Precauciones De Instalación - Honeywell Notifier NFS-320 Manual De Programación

Precauciones de instalación
Tener en cuenta las siguientes advertencias permitirá una instalación sin problemas
y confiable a largo plazo:
ADVERTENCIA: Es posible conectar diversas fuentes de
alimentación al panel de control de alarma contra incendios.
Desconecte todas las fuentes de alimentación antes de realizar el
mantenimiento. La unidad de control y los equipos asociados se
pueden dañar si se les retira y/o inserta tarjetas, módulos o cables
de interconexión mientras se los energiza. No intente instalar,
realizar el mantenimiento ni hacer funcionar esta unidad sin antes
leer y comprender el contenido de los manuales.
PRECAUCIÓN: Prueba de re-aceptación del sistema después
de cambios de software: Para asegurar el funcionamiento
adecuado del sistema, este producto se debe probar de acuerdo
con la norma NFPA 72 después de realizar cualquier cambio o
programación al software específico del lugar. Se requiere realizar
una prueba de aceptación después de realizar cualquier cambio,
adición o eliminación de componentes del sistema, o después de
realizar cualquier modificación, reparación o ajuste al hardware o
al cableado del sistema. Todos los componentes, circuitos,
operaciones del sistema o funciones de software que pueden
resultar afectadas por un cambio deben ser probados por
completo. Además, para garantizar que otras operaciones no
queden afectadas inadvertidamente, al menos un 10% de los
dispositivos iniciadores que no estén afectados directamente por
el cambio, hasta un máximo de 50 dispositivos, se debe probar y
verificar que el sistema funcione de manera adecuada.
Este sistema cumple con los requisitos de la NFPA para
funcionar entre 0 y 49 ºC/32 y 120 ºF y a una humedad relativa
del 93% ± 2% RH (sin condensación) a 32°C ± 2°C (90°F ± 3°F).
Sin embargo, la vida útil de las baterías de reserva del sistema y
de los componentes electrónicos puede verse afectada
negativamente por las temperaturas extremas y la humedad. Por
lo tanto, se recomienda que la instalación de este sistema y sus
componentes periféricos se realice en un lugar con una
temperatura ambiente normal de 15 a 27 ºC/60 a 80 ºF.
Verifique que los tamaños de los cables sean adecuados para
todos los bucles de dispositivos iniciadores e indicadores. La
mayoría de los dispositivos no puede tolerar una caída I.R. de
más del 10% de la tensión especificada del dispositivo.
Advertencia de la FCC (Federal Communications Commission,
Comisión Federal de Comunicaciones de EE.UU.)
ADVERTENCIA: Este equipo genera, utiliza y puede
irradiar energía de frecuencia de radio y, si no se lo
instala y utiliza de acuerdo con el manual de
instrucciones, puede provocar interferencia en las
comunicaciones de radio. Ha sido probado y cumple con
los límites para dispositivos de computación de clase A
conforme a la subparte B de la parte 15 de las normas
de la FCC, que está diseñada para proporcionar
protección razonable contra dicha interferencia cuando
los dispositivos funcionan en un ambiente comercial. Es
probable que el funcionamiento de este equipo en un
Acclimate Plus™, HARSH™, NIS™, Notifier Integrated Systems™, NOTI•FIRE•NET™, y ONYXWorks™ son marcas comerciales; y FlashScan®,
NION®, NOTIFIER®, ONYX®, UniNet®, VeriFire®, y VIEW® son marcas registradas de Honeywell International Inc. Echelon® es una marca registrada y
LonWorks™ es una marca registrada de Echelon Corporation. ARCNET® es una marca registrada de Datapoint Corporation. Microsoft® y Windows® son
marcas registradas de Microsoft Corporation. LEXAN® es una marca registrada de GE Plastics, una filial de General Electric Company.
©2007 por Honeywell International Inc.Todos los derechos reservados. Queda terminantemente prohibido el uso no autorizado de este documento.
Manual de programación de NFS-320/E/C — N/P 52746:A 12/28/2006
Como todos los dispositivos electrónicos de estado sólido,
este sistema puede funcionar en forma errática o puede dañarse
cuando se lo somete a transitorios inducidos por sobretensión.
Aunque ningún sistema es completamente inmune a transitorios
de sobretensión e interferencia, una puesta a tierra adecuada
reducirá la susceptibilidad. No es recomendable el cableado
aéreo exterior o elevado, debido a un aumento de la
susceptibilidad a las descargas de rayos cercanos. Consulte con
el Departamento de asistencia técnica si prevé o encuentra algún
problema.
Desconecte la alimentación de CA y las baterías antes de
retirar o insertar placas de circuitos. Si no lo hace, se podrían
dañar los circuitos.
Retire todos los conjuntos electrónicos antes de perforar,
limar, escariar o agujerear el recinto. Siempre que sea posible,
ingrese todos los cables por los lados o la parte posterior. Antes
de realizar modificaciones, controle que no interfieran con la
ubicación de la batería, el transformador o la placa de circuitos
impresos.
No ajuste los terminales de los tornillos más de 9 pulgadas-
libras. Ajustarlos en exceso puede dañar la rosca y reducir la
presión de contacto del terminal y dificultar la extracción del
terminal del tornillo.
Este sistema contiene componentes sensibles a la estática.
Siempre debe usar una muñequera antiestática para manipular
los circuitos y eliminar las cargas estáticas del cuerpo. Use
conexionado y protección contra estática para proteger los
conjuntos electrónicos retirados de la unidad.
Siga las instrucciones de los manuales de instalación, operación
y programación. Es preciso seguirlas para evitar daños al panel de
control y a los equipos asociados. El funcionamiento y la
confiabilidad del FACP (Fire Alarm Control Panel, Panel de control
de alarma contra incendios) dependen de una correcta instalación.
área residencial provoque interferencia, en cuyo caso el
usuario deberá corregir la interferencia por su cuenta.
Requisitos canadienses
El aparato digital no supera los límites de clase A para las
emisiones de ruido de radiación de aparatos digitales
establecidos en las Normas de Interferencia Radial del
Departamento Canadiense de Comunicaciones.
Le present appareil numerique n'emet pas de bruits
radioelectriques depassant les limites applicables aux
appareils numeriques de la classe A prescrites dans le
Reglement sur le brouillage radioelectrique edicte par le
Precau-D1-9-2005
3