉS DE TIROIR (D509) sur l'un des DEVANTS DE
CAISSON DU TIROIR (D510). Utiliser deux VIS TÊTE PLATE 40 mm
NOIRES (30S).
2 Enfi ler le FOND DE TIROIR (B40) dans les rainures des CÔTÉS
DE TIROIR (D509) et du DEVANT DE CAISSON DU TIROIR (D510).
3 Fixer l'autre DEVANT DE CAISSON DE TIROIR (D510) aux CÔTÉS DE
TIROIR (D509). Utiliser deux VIS TÊTE PLATE 40 mm NOIRES (30S).
4 Avec précaution, retourner le tiroir et fi xer l'ENTRETOISE DE
TIROIR (L) aux DEVANTS DE CAISSON DE TIROIR (D510).
Utiliser deux VIS TÊTE PLATE 40 mm NOIRES (30S).
ÉTAPE 17
Fixer le DEVANT DE TIROIR (F) sur l'un des DEVANTS DE CAISSON DU
TIROIR (D510). Utiliser trois VIS TÊTE LARGE 22 mm NOIRES (17S).
Fixer deux ENSEMBLES DE BOUTONS (136K) au DEVANT DE TIROIR (F).
Utiliser deux VIS À MÉTAUX 38 mm ARGENTÉES (95S) à travers le DEVANT
DE CAISSON DE TIROIR (D510), à travers le DEVANT DE TIROIR et dans les
ENSEMBLES DE BOUTONS.
Fixer les COULISSES D'EXTENSION (U) aux CÔTÉS DE TIROIR (D509).
Utiliser quatre VIS TÊTE LARGE 11 mm MARRON (6S).
ÉTAPE 18
Enfoncer les MANCHONS EN CAOUTCHOUC (2R) sur les
GOUPILLES EN MÉTAL (1R). Insérer les GOUPILLES EN MÉTAL
dans les trous choisis dans les EXTRÉMITÉS (A et B). Poser la
TABLETTE RÉGLABLE (G) sur les GOUPILLES EN MÉTAL.
Pour insérer le tiroir dans l'élément, aligner les COULISSES
D'EXTENSION du tiroir sur les GLISSIÈRES D'EXTENSION de l'élément et
enfoncer le tiroir dans l'élément jusqu'à ce que le tiroir soit complètement
inséré. Le tiroir off rira une certaine résistance jusqu'à ce qu'il soit
complètement inséré dans l'élément, il glissera ensuite sans diffi culté.
REMARQUE : Prière de lire les informations importantes sur la
sécurité fi gurant sur les pages arrière du manuel d'instructions.
Ceci complète l'assemblage. Nettoyer à l' a ide d'une encaustique
pour meubles ou d'un chiff on humide. Essuyer.
419960 Page 25