Medivance Arctic Sun 5000 Manual Del Operador página 241

Приложение C: Электромагнитная совместимость (продолжение)
1.2 Стандарт EN/IEC 60601-1-2, таблица 2 (продолжение)
Магнитное 3A/m
поле с частотой
питающей сети
(50/60 Гц)
IEC 61000-4-8
Примечание: Ut обозначает напряжение в сети переменного тока перед
испытанием.
1.3 EN/IEC 60601-1-2:2007, подпункт 5.2.2.2, таблица 4:
Руководство и декларация производителя – защищенность от электромагнитных
помех
Система регулирования температуры A
в электромагнитной среде, описанной ниже. Клиент или конечный пользователь
Система регулирования температуры A
установка используется именно в такой среде.
Испытания Уровень Уровень
на помехо тестиро соответст-
устой- вания вия
чивость IEC60601
Кондукти
3 Vrms 3 Vrms
вное
150 кГц – 150 кГц –
радиочас
80 МГц 80 МГц
тот-ное и
3 В/м 3 В/м
злучение
80 МГц – 80 МГц –
IEC 61000-4-6
2,5 ГГц 2,5 ГГц
Излучаемая
радиочастота
IEC 61000-4-3
ПРИМЕЧАНИЕ 1 При уровне 80 МГц и 800 МГц, применяется более высокий
частотный диапазон.
ПРИМЕЧАНИЕ 2 Данные положения применимы не во всех ситуациях.
Распространение электромагнитного излучения зависит от уровня поглощения
и отражения от сооружений, объектов и людей.
Силовые поля фиксированных передатчиков, таких как базовые станции
a
для радиотелефонов (сотовых/беспроводных), а также наземных мобильных
и любительских радиостанций, станций вещающих на частотах AM и FM
и телевещания невозможно теоретически предсказать с высокой точностью.
Для оценки электромагнитного излучения стационарных радиопередатчиков
следует подумать о проведении электромагнитного исследования участка.
Если уровень измеренных силовых полей места, где применяется прибор,
превышает указанный допустимый уровень радиоизлучения, за работой прибора
следует наблюдать для обеспечения нормального функционирования. При
выявлении сбоев в работе прибора примите меры предосторожности, изменив
ориентацию или переместив установку A
экранирование.
При частотном диапазоне 150 кГц - 80 МГц, интенсивность поля должна быть
b
менее 3 В/м.
3 A/m Магнитные поля с
частотой питающей
сети должны
соответствовать
уровню в обычных
коммерческих
и лечебных
учреждениях.
S предназначена для применения
®
rctic un
S должен удостовериться, что
®
rctic un
Надлежащая электромагнитная среда
Переносные и мобильные средства
радиосвязи не должны применяться
вблизи каких-либо частей системы
регулирования температуры
A S , включая кабели;
®
rctic un
рекомендуемая дистанция удаления
рассчитывается в зависимости от частоты
передатчика.
Рекомендуемая дистанция удаления
d = 1,2 √P
d = 1,2 √P 80 МГц – 800 МГц
d = 2,3 √P 800 МГц – 2,5 МГц
где P – максимальная выходная мощность
передатчика в ваттах (Вт) согласно
данным производителя, а
d - рекомендуемое расстояние удаления в
метрах (м).
Силовые поля стационарных
радиопередатчиков, определяемые
электромагнитным исследованием
участкаa, должны быть ниже уровня
соответствия для каждого частотного
диапазона.
Вблизи оборудования, обозначенного
следующим символом, могут происходить
помехи:
S , в другое место, или установив
®
rctic un
1.4 EN/IEC 60601-1-2:2007, подпункт 5.2.2.2, таблица 6:
Рекомендуемые расстояния между переносными и мобильными средствами
радиосвязи и системой регулирования температуры A
Радиочастотное коммуникационное оборудование может повлиять на
медицинское электрооборудование. Система регулирования температуры
A S предназначена для применения в условиях, при которых
®
rctic un
радиочастотные помехи контролируются. Покупатель или пользователь
устройства регулирования температуры A
возникновение электромагнитных помех при поддержании минимального
расстояния между переносными и мобильными средствами радиосвязи
(передатчиками) и системой регулирования температуры A
соответствии со следующими рекомендациями с учетом максимального
значения выходной мощности передатчика.
Номинальная Расстояние удаления в зависимости от частоты
максимальная передатчика (м)
выходная
150 кГц - 80 МГц
мощность
d = 1,2 √P
передатчика (Вт)
0,01 0,12
0,1 0,38
1,0 1,2
10 3,8
100 12
Для передатчиков, номинальные максимальные значения которых не
перечислены выше, рекомендуемое расстояние удаления d в метрах (м)
можно определить при помощи формулы, применяемой для определения
частоты передатчика, в которой P – это максимальная выходная мощность
передатчика в ваттах (Вт), согласно данным производителя.
ПРИМЕЧАНИЕ 1 При уровне 80 МГц и 800 МГц применяется расстояние
удаления для диапазона повышенных частот.
ПРИМЕЧАНИЕ 2 Данные положения применимы не во всех ситуациях.
Распространение электромагнитного излучения зависит от уровня поглощения
и отражения от сооружений, объектов и людей.
Р о с с и я ( R U S S I A N )
S
®
rctic un
S , может предотвратить
®
rctic un
S в
®
rctic un
80 МГц - 800 МГц 800 МГц - 2,5 ГГц
d = 1,2 √P d = 2,3√P
0,12 0,23
0,38 0,73
1,2 2,3
3,8 7,3
12 23
241 241