Cartuchos De Electrodos De Entrenamiento; Descripción Y Uso; Modo De Empleo (Español) - Philips HeartStart Instructor OnSite HS1 Manual De Instrucciones

CARTUCHOS DE ELECTRODOS DE
ENTRENAMIENTO M5073A Y M5074A
DESCRIPCIÓN Y USO
Los cartuchos de electrodos de entrenamiento HeartStart para adultos y para
bebés/niños están diseñados para su uso con los siguientes desfibriladores exter-
nos automáticos Philips: HeartStart OnSite M5066A, HeartStart M5067A y
HeartStart Home M5068A (desfibriladores HS1). Los cartuchos de electrodos
de entrenamiento también pueden utilizarse con el Philips HeartStart Trainer
M5085A y el Laerdal HeartStart Trainer M5086A. Estas instrucciones son
específicas para el uso de los cartuchos de electrodos de entrena-
miento con un desfibrilador HS1. La utilización del cartucho de electrodos
de entrenamiento con una unidad HeartStart Trainer se explica en el manual
Modo de empleo que se suministra con esta unidad.
Los cartuchos de electrodos de entrenamiento son accesorios opcionales
reutilizables para fines de demostración y aplicaciones de entrenamiento
ocasionales. También disponemos de electrodos de recambio para los
cartuchos. Estos electrodos no pueden utilizarse para administrar
tratamientos de desfibrilación.
Cada cartucho lleva una tapa protectora transparente extraíble, provista de un
asa, una cubierta de película que recupera su hermeticidad y un par de
electrodos adhesivos reutilizables. Contenido del paquete:
• Instrucciones ilustradas para instalar el cartucho, usar la guía de
colocación de los electrodos y volver a guardar el cartucho después de
utilizarlo.
• Una guía plegable para la colocación de los electrodos en adultos o en
niños, según el modelo del cartucho. Las partes metálicas de la guía de
colocación permiten al desfibrilador detectar si se han aplicado
correctamente los electrodos.
• Este manual Modo de empleo.
Las instrucciones ilustradas también están impresas en las tapas interiores
delantera y posterior de este manual.
Los cartuchos de electrodos de entrenamiento para adultos y para bebés/niños
son de color amarillo, lo que impide confundirlos con los cartuchos de
electrodos SMART que se utilizan para aplicar tratamientos a los pacientes.
47