Montagevorschriften
DE
Installation guidelines
EN
Instructions de montage
FR
Lieferumfang / Scope of delivery / Etendue de la fourniture / Alcance de suministro / Dotazione di fornitura / Volume de fornecimento / Teslimat kapsamı /
Комплект поставки / 供货范围
1 x SIDOOR M2 / M3 / MDG3 / MDG180 DIN EN 45545-2
1 x SIDOOR M4 / MDG4 / MDG5 / M5
SIDOOR Rubber-Metal Anti-Vibration Mount
a
6FB1104-0AT02-0AD0 (+ 4 x M5x10, 4 x M6x16)
6FB1104-0AT01-0AD0 (+ 6 x M5x10, 4 x M6x16)
b
SIDOOR Mounting Bracket for Rubber-Metal
6FB1104-0AT01-0AS0 (+ 3 x M6x16)
SIDOOR Mounting Bracket for Deflector Unit
6FB1104-0AT02-0AS0
SIDOOR Deflector Unit
a
6FB1104-0AT03-0AS0
SIDOOR Deflector Pulley
b
1 Stk. Deflector Pulley 6FB1104-0AT04-0AS2
SIDOOR Door Clutch Holder
6FB1104-0AT01-0CP0 (→ K8a)
a
6FB1104-0AT02-0CP0 (→ K8b)
b
SIDOOR MDG-PULLEY
MDG3, (SIDOOR Riemenrad 10mm, 3mm Nut
a
10-S8M-56, 6FB1104-0AT10-0AS1 )
MDG4 , MDG5 (SIDOOR Riemenrad 14mm, 5mm Nut
b
14-S8M-56, 6FB1104-0AT14-0AS1)
SIDOOR Toothed Belt
6FB1104-0AT01-0AB0 (STS 4 m, 12 mm) /
a
6FB1104-0AT02-0AB0 (STS 45 m, 12 mm)
6FB1104-0AT03-0AB0 (STS 4 m, 14 mm) /
b
6FB1104-0AT04-0AB0 (STS 55 m, 14 mm)
SIDOOR MDG-CABLE 5m / 10m / 15m / 20m
6FB1104-0AT05-0CB2 (5m)
6FB1104-0AT10-0CB2 (10m)
6FB1104-0AT15-0CB2 (15m)
6FB1104-0AT20-0CB2 (20m)
Instrucciones de montaje
ES
Prescrizioni di montaggio
IT
Normas de montagem
PT
M2
M3
MDG3
X
X
–
–
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
–
–
–
–
–
–
X
X
–
–
–
–
Montaj talimatları
TR
Монтажные предписания
РУ
装配规定
中文
MDG180
DIN EN
M4
45545-2
X
X
–
–
–
X
X
X
X
X
X
X
–
X
X
–
X
X
X
X
X
–
–
–
X
–
–
–
–
–
X
X
X
–
–
–
X
–
–
MDG4
MDG5
M5
–
–
–
X
X
X
X
X
X
X
X
X
–
–
X
–
–
X
X
–
–
–
X
X
–
–
–
X
X
–
X
–
–
–
X
X
X
X
–
4