INSTALLASJONS- OG VEDLIKEHOLDSINSTRUKSER
Spoleoperatører, økt sikkerhet/innkapslingstype WBLP
GENERELT
Denne installasjons- og vedlikeholdsinstruksen for spolen
er et generelt tillegg til den særskilte installasjons- og
vedlikeholdsinstruksen for magnetventilen. Identifi kasjon
gjøres gjennom forstavelsen WBLP foran katalognummeret.
Bruk bestandig begge installasjons- og vedlikeholdsinstrukser
for installasjon og vedlikehold av magnetventilen.
BESKRIVELSE
Viktige helse- og sikkerhetskrav: Spoleoperatørtypene
WBLP er utformet i overensstemmelse med IEC- og EN-
standardene: 60079-0, 60079-7, 60079-18 og 60079-31.
Klassifi sering:
II 2 G Ex e mb IIC T4 Gb
II 2 D Ex tb IIIC T135°C Db IP67
Advarsel:
- Må ikke åpnes når ladet
- Må ikke åpnes hvor en eksplosive atmosfære kan være tilstede
- Mulig fare for elektrostatisk ladning – Se bruksanvisninger
Spesifi kke parametere for gjeldende
beskyttelsesmodus:
nominell strøm nominell effekt
spenning
frekvens
In (mA)
Pn (W)
Un (V)
50 Hz
60 Hz
50 Hz
230
50 Hz
23
3,5
230
50-60 Hz
23
19
3,5
200
50-60 Hz
26
22
3,5
115
50-60 Hz
46
38
3,5
115
50 Hz
46
3,5
100
50-60 Hz
53
44
3,5
48
50-60 Hz
110
92
3,5
48
50 Hz
110
3,5
24
50-60 Hz
220
183
3,5
24
50 Hz
220
3,5
110
DC
36
4
48
DC
83
4
24
DC
170
4
12
DC
330
4
Alle godkjennelsessertifi kater for disse standardene
fi nner du på www.asco.com
Sertifi katnr. for EU-typeundersøkelse LCIE 12 ATEX 3005 X
IECEx konformitetserklæring nr.: IECEx LCI 12.0002X
INSTALLASJON
Spesielle vilkår for sikker bruk:
Våre komponenter er kun beregnet for bruk innenfor de tek-
niske egenskapene som er angitt på navneplaten. Magne-
tventiler typen WBLP er beregnet på å installeres i potensielt
eksplosive atmosfærer forårsaket av gass grupper IIA, IIB og
IIC, damp eller dis i kategori 2G og støv (kategori 2D). Klas-
sifi seringen for overfl atetemperaturen er T4-T135 °C og er
avhengig av merkestrømmen og omgivelsestemperaturen
angitt på spolen.
Avhengig av omgivelsestemperaturen/merkestrømmen må
det brukes en varmebestandig kabel som egner seg for
temperaturen som er angitt på spolen.
Spenningen indikert på spolen kan kun variere innenfor et
område på ±10 % av nominell spenning.
TEMPERATURKLASSIFISERING
AC (~) spoler
DC (=) spoler
spole-
maks.
spole-
størrelse
omgivelse °C
(1)
størrelse
Pn
Pn
overfl ate-
temperatur
(watt)
(watt)
T4
135°C
isolasjonsklasse F (155 °C) 100 % E.D. isolasjonsklasse F (155 °C) 100 % E.D.
3,5
•
65
4
•
klassifi sering overfl atetemperatur
(G/D)
tempe-
tempe-
maks.
maks. kald-
maks. kal-
ratur
ratur-
omgivelses-
effekt
deffekt
for støv
klasse
temperatur
(DC)
(AC)
(°C)
T
(°C)
(W)
(W)
135
4
65
4
3,5
Kontroller at wattforbruket er kompatibelt med det valgte
produktet.
1) Min. omgivelsestemperatur: -40 °C. Denne temperaturen
kan være begrenset av den nominelle driftstemperaturen
til styreventilen eller spoleventilen.
60 Hz
ADVARSEL: Ved bruk i sone 0 gruppe IIC, ma det mag-
3,0
3,0
netiske hodet WBLP være beskyttet mot strømmen av om-
3,0
liggende luft og friksjon, for å unngå elektrostatisk ladning
av omslaget somer laget av syntetisk
materiale.
3,0
tørre klær og/eller friksjon på elektromagnetens overf ater
3,0
må unngås under installasjon og vedlikehold.
3,0
ELEKTRISKE EGENSKAPER
Magnetventilen må installeres under ansvaret av bedriften
som driver industriområdet. Systemet i sin helhet skal værei
samsvar med EN60079-14.
Før arbeid av enhver art påbegynnes, må du slå av strøm-
men slik at komponentene slås av.
Alle skruterminaler må trekkes til riktig moment ,se tabellen på
neste sidene, før drift (maks. ledningsdel 3 x 1,5 mm
kabelens ytre isolering over en lengde av cirka 30cm, og iso-
leringen fra ledningene over 8 mm. Sett ledningene gjennom
kabelmuffen og koble ledningene til terminalene på spolen.
Kabler som kan brukes:
- Y.D. mellom 7 mm til 8,5 mm
- Y.D. mellom 9,4 mm til 10,5 mm
Koble kabelens jordledning til den interne jordkontakten. La
det være litt slakk i ledningene mellom kabelinnføringen og
spolen for å unngå overdreven belastning på ledningene. Sett
sammen kabelpakningen og stram til kompresjonspakningen
av elastomer slik at den sitter tett rundt kabelen.
To tilgjengelige pakninger:
- I.D. 6,8 mm for kabler med en Y.D. mellom 7 mm til 8,5 mm
- I.D. 9 mm for kabler med en Y.D. mellom 9,4 mm til 10,5 mm
Spolen kan roteres 360° for å velge den mest fordelaktige
posisjonen for kabelinnføringen. Lukk skapet og stram til de 4
dekselskruene forsvarlig til det indikerte momentet. Spolehuset
er utstyrt med en ekstern tilkoblingsmulighet for en jordet leder.
14
NO
!
Installer kablen slik at der er ingen spenning på ventilkroppen.
maks.
Når man kobler til kablene, plasseres først alle kabler i kabel-
omgivelse °C
(1)
brett eller ledningsbrett før de festes til tilkoblingene.
Den elektriske forbindelsen gjøres med
overfl ate-
• Med kabelmuffer med en IP67-beskyttelse (når korrekt
temperatur
montert). Stram hver ledning på kontaktens pol til angitt
T4
moment. Tilstrammingsmomentet for kabelmuffer er 2
135°C
N.m for å sikre tilstramning til IP67.
Kablemuffen levert med hvert produkt SKAL monteres.
65
Enhver annen montasje/installasjon vil gjøre godkjen-
kabeltempe-
nelsen ugyldig. Ikke monter eller fjern konnektoren
ratur
mens strømmen er PÅ.
(G/D)
maks.
Betjening: Før systemet settes under trykk må en elektrisk test
kabel-
utføres først. Sett strøm på spolen fl ere ganger og lytt etter det
temperatur
metalliske «klikket» som indikerer at spoleoperatøren fungerer.
(°C)
Personale som arbeider med komponentene må være fortro-
lig med elektriske kontroller, som for eksempel redundans og
tilbakekobling (elektroniske kontroller) hvor aktuelt.
Bruk: Spolene er beregnet på kontinuerlig drift, og kan derfor
bli varme.
MERK: Spenningen over spolenes terminaler skal ikke være
mer enn 10 % mer eller 10 % mindre enn nominell spenning.
Hvis magnetventilen er lett tilgjengelig, bør du sørge for ver-
netiltak for å forhindre tilfeldig kontakt som kan forårsake
brannskade. For å unngå overoppheting, må du ikke bruke
spoleventilen i et innelukket rom uten tilstrekkelig ventilasjon.
Bruken av
Ekstra tilklemming av kabelen må gjøres. Når dette gjøres
må man ikke overføre eller vri oppføringskabelen, i samsvar
med EN 60079-0 vedlegg (klausule A.2.3.2).
FORSIKTIG
Å ikke holde seg innenfor den elektriske området for spolens
klassifi seringen vil føre til skade på eller for tidlig svikt i spolen.
Dette vil også gjøre ugyldig dens godkjenning for bruk i ek-
splosive atmosfærer forårsaket av gass eller støv.
ADVARSEL: Det er ikke tillatt for uautorisert personale å de-
montere eller fjerne spolemontasjen.
2
). Fjern
Vær forsiktig slik at berøringsfl atene ikke skades når du de-
monterer eller remonterer spolemontasjen.
Feilmontering vil oppheve godkjenningen.
SERVICE
For å unngå at det oppstår skade på personer eller eiendom
må spolen ikke berøres. Den kan bli varm under normale
driftsforhold. Hvis magnetventilen er lett tilgjengelig, må instal-
latøren sette opp vern som forhindrer tilfeldig kontakt.
VEDLIKEHOLD
For service, se installasjons- og vedlikeholdsinstruksene for
spoleventilen.
Reservedelssett er tilgjengelige (kontakt oss). Hvis det oppstår
problemer under installasjon eller vedlikehold eller hvis du er i tvil,
kan du kontakte oss eller en av våre autoriserte representanter.
Hvis spoleventilen ikke virker:
- Sjekk at strømtilførselen er i samsvar med det som er
indikert på navneplaten.
- Sjekk spolens elektriske tilkoblinger.
526588-001
INSTALLASJONS- OG VEDLIKEHOLDSINSTRUKSER
Spoleoperatører, økt sikkerhet/innkapslingstype WBLP
- Sjekk kontinuiteten av spolekretsen som med type m
innkapsling, termisk beskyttelse i tilfelle av driftsfeil, er
tilstede AC/DC gjennom en termisk avstengning integrert
med spolen.
ADVARSEL: Før det utføres noen form for vedlikeholds-
arbeid må ventilen slås av, trykkavlastes og tømmes for
væske.
DEMONTERING OG MONTERING AV SPOLE
OPERATØR PÅ VENTIL:
Dette må bare gjøres av personale med de rette kvalif ka-
sjonene.
Skru ut de 4 skruene, og ta av dekselet.
De elektriske ledninger kobles fra, fjern spolen.
Følg motsatt rekkefølge for å montere igjen.
Spoleoperatøren må settes helt sammen igjen da huset og
de innvendige delene lukker den magnetiske kretsen.
Utskifting av skrue nr. 1: Bruk bare skruer med en strekkfast-
het på min. 700 N/mm
Hvis brukeren skifter ut deler, kan sporbarheten til det
endelige produktet ikke garanteres av oss og må sikres
av brukeren.
Feilmontering vil oppheve godkjenningen.
15
NO
2
.
526588-001