Informaciones Sobre Los Dispositivos De Seguridad; Importante - Komatsu WB140-2N Serie Manual De Operación Y Mantenimiento

INFORMACIONES SOBRE LOS DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD

INFORMACIONES SOBRE LOS DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD
Muchos accidentes son causados por la falta de conocimiento y aplicación de las normas de seguridad, que hay que poner
en práctica durante el mantenimiento de las máquinas.
Para evitar accidentes, antes de iniciar a trabajar y antes de efectuar cualquier tipo de mantenimiento, lea, entienda y
respete todas las precauciones y advertencias descritas en el presente manual y aquéllas indicadas en las señales
aplicadas en la máquina, de tal manera que usted pueda seguir las instrucciones sin cometer errores.
Para identificar los mensajes de seguridad incluidos en el manual e indicados en las señales de la máquina, se han
utilizado las siguientes palabras.
PELIGRO
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN

IMPORTANTE

Komatsu no puede prever todas las circunstancias que podrían causar un potencial peligro durante el uso o mantenimiento
de la máquina; por tal motivo, los mensajes de seguridad que aparecen en el manual y que están indicados en las
señales de la máquina, podrían no incluir todas las posibles precauciones de seguridad.
Al efectuar procedimientos o acciones admitidas para esta máquina, usted debe estar seguro de que tanto el Operador
como las personas que lo circundan, trabajan con seguridad y sin peligro de averiar la máquina. En caso de duda
relacionada con la seguridad de algunas operaciones, póngase en contacto con el Distribuidor Komatsu de su zona.
PELIGRO
• Antes de iniciar cualquier operación de mantenimiento, sitúe la máquina sobre un terreno firme y plano,
aplique los bloqueos de seguridad, tanto de los equipos como de los mandos, pare el motor y accione el
freno de estacionamiento.
PELIGRO
• Para facilitar la información, algunas ilustraciones de este manual muestran la máquina sin las protecciones
de seguridad. No use la máquina sin las mismas y no arranque el motor cuando el capó del motor esté
abierto, si no está indicado expresamente en las ciertas operaciones específicas de mantenimiento.
2
• Esta palabra aparece en los mensajes de seguridad del manual y en las señales, cuando
existen situaciones de alto peligro y muchas posibilidades de causar graves lesiones, o
la muerte si el peligro no se evita.
En estos mensajes de seguridad o etiquetas usualmente describen las precauciones
normales que se deben tomar para evitar el peligro. El no evitar estos peligros, puede
también resultar en serias averías a la máquina.
• Esta palabra aparece en los mensajes de seguridad y en las etiquetas donde hay una
situación potencialmente peligrosa, la cual, si el peligro no es evitado, puede resultar en
lesiones serias o la muerte. Estos mensajes o etiquetas y avisos de seguridad usualmente
describen precauciones que hay que tener en cuenta para evitar el peligro. La falla de no
evitar estos peligros puede también resultar en serios daños a la máquina.
• Esta palabra aparece en los mensajes de seguridad del manual y en las etiquetas y
señales de la máquina en el caso de peligros que, si no se evitan, pueden causar lesiones
leves o moderadas. La falla de no evitar estos peligros puede también resultar en daños
a la máquina.
• Esta palabra se usa para indicar las precauciones a tomar, para evitar operaciones que
puedan acortar la vida útil de la máquina.