Össur MIAMI LUMBAR Manual Del Usuario página 10

DEUTSCH
BESTANDTEILLISTE
a. Rückplatte mit Kompressionssystem
b. Kompressionssystemgriffe
c. Kontaktverschlüsse
d. Gelber Befestigungsriemen
e. Blauer Befestigungsriemen
f. Hintere Platte mit Seitenstütze
g. Hintere Platte ohne Seitenstütze
h. Achselriemenführung
i. Achselriemen
j. Achselriemenpolster
k. Hintere Thorax-Extension (PTE)
l. PTE-Riemenhalter
m. Feste Vorderplatte mit Vorderer Thorax-Extension (ATE)
n. Vorderplattenschlitz
o. Schnellverschlussschnalle
p. Pektorale Polster
q. Gelenkanpassungsmechanismus
r. Schwarzer Inbus-Schlüssel
s. Schwarze Stäbe
t. Silberner Inbus-Schlüssel
u. PTE-Schrauben
v. PTE-Stecker
ANWENDUNGSBEREICHE
Spinalstenose, Bandscheibenvorfall, degenerative Spinalpathologien, postoperative Stabilisierung, stabile, nicht
verschobene Spinalfrakturen, Spondylolithese, Spondylolyse
WARNHINWEISE
• Die Miami Lumbar mit vorderer und/oder hinterer Thorax-Extension ist nur eine stützende Orthese und nicht
zur Vermeidung von Spinalverletzungen geeignet. Sie sollte von einem lizenzierten Gesundheitsfachmann nach
Anweisung eines Arztes oder des zuständigen Gesundheitsamts angelegt werden. Össur übernimmt keine
Verantwortung für Verletzungen, die durch die Verwendung der Orthese entstehen.
• Spannen Sie das Kompressionssystem nicht so fest, dass es Schmerzen oder Atemschwierigkeiten verursacht.
Beim Sitzen findet es der Patient ggf. angenehmer, das Kompressionssystem etwas zu lockern.
• Wenn die Orthese Schmerzen oder Beschwerden verursacht, wenden Sie sich an Ihren Gesundheitsfachmann,
um zusätzliche Anweisungen zu erhalten.
GRÖSSENAUSWAHL
Die Thoraxbefestigungen sind größenverstellbar und kompatibel mit allen Größen der Miami Lumbar. Lesen Sie
auch die Gebrauchsanweisungen für die Miami Lumbar, um die richtige Gurtgröße für die Anwendung zu
bestimmen.
ORTHESENMONTAGE
1. Passen Sie die Größe des Miami Lumbar-Gurts entsprechend der Gebrauchsanweisung an.
2. Vor dem Anlegen der PTE muss der obere Teil der gepolsterten Abdeckung von der hinteren Platte entfernt
werden, um Zugriff auf die beiden mit „PTE" gekennzeichneten Löcher zu erhalten. Führen Sie die beiden
schwarzen Stäbe ein, indem Sie von der Plattenaußenseite beginnen und sichern sie diese mit den PTE-
Schrauben (die von der Innenseite der Platte eingesetzt werden).
(HINWEIS: Die Schrauben wurden eventuell bereits mit der Post gesendet. Entfernen Sie zuerst die Schraube,
falls erforderlich).
Ziehen Sie diese mit dem mitgelieferten silbernen Inbus-Schlüssel fest (Abb. 1).
10