TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM
第 5 章 - 高级设置
使用高级设置屏幕查看当前的设置并修改以下参数的设置。如果要修改任何
参数设置,请按参数右侧的调整按钮。
地点/时间设置
•
语言
•
数字格式
•
当前时间
•
日期格式
•
当前日期
以下功能可在高级设置屏幕中启动。
•
下载病人数据: 最近 10(十)例患者的数据都存储在 A
制仪硬盘驱动器上。当 A
rctic
供电时,这些数据仍然会得以保留。
•
校准
•
完全排空
•
所有设置保存为默认
•
上传自定义文档
此外,以下信息可以在高级设置屏幕中查看。
•
软件版本
•
上次校准日期
•
下次校准到期日
进入"其他治疗方案选择"屏幕:
1. 按病人治疗方案选择屏幕上的高级设置按钮。
2. 高级设置屏幕将会显示出来。
若要访问"其他治疗方案选择"屏幕:
关于其他治疗方案设置的信息,请参阅 A
第 6 章 – 警告和警报
®
A
S
体温控制仪安全系统会持续监控设备和病人的状态,并发出警告
rctic
un
或警报以告知用户可能会干扰病人安全或系统性能的情况。
有两种类型的情况:警告和警报。
警告会告知用户可能造成病人或设备不安全情况的条件。警告是一种高度优
先级的事项,需要操作人员做出立即响应。
警报会告知用户有关病人和设备的状态而不会中断程序。警报是一种中度优
先级的事项,需要操作人员做出快速响应。
警告
警告是指每 10 秒钟重复一次的一种音频信号,直到警告被清除。
警告屏幕会显示警告号码、警告标题、触发警告的问题的描述或情况,以及
故障排除和解除警告情况的解决方案和说明。 如果某个警告情况在 2 分钟
之内未被操作员发觉,则提醒提示音就会响起。在电源中断事件中,所有的
警告设置都会保留。
主要的安全警告
®
虽然 A
S
体温控制仪中有多个警告和安全功能,但是有五种安全警告
rctic
un
是主要的,它们会将设备置于"停止"模式,直到情况好转。
警告
参数
体温偏高 39.5°C (103.1°F)
体温偏低 31.0°C (87.8°F)
水温偏高 42.5°C / 44°C (108.5°F / 111.2°F)
水温偏低 3.0°C / 3.5°C (37.4°F / 38.3°F)
系统自检失败
当设备开启电源时
®
每次 A
S
体温控制仪开启电源时,独立安全警告的系统自检会自动运
rctic
un
行。此检测在主、副水温传感器上均会引发"水温偏高"故障的情况。主、
副安全系统必须对故障作出响应,并且经受其他安全系统的检验。如果任何
一个安全系统没有作出适当的响应,则会发出警告 80 或 81。请联系客户
支持。
246
S
rctic
®
S
体温控制仪电源中断或发生失去所有
un
®
S
体温控制仪帮助屏幕。
rctic
un
不可恢复的警告
如果发生妨碍设备正常使用或正常体温的警告情况(例如上述五种主要的安
全警告),则系统会被置于"停止"模式,并且禁止继续治疗。这种警告类
型被称为不可恢复的警告。如果出现这种情况,请重启设备的电源(关闭设
备电源后再开启)。如果警告仍然存在,请联系客户支持部门。
可恢复的警告
暂时停止设备的使用直到用户能够排除故障并清除警告的其他警告,则被归
为可恢复的警告。如果触发警告的条件没有解决而且问题仍然存在,则会再
次发出警告。
如果发生可恢复的报警告,则:
1. 当发出警告时,设备被置于停止模式。
2. 参阅显示的说明。
®
体温控
un
3. 注意警告号码。
4. 按关闭按钮来清除警告。
5. 按照说明纠正警告条件。按照顺序采取列示的措施,直到警告条件解除。
6. 一旦你已经清除了警告,请在治疗方案窗口中按开始按钮以重新启动治
疗。你会听到一个音频信号以及一个声音说"治疗已开始"。此外,当前
治疗方案窗口和 A
7. 如果条件没有解除,请联系客户支持部门。
警报
警报是指每 25 秒钟重复一次的一种音频信号。警报屏幕会显示警报号码、
警报标题、触发警报的问题的描述,以及故障排除和解除警报条件的解决方
案和说明。
如果发生警报,请:
1. 参阅显示的说明。
2. 注意警报号码。
3. 按关闭按钮来清除警报。
4. 按照说明来纠正警报条件。按照顺序采取列出的措施,直到警报条件解
除。如果条件没有解除,请联系 的客户支持部门。
5. 关于警报和警示的其他信息,请参阅 A
第 7 章 - 维护和维修
清洗和维护
每 6 个月应对 A
防性维护。这包括清洗外表面、配件和冷却冷凝器、检测设备,以及补充内
部清洁剂,以抑制微生物在储水器和液压回路的孳生。 关于更多信息,请参
®
阅 A
S
体温控制仪维修手册。
rctic
un
外表面
•
根据医院规程,使用软布和中性清洁剂或消毒剂清洁调控组件的外壳、引
流管、电源线和温度电缆。
冷凝器
•
一个不洁净的冷却冷凝器将大大降低调控组件的降温能力。
•
如果要清洁冷凝器,请用软布从外部栅格擦拭灰尘。根据你所在单位的空
气质量,定期取下后盖并对冷凝器散热片吸尘或刷去灰尘。每年至少清洁
一次冷凝器散热片。 维护工作应当由具有合格资质的人员来执行。
设备检测
•
定期检查设备的外部区域是否有损坏、松动或部件丢失,以及电源线和电
缆是否磨损或缠绕。
•
停止使用显示上述一个或多个警示条件的设备,直到问题得到纠正,并被
确认可以正常使用。
补充内部清洁剂
请联系 客户服务部门订购内部清洗剂。
如果要补充内部清洁剂,请:
1. 排空储水器。
•
将调控组件的电源打开。
•
将排水管连接到调控组件背面的两个排水口。将排水管的末端接入连
接器。水将受迫排入容器中
®
S
体温控制仪图标会闪烁。
rctic
un
S
rctic
®
S
体温控制仪控制模块执行至少一次例行清洁和预
rctic
un
操作手册
®
体温控制仪帮助屏幕。
un