3M DBI SALA LAD-SAF Instrucciones De Uso página 123

WSTĘP
PL
Niniejsza instrukcja obsługi opisuje użytkowanie i utrzymywanie w należytym stanie systemu zabezpieczeń z linami giętkimi
Lad-Saf oraz odłączanej tulei linowej Lad-Saf
™
normami OSHA, ANSI, CSA, CE i musi być przechowywana wraz ze sprzętem.
 Jeśli niniejszy produkt podlega odsprzedaży poza pierwotnym krajem przeznaczenia, odsprzedawca powinien
dostarczyć niniejszą instrukcję w języku używanym w kraju użytkowania tego produktu.
 Przed użyciem tego sprzętu należy zapisać numery identyfi kacyjne produktu, znajdujące się na etykietach
instalacyjnych i serwisowych, w rejestrze kontroli i napraw w niniejszej instrukcji.
 Po upadku z wysokości zaczep oraz system muszą zostać poddane kontroli. Jeśli amortyzator / wskaźnik
upadku zostanie uaktywniony (rysunek 17, przykład B), zaczep musi zostać wycofany z użytkowania. Jeśli
wystąpią jakiekolwiek nacięcia lub skręcenia liny, wówczas lina musi zostać poddana kontroli przez kompetentną
w tym zakresie osobę przed jej ponownym użyciem.
 Szelki bezpieczeństwa na całe ciało powinny być zgodne z normą ANSI Z359.11, CSA Z259.10 lub EN 361.
 Szelki bezpieczeństwa na całe ciało powinny być odpowiednio dostosowane, aby dobrze przylegać; nie należy
ich używać jeśli są luźne.
 Jeśli szelki bezpieczeństwa na całe ciało poluzują się podczas poruszania się w górę bądź w dół, powinny one
zostać ponownie odpowiednio wyregulowane z pozycji zabezpieczonej.
Oznaczenia
1 Instrukcja montażu
na okładce
2 Systemy zabezpieczeń z linami giętkimi Lad-Saf
3 NORMY
4 Numer jednostki notyfi kowanej, która wykonała badanie CE.
5 Numer jednostki notyfi kowanej, sprawdzającej produkcję tego środka ochrony indywidualnej (ŚOI).
6 Liczba użytkowników
Minimalna masa ciała użytkownika, bez narzędzi i sprzętu wynosi 40 kg (88 funtów). Maksymalna masa ciała użytkownika
7
wynosi 141 kg (310 funtów), wraz z narzędziami oraz sprzętem.
1.0 ZASTOSOWANIA
1.1 CEL: Systemy zabezpieczeń z linami giętkimi Lad-Saf
z drabin stałych lub podobnych konstrukcji służących do wchodzenia na wysokość. Odłączana tuleja linowa Lad-Saf
(rysunki 1 i 2) jest mocowana do systemu zabezpieczeń z linami giętkimi do pracy na drabinach Lad-Saf
przeznaczony do zatrzymania pracownika w przypadku jego upadku z drabiny stałej. Odłączana tuleja linowa Lad-Saf
nie jest przeznaczona do przenoszenia materiałów. Używaj tylko do celów, do których sprzęt ten jest przeznaczony.
Niniejsza instrukcja dotyczy następujących modeli odłączanej tulei linowej Lad-Saf
Materiał
Model Nr pozycji
karabińczyka
Lad-Saf X3 6160054 Ocynkowany
Systemy Lad-Saf korzystające z odłączanej tulei linowej Lad-Saf
Liczba instrukcji systemu
5908282
5903435
Komponenty systemu zabezpieczeń z linami giętkimi do pracy na drabinach LAD-SAF
A Wspornik górny
B Lina
C Zaczep linowy
Komponenty odłączanej tulei linowej Lad-Saf
A
Lina (nie należy
do komponentów)
B
Górny krążek
C
Obrotowa płyta
boczna
Rodzaje lin zatwierdzonych do stosowania z odłączaną tuleją linową Lad-Saf
. Instrukcja powinna być wykorzystywana w szkoleniach pracowników, zgodnie z
™
Minimalna
Udźwig
masa ciała
Normy (kg/
U YTKOWNIKA
funtów)
(kg/funtów)
ANSI, CE,
141/310 40/88
CSA, OSHA
Rodzaj systemu Opis systemu
Pionowy System zabezpieczeń z linami giętkimi Lad-Saf
Pionowy System zabezpieczeń z linami giętkimi Lad-Saf
D Prowadnica przewodu
E RFID/zawieszka systemu
F Wspornik dolny
D Uchwyt/Amortyzator/
Wskaźnik upadku
E Korpus zaczepu
F Etykieta z logo
™
(rysunek 1) są przeznaczone do ochrony pracownika w razie upadku
™
Siła Maks. długość
Liczba
aktywująca rozmieszczenia
użytkowników
(kN/funtów)
1
2/450
X3:
™
G Przednia klamra zaczepowa typu D
H Szelki bezpieczeństwa na całe ciało
X3, rysunek 2 („i" to tył tulei, „ii" to przód tulei)
™
G Dźwignia J
blokująca
H Dolny krążek K
I Strzałka L
w górę „Tędy"
123
. Zaczep jest
™
X3:
™
Min.
MaSa
wytrzymałość
(kg/
na zerwanie
(mm/cala) funtów)
(kN/funtów)
102/4,0 16/3.600 1/2,1
™
z obracaną klamrą typu D
™
, rysunek 1
™
Karabińczyk M
Hamulec grawitacyjny N
Krzywka O
X3
™
X3
™
X3
™
Zakres
temperatur
roboczych
(°C/°F)
Maks. Min.
60/140 -40/-40
Etykieta
identyfikacyjna
Znacznik RFID
Karabinki
zatrzaskowe