Grundfos NB Serie Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Grundfos Manuales
  4. Bombas
  5. NB Serie
  6. Manual de instrucciones

Grundfos NB Serie Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para NB Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
CONTENIDO
1.
Símbolos utilizados en este documento - 93
2.
Información general - 93
3.
3.1
3.2
4.
4.1
Tipo NB - 95
4.2
4.3
4.4
5.
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
Peso - 97
5.10
5.11
6.
6.1
6.2
7.
7.1
7.2
Ubicación de la bomba - 102
7.3
7.4
7.5
7.6
7.7
7.8
7.9
8.
9.
9.1
9.2
10.
10.1
10.2
10.3
10.4
Puesta en marcha - 111
10.5
11.
Mantenimiento - 112
11.1
Bomba - 112
11.2
Cierres mecánicos - 112
11.3
Motor - 112
11.4
Lubricación - 112
12.
Periodos de inactividad y protección contra
heladas - 112
13.
Repuestos - 112
13.1
Kits de reparación - 112
14.
Cálculo de la presión mínima de entrada - 112
15.
Localización de fallos - 113
16.
Eliminación - 114
Aviso
Leer estas instrucciones de instalación y funcio-
namiento antes de realizar la instalación. La ins-
talación y el funcionamiento deben cumplir con
las normativas locales en vigor.
1. Símbolos utilizados en este documento
Aviso
¡Si estas instrucciones no son observadas puede
tener como resultado daños personales!
¡Si estas instrucciones de seguridad no son
observadas puede tener como resultado daños
Precaución
para los equipos!
Notas o instrucciones que hacen el trabajo más
Nota
sencillo garantizando un funcionamiento seguro.
2. Información general
El tipo y modelo de bomba están indicados en la placa
de características de la bomba.
Las bombas llevan motores Grundfos, tipo MG o MMG. Si el
motor es de otra marca, hay que tener en cuenta que los datos
del motor pueden ser distintos a los datos mencionados en estas
instrucciones. Puede influir incluso en el funcionamiento de la
bomba.
93

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Grundfos NB Serie

Resumen de contenidos para Grundfos NB Serie

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Presión mín. de entrada - 97 Las bombas llevan motores Grundfos, tipo MG o MMG. Si el Presión máxima de entrada - 97 motor es de otra marca, hay que tener en cuenta que los datos Caudal mínimo - 97...

  • Página 2: Suministro Y Manipulación

    Las bombas que llevan motores deben elevarse mediante Grundfos dispone de los certificados de las pruebas. correas de nylon o cadenas, en caso necesario. Ver fig. 1. Las bombas se suministran de fábrica en una caja con fondo de madera, diseñada especialmente para transporte en carretilla...

  • Página 3: Nomenclatura

    4. Nomenclatura 4.1 Tipo NB 4.2 Tipo NBG -125 /142 A -F -A -BAQE -125 /142 A -F -A -BAQE Gama Gama NBGE Diámetro nominal de descarga Diámetro nominal de aspira- (DN) ción (DN) Diámetro nominal del impulsor [mm] Diámetro nominal de descarga (DN) Funcionamiento reducido = .1 Diámetro nominal del impulsor [mm]...
  • Página 4 Cierre mecánico Diámetro cierre [mm] 28, 38 Gama de tempe- Código Presión máxima [bar] raturas Cierre de fuelle en goma, carbono/carburo de silicio impregnado BAQE 0 °C a +120 °C con metal, EPDM Cierre de fuelle en goma, carbono/carburo de silicio impregnado BAQV 0 °C a +90 °C con metal, FKM...

  • Página 5: Diámetro Del Impulsor

    5.7 Caudal máximo con VDI 2035. El caudal máximo no debe sobrepasar los valores indicados para Contactar con Grundfos para información adicional. las distintas bombas en la página 585, ya que de lo contrario hay riesgo de por ejemplo cavitación y sobrecarga.

  • Página 6: Bomba Sin Motor

    6. Bomba sin motor 6.1 Motor sin patas Las bombas NB y NBG están disponibles sin motor. Se suminis- tran como bombas completas con un soporte que protege el cie- rre durante el transporte. Seguir las instrucciones que se indican en estas figuras a la hora de montar el motor.
  • Página 7 5. Empujar el tubo roscado hacia abajo para garantizar que el 6. Retirar el tubo roscado. eje esté en la posición inferior. 7. Apretar los tornillos hexagonales en el eje. 8. Montar la protección del acoplamiento. M5: 6 ±2 Nm M5 x 10 mm: 6 ±2 Nm M6: 8 ±2 Nm M8: 15 ±3 Nm...

  • Página 8: Motor Con Patas - 100

    6.2 Motor con patas Las bombas NB y NBG están disponibles sin motor. Se suministran como bombas completas con un soporte que protege el cierre durante el transporte. Seguir las instrucciones de estas figuras a la hora de montar el motor. 1.
  • Página 9 5. Empujar el tubo roscado hacia abajo para garantizar que el 6. Retirar el tubo roscado. eje esté en la posición inferior. 7. Apretar los tornillos hexagonales en el eje. 8. Montar la protección del acoplamiento. M5: 6 ±2 Nm M5 x 10 mm: 6 ±2 Nm M6: 8 ±2 Nm M8: 15 ±3 Nm...

  • Página 10: Instalación Mecánica - 102

    7. Instalación mecánica Instalación horizontal • Las bombas con motores de hasta 4 kW, inclusive, necesitan 7.1 Preparaciones antes de la instalación un espacio libre de 300 mm por detrás del motor. • Las bombas equipadas con motores de 5,5 kW y mayores ¡Es muy importante manipular el equipo correcta- Precaución necesitan un espacio libre de 300 mm por detrás del motor y...

  • Página 11: Cimentación De Las Bombas Nb Y Nbg Sin Bancada - 103

    7.4 Cimentación de las bombas NB y NBG sin bancada 7.5 Cimentación de las bombas NB y NBG con bancada La cimentación/instalación debe realizarse según Esta sección es aplicable únicamente a las bombas de 50 Hz, las siguientes instrucciones. De lo contrario pue- Precaución puesto que no se suministran bancadas para las bombas de den producirse fallos funcionales que dañarían...
  • Página 12 Fig. 14 Cimentación incorrecta Fig. 15 Bancada con orificios de vertido Es importante preparar una buena cimentación antes de proce- der a la instalación de la bomba. Las bombas NG y NBG con bancada siempre están preparadas para el relleno (anclajes de relleno soldados a la bancada). En las bombas NB y NBG de dos etapas con motores grandes, el relleno de la bancada es obligatorio a fin de evitar que avance la energía de la vibración del motor rotatorio y del caudal de líquido.
  • Página 13 1: Vertido de la cimentación Recomendamos la ejecución del siguiente procedimiento para garantizar una buena cimentación. Paso Acción Ilustración Utilizar un hormigón aprobado y que no se contraiga. (Contactar con el proveedor de hormigón para obtener asesoramiento, en caso de duda.) Verter la cimentación sin interrupciones desde 19-32 mm del nivel final.
  • Página 14 3: Relleno El llenado de lechada compensa una cimentación irregular, distri- buye el peso de la unidad, amortigua las vibraciones y evita los desplazamientos. Utilizar una lechada aprobada y que no se con- traiga. Para cualquier pregunta o duda relacionada con la lechada, contactar con un experto en la materia.

  • Página 15: Tuberías - 107

    7.6 Tuberías 7.6.3 Bypass 7.6.1 Tuberías Aviso Al instalar las tuberías, comprobar que el alojamiento de la La bomba no debe funcionar con la válvula bomba no está presionado por las tuberías. cerrada, ya que ocasionaría un incremento de la temperatura/formación de vapor en la bomba que Las tuberías de aspiración y descarga deben ser de un tamaño podría dañarla.

  • Página 16: Juntas De Expansión - 108

    7.8 Juntas de expansión La figura 22 muestra un ejemplo de juntas de expansión de fuelle de metal con barras limitadoras. Las juntas de expansión proporcionan las siguientes ventajas: • Absorción de la expansión y contracción térmicas de las tube- rías, producidas por variaciones de la temperatura del líquido.

  • Página 17: Fuerzas Y Momentos De Las Bridas - 109

    * ΣF y ΣM son las sumas de los vectores de las fuerzas y momen- Si todas las cargas no alcanzan el valor máx. permitido, uno de tos. estos valores puede superar el límite normal. Contactar con Grundfos para información adicional.

  • Página 18: Conexión Eléctrica - 110

    Tensión de ali- Comprobar que el motor sea adecuado para Todos los motores Grundfos MG y MMG a partir de 3 kW incorpo- mentación hasta funcionamiento con variador de frecuencia. ran un termistor. Ver las instrucciones en la caja de conexiones 500 V del motor.

  • Página 19: Puesta En Marcha - 111

    10. Puesta en marcha 10.3 Comprobación del sentido de giro ¡No arrancar la bomba hasta que esté llena de Aviso Precaución líquido y purgada! La bomba debe llenarse de líquido para compro- bar el sentido de giro. 10.1 Información general Una flecha en la bomba indica el sentido de giro correcto.

  • Página 20: Mantenimiento

    La bomba no necesita mantenimiento. antes del envío de la bomba. De lo contraro, Grundfos puede negarse a repararla. Si la bomba debe ser vaciada para un periodo largo de inactivi- dad, inyectar algunas gotas de aceite de silicona en el eje.

  • Página 21: Localización De Fallos

    15. Localización de fallos Aviso Antes de quitar la tapa de la caja de conexiones y antes de cualquier traslado/desmontaje de la bomba, comprobar que el suministro eléctrico esté desconectado. Comprobar que no pueda conectarse accidentalmente. Fallo Causa Solución 1. La bomba no suminis- a) Conexión eléctrica errónea (2 fases).

  • Página 22: Eliminación

    1. Utilizar el servicio local, público o privado, de recogida de residuos. 2. Si esto no es posible, contactar con la compañía o servicio técnico Grundfos más cercano. Nos reservamos el derecho a modificaciones.

Este manual también es adecuado para:

Nbg serieNb 80-200Nbg 125-80-200

Tabla de contenido