Front Panel Storage
FSR202
Computer Setup
После завершения установки и настройки FSR202 вы можете включить компьютер.
1. Диспетчер устройств ОС Windows автоматически обнаружит жёсткий диск.
2. Вы можете отформатировать жёсткий диск с помощью стандартного средства управления дисками
операционной системы перед использованием FSR202.
На этом этапе процесс установки полностью завершён. Пользователь может копировать и сохранять данные на FSR202 также как и на обычный
жёсткий диск. Если у пользователя возникли какие-либо проблемы во время эксплуатации, то обратитесь к разделу Вопрос и ответ (Q & A).
當FSR202 的硬體安裝完成,即可準備進行開機動作。
硬體安裝完成後,將 BIOS 的硬碟偵測設定為自動,FSR202 將會被視為如同一顆硬碟一般。當電腦開
機後,系統會顯示下列偵測訊息。
1. 安裝在 FSR202 中的硬碟能夠被 Windows 的裝置管理員偵測到。
2. 使用 FSR202 前,使用者可以透過磁碟管理選擇硬碟的格式。
到此完成整個安裝程序。使用者可以如同存取一般硬碟般的使用 FSR202。如果使用上仍有問題,請參閱附件的 Q & A。
当FSR202 的硬件安装完成,即可准备进行开机动作。
硬件安装完成后,将 BIOS 的硬盘侦测设定为自动,FSR202 将会被视为如同一颗硬盘一般。当计算机开
机后,系统会显示下列侦测讯息。
1. 安装在 FSR202 中的硬盘能够被 Windows 的设备管理器侦测到。
2. 使用 FSR202 前,用户可以透过磁盘管理选择硬盘的格式。
到此完成整个安装程序。用户可以如同存取一般硬盘般的使用 FSR202。如果使用上仍有问题,请参阅附件的 Q & A。
FSR202のハードウェア設定が完了すると、コンピューターの電源を入れる準備ができています。
ハードウェアのインストール完了後、FSR202は1台のハードディスクドライブとして扱われます。コンピューターで電源が入ると、システムは自動的に以下
の情報を取得します。
1. Windows OSのデバイスマネージャユーティリティがハードディスクドライブを自動検出します。
2. FSR202使用前に、オペレーティングシステムのディスクマネジメントツールによってハードディスクドライブのフォーマットを選択することもできます。
この時点で、インストール手順は全部完成です。ユーザー各位は一般のハードディスクドライブ同様、データを自由にFSR202と遣り取りできます。操作中
に問題がある場合は、クエスチョン&アンサー (Q & A)セクションをご参照ください。
FSR202의 하드웨어 설정이 완료되면, 이제 컴퓨터를 켜도 됩니다.
하드웨어 설치가 완료되면 FSR202가 단일 하드 드라이브 한 개로 취급됩니다. 컴퓨터가 켜지면 시스템이 다음 정보를 검색하게 됩니다.
1. Windows OS의 장치 관리자 유틸리티가 하드 드라이브를 자동으로 감지하게 됩니다.
2. FSR202를 사용하기 전에 운영 체제의 디스크 관리 도구를 이용해서 하드 드라이브를 포맷하도록 선택할 수 있습니다.
이 시점에는 설치 과정이 완전히 끝난 상태입니다. 사용자는 마치 일반 하드 드라이브에 데이터를 저장하거나 데이터를 검색하는 것처럼 FSR202에 마음대로
저장하거나 검색할 수 있습니다. 사용 중에 문제가 발생할 경우 질문 및 답변(Q & A) 절을 참조하십시오.
17