Front Panel Storage
GUI Monitoring Software and Firmware Update
3-1
3. Email Notification
You can set up an e-mail address to receive notification of a malfunctioned
drive or drive removal.
3-1 Setup
1). Select an outgoing SMTP and type in your e-mail name and address.
2). If it requests a password, check the option for SMTP Login Authentication
and key-in the e-mail address password.
3). When completing the configuration, click on the "OK" button to save.
* FSR202 must be connected and operating during GUI setup.
3. E-Mail-Benachrichtigung
Sie können eine E-Mail-Adresse zum Empfangen von Benachrichtigungen
über ausgefallene oder entfernte Festplatte einrichten.
3-1 Einrichtung
1). Wählen Sie ein SMTP für zu versendende Mails und geben Sie Ihren
E-Mail-Namen und Ihre E-Mail-Adresse ein.
2). Falls ein Kennwort abgefragt wird, markieren Sie die Option für SMTP-
Anmeldeauthentifizierung und geben Sie das Kennwort der E-Mail-Adresse ein.
3). Klicken Sie bei Abschluss der Konfiguration zum Speichern auf „OK".
* Der FSR202 muss während der Einrichtung der Benutzeroberfläche
angeschlossen und im Betrieb sein.
3. Notifications par email:
Vous pouvez indiquer une adresse email pour recevoir des notifications relatives
au dysfonctionnement des supports de stockage ou à leur retrait de la baie.
3-1 Réglage
1). Sélectionnez un serveur SMTP sortant et renseignez votre nom et votre
adresse email.
2). Si un mot de passe est requis, cochez l'option d'authentification SMTP et
renseignez le mot de passe correspondant.
3). Lorsque la configuration est terminée, cliquez sur "OK" pour sauvegarder.
* La baie FSR202 doit être connectée et en fonctionnement durant la
phase de configuration.
3. Notificación de correo electrónico
Puede configurar una dirección de correo electrónico para recibir notificaciones
de un fallo de disco duro o retirada de un disco duro.
3-1 Configuración
1). Seleccione un SMTP de salida y escriba su correo electrónico y dirección.
2). Si le pide una contraseña, elija la opción de SMTP Login Authentication y
teclee la contraseña de la dirección de correo electrónico.
3). Cuando complete la configuración, haga clic en el botón "OK" para guardar.
* El FSR202 debe estar conectado y funcionando durante la configuración del
GUI.
3. E-mail di notifica
È possibile configurare un indirizzo e-mail per ricevere notifiche relative ad
un'anomalia dell'unità o alla rimozione dell'unità.
3-1 Configurazione
1). Selezionare un SMTP in uscita e digitare il nome e l'indirizzo e-mail.
2). Se si richiede una password, selezionare l'opzione Autenticazione login SMTP
e digitare la password dell'indirizzo e-mail.
3). Al termine della configurazione, fare clic sul tasto "OK" per salvare.
* FSR202 deve essere collegato e funzionante durante la configurazione GUI.
24
FSR202
3. Уведомления по Email
Вы можете зарегистрировать адрес электронной почты, чтобы получать
уведомления о неисправности диска или его извлечения.
3-1 Настройка
1). Выберите исходящий SMTP и введите ваше имя и адрес электронной
почты.
2). Если нужен запрос пароля, то поставьте галочку на «SMTP Login
Authentication» и введите адрес почты и пароль.
3). Для завершения настройки нажмите на кнопку «OK».
* FSR202 должен быть подключен и активен во время установки
графической оболочки.
3. E-Mail 通知
設定 e-mail 帳號來接收驅動問題或硬碟被移除通知。
3-1 設定
1). 填入 e-mail 相關名稱與位址,以及 SMTP 的相關資訊。
2). 如果需要輸入密碼,請勾選"SMTP Login Authentication"並輸入密碼。
3). 相關資訊填寫完成後,點選"OK"。
* GUI設定過程中,FSR202必須維持在正常運作狀態。
3. E-Mail 通知
设定 e-mail 账号来接收驱动问题或硬盘被移除通知。
3-1 设定
1). 填入 e-mail 相关名称与地址,以及 SMTP 的相关信息。
2). 如果需要输入密码,请勾选"SMTP Login Authentication"并输入密码。
3). 相关信息填写完成后,点选"OK"。
* GUI设定过程中,FSR202必须维持在正常运作状态。
3. Eメール通知
ドライブの故障や取り外しの通知を受け取れるよう、Eメールアドレスの設
定が可能です。
3-1 設定
1). 送信用SMTPを選択し、Eメールの氏名およびアドレスをタイプ入力します。
2). パスワードが要求されたなら、ログイン認証のオプションにチェックを入れ、
Eメールアドレスのおパスワードをタイプ入力します。
3). 設定完了後、「OK」ボタンを押して保存します。
* GUIセットアップ中は、FSR202を接続して稼働させておく必要があります。
3. 이메일 알림
오작동되는 드라이브나 드라이브 제거에 대한 알림 메시지를 받도록 이메일을
설정할 수 있습니다.
3-1 설정
1). 송신 SMTP를 선택하고 이메일 이름과 주소를 입력합니다.
2). 비밀번호를 입력하라는 메시지가 표시되면 SMTP 로그인 인증을 확인해서
이메일 주소 비밀번호를 입력합니다.
3). 구성이 완료되면 "OK(확인)" 버튼을 클릭해서 저장합니다.
* GUI를 설정하는 동안에는 FSR202가 연결된 상태에서 작동되고 있어야
합니다.