Maxi-Cosi Marble Manual De Instrucciones página 8

NO
Marble er i overensstemmelse med den nye europeiske standarden i-Size R129. i-Size tar sikte på å øke barns
sikkerhet i biler ved å fremme en UNIVERSELL ISOFIX-installasjon, ved å oppfordre til bruk av bakovervendt
posisjon til barnet er minst 15 måneder og ved å forbedre beskyttelsen for hode og nakke. For å lære mer om
i-Size, kan du se nettstedet www.maxi-cosi.com.
Barnesetets og basens kategori: i-Size (40 cm - 85 cm – opptil ca. 15 måneder)
Barnesetets posisjon: bakovervendt
RU
Детское автокресло Marble соответствует последнему европейскому стандарту i-Size R129,
действующему с июля 2013 года. Стандарт I-Size направлен на повышение безопасности детей
в автомобилях путем внедрения систем креплений UNIVERSAL ISOFIX, поддерживая практику
размещения детей (в возрасте до 15 месяцев) в положении спиной по ходу движения, а также
улучшая защиту головы и шеи. Чтобы получить более подробную информацию о i-Size, посетите
веб-сайт www.maxi-cosi.com.
Категория вашего автокресла и основания: i-Size (40 cm - 85 cm – возраст до 15 месяцев)
Положение автокресла: против хода движения
TR
Marble, Temmuz 2013'ten itibaren geçerli olan en son Avrupa yönetmeliği i-Size R129'a uygundur. i-Size
UNIVERSAL ISOFIX bağlantısını teşvik ederek, minimum 15 aya kadar sürüş yönünün tersine seyahati
destekleyerek, kafa ve boyun korumasını iyileştirerek araç içinde çocuk emniyetini arttırmayı amaçlamaktadır.
i-Size hakkında daha fazla bilgi için, lütfen www.maxi-cosi.com internet sitesini ziyaret edin.
Çocuk oto güvenlik koltuğunuzun ve tabanın kategorisi: i-Size (40 cm - 85 cm; yaklaşık 15 aylığa kadar)
Çocuk oto güvenlik koltuğunuzun konumu: Sürüş yönünün tersine bakan konum
HR
Marble u skladu je s najnovijom europskom uredbom za i-Size R129 koja je na snagu stupila u srpnju 2013. Cilj
i-Sizea jest povećati sigurnost djece u automobilu zagovaranjem instalacije UNIVERSAL ISOFIX i položaja djeteta
u smjeru suprotnom od smjera vožnje barem do 15 mjeseci te poboljšanjem zaštite za vrat i glavu. Kako biste
saznali više o i-Sizeu, posjetite mrežnu stranicu www.maxi-cosi.com
Kategorija autosjedalice: i-Size (od 40 do 85 cm – do približno 15 mjeseci starosti)
Položaj autosjedalice: u smjeru obrnutom od smjera vožnje
SK
Marble je v súlade s najnovšou európskou smernicou i-Size R129, platnou od júla 2013. Účelom smernice i-Size je
zvýšiť bezpečnosť dieťaťa v aute propagáciou inštalácie systému UNIVERSAL ISOFIX, podporou umiestňovania
sedačky proti smeru jazdy do minimálne 15 mesiacov veku dieťaťa a zlepšením ochrany hlavy a krku. Detaily
smernice i-Size nájdete na webovej stránke www.maxi-cosi.com
I
8 Marble I Maxi-Cosi