TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM
TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM
•
Betätigen Sie die Schaltfläche Speichern, um die neuen Einstellungen zu
speichern und das Fenster Patienten kühlen – Einstellen zu schließen.
2. Einstellungen: Patienten neu erwärmen
•
Die Standard-Zieltemperatur für das Wiederaufwärmen des Patienten
und die Dauer werden im Fenster Patienten neu erwärmen angezeigt
•
Zum Ändern der Patienten-Zieltemperatur und der Erwärmungsrate
der Wiederaufwärmphase betätigen Sie die Schaltfläche Einstellen im
Fenster Patienten neu erwärmen, um den Bildschirm Patienten neu
erwärmen - Einstellen angezeigt zu bekommen. Benutzen Sie die
Aufwärts- und Abwärts-Pfeiltasten auf der linken Seite, um die gewünschte
endgültige Patienten-Zieltemperatur einzustellen.
•
Patienten Wiederaufwärmung auf: Benutzen Sie die Aufwärts- und
Abwärts-Pfeiltasten auf der rechten Seite, um die gewünschte endgültige
Patienten-Zieltemperatur einzustellen.
•
Wiederaufwärmen mit Stundensatz von: Benutzen Sie die Aufwärts-
und Abwärts-Pfeiltasten in der Bildschirmmitte, um die Erwärmungsrate
einzustellen.
•
Patienten Wiederaufwärmung von: Während des Abkühlens eines
Patienten ist die Einstellfunktion Patienten Wiederaufwärmung
von auf der linken Seite deaktiviert und stell sich automatisch auf die
Standardzieltemperatur für Patienten kühlen ein
•
Während des Wiederaufwärmens eines Patienten ist die Einstellfunktion
Patienten Wiederaufwärmung von aktiviert und der Wert kann verändert
werden. Die Einstellfunktion Patienten Wiederaufwärmung von ist die
Temperatur, auf welche das System den Patienten gegenwärtig einstellt.
Die Temperatur für Patienten Wiederaufwärmung von wird automatisch
erhöht, während der Wiederaufwärmprozess fortschreitet. Diese
Eigenschaft erlaubt das Optimieren der Wiederaufwärmtemperatur, indem
die vollständige Kontrolle der Wiederaufwärmrampe ermöglicht wird.
•
Bei der Anwendung der Temperatur für Patienten Wiederaufwärmung
von, der Temperatur für Patienten Wiederaufwärmung auf und
der Wiederaufwärmungsraten-Einstellungen wird das System die
Wiederaufwärmdauer und das Datum/den Zeitpunkt berechnen,
zu welchem der Patient die Zieltemperatur erreichen wird.
•
Betätigen Sie die Schaltfläche Speichern, um die neuen Einstellungen
zu speichern und das Fenster Patienten neu erwärmen-Einstellen
zu schließen.
3. Patientenkühlung starten
•
Drücken Sie im Fenster Patienten kühlen auf Start, um die Hypothermie zu
starten. Sie hören ein Signal und dann eine Stimme ‚Therapie angefangen'.
Zusätzlich beginnen das Fenster Patienten kühlen und das A
Temperaturmanagementsystemsymbol zu blinken, um anzuzeigen, dass
die Therapie läuft.
4. Patientenerwärmung starten
Abhängig von den Einstellungen unter Neuerwärmung beginnt gibt
•
es nach Abschluss der Kühlphase zwei Möglichkeiten zum Starten der
Neuerwärmung des Patienten: entweder Automatisch oder Manuell.
•
Wenn Neuerwärmung beginnt auf Automatisch gesetzt wurde, startet
der Erwärmungsprozess automatisch, wenn die Therapie Patienten
kühlen abgeschlossen ist und die Dauer Null erreicht hat.
•
Wenn Neuerwärmung beginnt auf Manuell gesetzt wurde, startet der
Erwärmungsprozess, wenn im Fenster Patienten neu erwärmen die
Taste Start gedrückt wird. Der Kühlprozess läuft, bis bei Patienten neu
erwärmen auf Start gedrückt wird. Wenn die Kühldauer Null erreicht,
ertönt eine Warnung. Wenn der Timer für Patienten neu erwärmen Null
erreicht, wird das System weiterhin den Patienten auf Zieltemperatur
steuern, bis auf die Taste Stopp gedrückt wird. Sobald Normothermie
erreicht wird, stellt sich der Timer zurück und beginnt mit der Verfolgung
der Normothermie-Therapie.
Therapieende
•
Drücken Sie im Bildschirm Normothermie-Therapie oder Hypothermie-
Therapie die Taste Stopp, um die Wasserzirkulation zu den Pads zu
unterbrechen.
•
Drücken Sie die Taste Pads leeren und befolgen Sie die Anweisungen zur
Entleerung der Pads.
•
Trennen Sie die Pads wie folgt von der Flüssigkeitszufuhrleitung:
•
Entfernen Sie langsam und vorsichtig die Pads von der Patientenhaut.
•
Entsorgen Sie die gebrauchten Pads gemäß den Krankenhausvorschriften für
die Handhabung und Entsorgung von kontaminierten medizinischen Abfällen.
•
Drücken sie die AUS Taste.
30
30
Falls die Stromzufuhr im eingeschalteten Modus unterbrochen wird, ertönt ein
akustisches Signal und das System wird ausgeschaltet. Dies alarmiert den
Anwender, dass die Behandlung eventuell zufällig angehalten wurde.
Kapitel 3 – Normothermie Einstellungen
Normothermie-Einstellungen
Verwenden Sie den Bildschirm Normothermie-Einstellungen, um die
aktuellen Einstellungen anzusehen und die Einstellungen für die folgenden
Parameter zu verändern. Um Parametereinstellungen zu ändern, drücken
Sie die Taste Einstellen rechts vom Parameter.
Parameter im Bildschirm Normothermie-Einstellungen:
Wassertemperatur Einstellungen
•
Wasseraufbereitung
•
Manuelle Kontrolle
•
Wassertemp. Obergrenze
•
Wassertemp. Untergrenze
Patiententemperatur Einstellungen
•
Höchstwert Patientenalarm
•
Tiefstwert Patientenalarm
•
Kontrollstrategie
Anzeige Einstellungen
•
Temperatureinheit (F/C)
•
Temperatureinheit einstellen
•
Patiententemperatur 2
Bildschirm Normothermie-Einstellungen aufrufen:
1) Drücken Sie Einstellen im Fenster Patientenkontrolle.
2) Drücken Sie im Fenster Patientenkontrolle – Einstellen die
Taste Mehr.
3) Der Bildschirm Normothermie-Einstellungen wird angezeigt.
4) Um die neuen Einstellungen als aktuelle Patiententherapie-Einstellungen
zu speichern, drücken Sie die Taste Schließen. Für Anweisungen zum
Speichern der Einstellungen als Systemstandard, sehen Sie sich im
Hilfe-Index das Thema Erweiterte Einstellungen – Einstellungen als
Standard speichern an.
HINWEIS:
Vergewissern Sie sich, dass die Sonde für Patiententemperatur 1
korrekt angebracht und ordnungsgemäß an das System angeschlossen
ist. Wenn die Änderung der Patiententemperatur nach der ersten Stunde
S
®
rctic
un
Therapie weniger als 0,15°C beträgt, löst das System Warnung 116 –
Patiententemperatur 1 – keine Änderung erkannt aus. Wenn Warnung 116
nach 5 Minuten nicht bestätigt wird, löst das System Alarm 117 –
Patiententemperatur 1 – keine Änderung erkannt aus. Alarm 117 unterbricht
die Therapie und es wird ein Alarmton ausgegeben. Nach Bestätigung von
Alarm 117 muss die Therapie neu gestartet werden.
Kapitel 4 – Hypothermie Einstellungen
Hypothermie Einstellungen
Verwenden Sie den Bildschirm Hypothermie-Einstellungen, um die
aktuellen Einstellungen anzusehen und die Einstellungen für die folgenden
Parameter zu verändern. Um Parametereinstellungen zu ändern, drücken
Sie die Taste Einstellen rechts vom Parameter.
Parameter im Bildschirm Hypothermie-Einstellungen
Therapie-Einstellungen
•
Abkühlen beginnt
•
Aufwärmen beginnt
Wassertemperatur Einstellungen
•
Wasseraufbereitung
•
Manuelle Kontrolle
•
Wassertemp. Obergrenze
•
Wassertemp. Untergrenze
Patiententemperatur Einstellungen
•
Höchstwert Patientenalarm
•
Tiefstwert Patientenalarm
•
Kontrollstrategie
G E B R A U C H S A N W E I S U N G