Primeira Utilização - Dremel 4200 Traducción De Las Instrucciones Originales

lados, tanto nas proximidades do corte como também nos
cantos.
h. Tenha muito cuidado ao fazer "cortes de bolso" em
paredes existentes ou noutras superfícies onde não
é possível saber o que há por detrás. O disco de corte
pode causar um contragolpe se cortar acidentalmente
tubagens de gás ou de água, cabos elétricos ou outros
objetos.
AVISOS DE SEGURANÇA ESPECÍFICOS
PARA A UTILIZAÇÃO DE ESCOVAS DE ARAME
a. Esteja ciente de que a escova de arame também
perde cerdas de arame durante a utilização normal.
Não sobrecarregue os arames aplicando pressão
excessiva sobre a escova. As cerdas de arame
projetadas podem penetrar facilmente em roupas finas e/ou
na pele.
b. Deixe as escovas a funcionar à velocidade em que
vão ser utilizadas durante, pelo menos, um minuto
antes de iniciar o trabalho. Durante esse período, não
deve estar ninguém à frente da escova nem alinhado
com ela. As cerdas ou arames soltos podem desprender-
se durante esse período de funcionamento em vazio.
c. Oriente a escova de arame em rotação de forma
a não ser atingido pelo desprendimento. Pequenas
partículas e fragmentos minúsculos de arame podem
desprender-se a alta velocidade durante a utilização destas
escovas, podendo alojar-se na pele.
PREPARAÇÃO
Desligue sempre a ferramenta da tomada elétrica
antes de ajustar ou substituir acessórios, efetuar
qualquer trabalho de manutenção, limpeza, etc. Esta
precaução previne o risco de ligar acidentalmente a
ferramenta.
PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
As escovas de carvão da sua ferramenta foram concebidas
para garantirem muitas horas de utilização fiável. Para
preparar as escovas para a utilização, ponha a ferramenta
a funcionar em vazio, durante 5 minutos à velocidade
máxima. Isto "assentará" correctamente as escovas e
prolongará a vida útil da ferramenta.
SUBSTITUIR PINÇAS
Use sempre o mandril adequado ao tamanho do
encabadouro do acessório que tenciona utilizar. Nunca
tente encaixar à força numa pinça um encabadouro com
um diâmetro superior. Os tamanhos das pinças estão
identificados pelos anéis na extremidade frontal da pinça.
Consulte a figura 1.
• Pinça de 3,2mm / 1/8" sem anéis
Utilize apenas pinças específicas para a Dremel
4200.
1. Remover uma pinça (J) da bucha EZ Change
Consulte as figuras 1 e 1.
a. Utilize um alicate de pontas para empurrar
ligeiramente a garra (L) da pinça, até a libertar do
encaixe de retenção (K).
b. Puxe ambas as patilhas EZ Change
mantenha-as nessa posição (desbloqueada).
c. Puxe a pinça para fora da bucha.
d. Solte as patilhas EZ Change
2. Instale uma nova pinça introduzindo a extremidade
mais estreita por completo na bucha EZ Change
Para a pinça poder entrar completamente, as
respetivas garras (L) devem estar alinhadas com os
detentores (K) da bucha EZ Change
SUBSTITUIR ACESSÓRIOS
A sua ferramenta Dremel 4200 está equipada com o
mecanismo EZ Change
acessórios de forma rápida e simples sem necessidade de
chave.
1. Desinstalar um acessório. Consulte a figura 1.
2. Instalar um acessório. Consulte a figura 1.
UTILIZAR MULTIFIXAÇÕES
A Dremel 4200 pode ser equipada com diferentes
™
(I).
multifixações que aumentam a funcionalidade da sua
ferramenta.
™
para trás e
™
.
™
.
1. Utilize o Veio flexível (225) para trabalhos precisos e
™
.
30
™
. Ele permite-lhe substituir os
Utilize apenas acessórios Dremel testados, de
elevado desempenho! Pode encomendar acessórios
através do Centro de Assistência Dremel ou em
www.dremel.com.
Utilize o mandril EZ SpeedClic para instalar e
desinstalar acessórios EZ SpeedClic. Consulte a
figura 1.
Não utilize as patilhas EZ Change
multiferramenta estiver em funcionamento, pois o
acessório pode ser projetado.
a. Puxe ambas as patilhas EZ Change
até ao fim e mantenha-as nessa posição.
b. Remova o acessório (2).
a. Puxe ambas as patilhas EZ Change
até ao fim e mantenha-as nessa posição.
b. Introduza o acessório na pinça até ao fim (2) para
minimizar o desvio e o alinhamento.
c. Solte as patilhas EZ Change
d. Prima e puxe as patilhas EZ Change
frente (bloqueada) para fixar completamente o
acessório.
Certifique-se de que o acessório está devidamente
fixado. Os acessórios soltos podem oscilar ou ser
projetados inesperadamente, fazendo-o perder
o controlo da ferramenta. Use sempre o mandril
adequado ao tamanho do encabadouro do acessório
que tenciona utilizar.
Se o acessório se soltar durante a utilização, a
ferramenta necessita de manutenção.
e. Posicione-se, bem como todas as pessoas que
estejam junto a si, fora do plano de rotação do
acessório e ponha a multiferramenta a funcionar
em vazio durante um minuto na velocidade
máxima. Os acessórios danificados partem-se
normalmente durante este período de teste.
Pelo som produzido e pelo tato é possível dizer se
o seu acessório está corretamente alinhado. Para
ajustar ou alinhar um acessório, puxe as patilhas EZ
™
Change ligeiramente para trás e rode o acessório
1/4 de volta. Solte as patilhas e ponha a ferramenta
a funcionar. Continue a ajustar desta forma até
conseguir o melhor alinhamento.
Nem todas as multifixações a seguir enumeradas
fazem parte do seu conjunto. Utilize apenas
multifixações Dremel testadas, de elevado
desempenho! Pode encomendar multifixações
através do Centro de Assistência Dremel ou ir a
www.dremel.com para verificar a compatibilidade
das multifixações e dos acessórios.
minuciosos ou locais de difícil acesso. Consulte a figura
1.
Para obter o melhor desempenho, deixe o seu novo
Veio flexível a funcionar em alta velocidade com
™
enquanto a
™
para trás (1)
™
para trás (1)
™
(3).
™
para a