B
C
B
D
B
2
NC/321
BTICINO serie Living
International art. L4803 o
Light art. N4803,
VIMAR serie Plana o Eikon
LEGRAND serie Vela o Cross
NC/321
E
VIMAR serie Idea o
Rondó
NC/321
E
AVE Sistema 45 o
Banquise
• Assorbimento: 0,5 mA.
• Linea di collegamento audio/dati:
doppino non polarizzato Z=100 Ω.
• Numero massimo di derivati che si
possono collegare all'alimentatore
XA/301LR: 50.
• Numero massimo di derivati che si
possono collegare a un posto
esterno X2: 32.
• Temperatura di funzionamento: da
0 °C a +35 °C.
NOTA. Nello stesso impianto si pos-
sono installare sia derivati interni a
viva-voce che a cornetta.
INSTALLAZIONE DEI MODULI
ATTENZIONE.
- Qualora fosse necessario estrar-
re il modulo dal telaio agire con
un cacciavite come indicato in
figura 3 e spingere dalla parte
posteriore.
- Per le placche GEWISS serie
Playbus (fig. 8) e per placche
ABB serie Elos (fig. 13) eliminare
le aste di unione dell'adattatore.
-
Quando vengono utilizzate plac-
5
che GEWISS serie Playbus e
Playbus Young eliminare gli
agganci indicati in figura 10.
Murare la scatola incasso a filo muro
e ad una altezza adeguata all'utente.
Esempi di montaggio del modulo
viva-voce in una scatola incasso
unificata da tre moduli con alcune
placche in commercio (figura
5÷13).
NOTA.
- I marchi Playbus, Playbus Young
e System sono di proprietà di
GEWISS S.p.A;
- I marchi Axolute, Light, Luna e
Living International sono di pro-
prietà di BTICINO S.p.A;
- I marchi Plana, Idea, Idea Rondò
ed Eikon sono di proprietà di
VIMAR S.p.A;
- I marchi Vela e Cross sono di
proprietà di LEGRAND S.p.A;
- I marchi Banquise e Sistema 45
sono di proprietà di AVE S.p.A;
- Il marchio Elos è di proprietà di
ABB S.p.A.
SMALTIMENTO
6
Assicurarsi che il materiale d'imbal-
laggio non venga disperso nell'am-
biente, ma smaltito seguendo le
norme vigenti nel paese di utilizzo del
prodotto.
Alla fine del ciclo di vita dell'apparec-
chio evitare che lo stesso venga
disperso nell'ambiente.
Lo smaltimento dell'apparecchiatura
deve essere effettuato rispettando le
norme vigenti e privilegiando il rici-
claggio delle sue parti costituenti.
Sui componenti, per cui è previsto lo
smaltimento con riciclaggio, sono
riportati il simbolo e la sigla del mate-
riale.
7
INSTALLATION
GB
INSTRUCTIONS
NC/321 HANDS-FREE
AUDIO MODULE
Hands-free audio module for use in
series-300 audio entry installations
and, teamed with monitor module
NVM/301, in series-300 video entry
installations.
It can be inserted, along with the
monitor module, in a unified recessed
box of six modules using the NS/61
kit, or alone in a unified rectangular
recessed box of three modules.
The unit comes with a chassis and
adapters for the use of a number of
commercially available front plate
models.
It features the following controls and
warnings (fig. 1):
•
Auxiliary services
•
Door-lock release
Audio
LED Red LED indicating audio con-
nection is active
Hands-free operation
Press the audio button for less than
0.5 s to initiate communication with
the entry panel (the LED lights).
To cut off communication, press the
audio button again for less than 0.5 s
(the LED flashes).
Afterwards, communication can be
restarted within 10 s, after which the
system switches off (the LED goes off).
Talk-listen operation
Keep the audio button pressed to ini-
tiate communication with the entry
panel and start talking (the LED
lights). Release the button to listen.
To cut off communication, press the
audio button for less than 0.5 s (the
LED flashes).
Afterwards, communication can be
restarted within 30 s, after which the
system switches off (the LED goes off).
Calibrating the audio levels
- Activate the receivers and select
the talk-listen operating mode.
- Adjust the volumes on the entry
panel in the talk-listen mode.
- Go to the hands-free mode and
check the regularity of switching from
one channel to another.
- If there is difficulty in getting the
line in one of the two directions,
increase the volume slightly in the
direction where you have difficulty
and reduce it in the other direction.
In combined systems (receivers and
hands-free) we recommend you first
adjust the communication levels for
the hands-free system.
If necessary, adjust the volumes on
the entry panel to achieve a better
compromise.
Function of each terminal (fig. 2)
Terminal block M1
–
ground
personal door-bell
B line
Personal door-bell button
The video handset is fitted with a dif-
ferentiated call input (terminal
(i.e.: for calls from landing and exter-
nal entry panel) a continuous tone
call (approximately 2 s).
Function of jumper SW1
(Call attenuated)
Normally supplied ready inserted.
)