Manuales relacionados para FLOS RAY T
Resumen de contenidos para FLOS RAY T
- Página 1 RAY T/F design by Rodolfo doRdoni 20307 ISTR.MONT. RAY T-F EUR.indd 1 26/11/2010 12.15.51...
-
Página 2: Cleaning Instructions
- Should the external trailing cable get damaged,it must - Se il cavo flessibile si danneggia, deve essere sostituito be replaced by FLOS or by qualified personnel in order to da FLOS o da personale qualificato al fine di evitare avoid any danger. -
Página 3: Instructions Pour Le Nettoyage
Glühbirnen des selbstschützenden Typs zu benutzen - Si le cordon flexible externe est endommagé, il doit être sind. remplacé par FLOS ou par le personnel qualifié afin d’éviter - Falls das flexible äußere Kabel beschädigt wird, muß es von des dangers. -
Página 4: Instrucciones Para Limpiar El Aparato
- Si le cordon flexible externe est endommagé, il doit - Se o cabo flexível está danificado, deve ser substituído être remplacé par FLOS ou par le personnel qualifié afin pela FLOS ou por pessoal qualificado para evitar qualquer d’éviter des dangers. - Página 5 - В момент установки и каждый раз при проведении работ с устройством, убедиться в снятии напряжения питания. - Устройство не может изменяться или разбираться, любые изменения могут нарушить надёжность, делая его опасным. FLOS не несёт ответственность за измененную продукцию. - Обозначение приведённое на устройстве, указывает...
- Página 6 Colocar o difusor (D) no suporte difusor (A); Inserir a lampada. Рис.1 Монтировать опору диффузора (A) на корпус (B), затягивая 3 винта (C) посредством шестигранного <RUS> ключа, предоставляемого в принадлежностях; Рис.2 Позиционировать диффузор (D) на опору диффузора (A); Вставить лампочку. 20307 ISTR.MONT. RAY T-F EUR.indd 6 26/11/2010 12.15.52...
- Página 7 Рис.3 Для компенсации возможных неровностей опорной поверхности можно воздействовать на ножки <RUS> (E), поворачивая их по часовой стрелке или против часовой стрелки, в зависимости от необходимости, в соответствии с рисунком. 20307 ISTR.MONT. RAY T-F EUR.indd 7 26/11/2010 12.15.52...
-
Página 8: Dati Tecnici
Incandescent halogen light bulb MAX 250W E26 fitting, type T Shielded. RAY F2 SWITCH EUR Incandescent halogen light bulb MAX 250W E27 fitting, HSGS type. RAY F2 ECO USA Fluorescent light bulb MAX 26W, Gx24q-3 fitting, CFL type. 20307 ISTR.MONT. RAY T-F EUR.indd 8 26/11/2010 12.15.52... -
Página 9: Technische Daten
Ampoule incandescente à halogènes MAX 250W fixation E26, type T avec écran. RAY F2 SWITCH EUR Ampoule incandescente à halogènes MAX 250W fixation E27, type HSGS. RAY F2 ECO USA Ampoule à fluorescence MAX 26W fixation Gx24q-3 type CFL. 20307 ISTR.MONT. RAY T-F EUR.indd 9 26/11/2010 12.15.52... - Página 10 Lâmpada incandescente alógena MAX 250W ligação E26 tipo T Shielded. RAY F2 SWITCH EUR Lâmpada incandescente alógena MAX 250W ligação E27 tipo HSGS. RAY F2 ECO USA Lâmpada fluorescente MAX 26W ligação Gx24q-3, tipo CFL. 20307 ISTR.MONT. RAY T-F EUR.indd 10 26/11/2010 12.15.52...
- Página 11 Аллогенная лампочка накаливания макс.250Вт цоколь E26 тип T Shielded. RAY F2 DIM USA Аллогенная лампочка накаливания макс.250Вт цоколь E27 тип HSGS. RAY F2 SWITCH EUR Флуоресцентная лампочка макс .26Вт цоколь Gx24q-3, типа CFL. RAY F2 ECO USA 20307 ISTR.MONT. RAY T-F EUR.indd 11 26/11/2010 12.15.52...
- Página 12 20307 ISTR.MONT. RAY T-F EUR.indd 12 26/11/2010 12.15.52...