FR
EN
DE
ES
IT
wiele lat.
OGÓLNE ZASADY BEZPIECZE STWA DOTYCZ CE
URZ DZE
ELEKTRYCZNYCH
OSTRZE ENIE:
Nale y
zapozna
zasadami bezpiecze stwa i instrukcjami.
Nieprzestrzeganie
ins
Zachowa
wszystkie
instrukcje do pó niejszego u ytku.
zasilanych z akumulatora (bezprzewodowych).
BEZPIECZE STWO W MIEJSCU PRACY
Miejsce pracy musi by utrzymywane w czysto ci
i dobrze o wietlone.
miej
Nie wolno uruchamia
miejscach, gdzie grozi to wybuchem na przyk ad
w pobli u atwopalnych cieczy, gazów lub py ów.
Podczas u ywania narz dzi elektrycznych nale y
utrzymywa
osoby postronne i dzieci z dala od
miejsca pracy.
ZASADY BEZPIECZE STWA DOTYCZ CE PR DU
ELEKTRYCZNEGO
Wtyczka musi pasowa
Nie wolno mody kowa wtyczki w aden sposób.
Nie wolno u ywa
pod czania
urz dze
zasilania z uziemieniem. Stosowanie oryginalnych
wtyczek i dopasowanych gniazd sieciowych zmniejsza
Unika
kontaktu
uziemionymi
lub
zerowego (rury, instalacje grzewcze i ch odnicze).
PT
NL
SV
DA NO
Polski(T umaczenie oryginalnej instrukcji)
si
ze
wszystkimi
zasad
bezp
etykiety
ostrzegawcze
urz dze
elektrycznych w
do gniazda sieciowego.
adnych przej ciówek do
posiadaj cych
cia a
z
powierzchniami
pod czonymi
do
FI
HU CS
RU RO
Nie wolno wystawia
dzia anie deszczu lub wilgoci.
Nie uszkodzi
u ywa
ci gni cia urz dzenia lub jego od czania z
gniazda sieciowego. Przewód zasilania trzyma z
dala od róde ciep a, oleju, ostrych kraw dzi lub
ruchomych elementów.
W przypadku u ywania urz dzenia na zewn trz,
ewentualne przed u acze musz
przystosowane.
Je li nie mo na unikn
elektrycznego w warunkach wilgotnych, nale y je
i
zasila z obwodu zabezpieczonego wy cznikiem
ró nicowo-pr dowym (RCD).
BEZPIECZE STWO OSÓB
Zachowywa
wykonywane
zdrowego rozs dku podczas obs ugi urz dzenia.
Nie u ywa
ietlone
zm czenia lub b d c pod wp ywem leków, alkoholu
lub
Stosowa
u ywa
Unika mo liwo ci przypadkowego uruchomienia
urz dzenia. Przed pod czeniem do zasilania/
za o eniem
podniesienia lub przeniesienia nale y upewni si ,
e wy cznik zasilania znajduje si
wy czonym.
przewód
Unika mo liwo ci przypadkowego uruchomienia
urz dzenia. Przed pod czeniem do zasilania/
za o eniem
bieguna
podniesienia lub przeniesienia nale y upewni si ,
e wy cznik zasilania znajduje si
wy czonym.
PL
SL
HR
urz dze
przewodu zasilania. Nie wolno
przewodu zasilania do przenoszenia,
u ytkowania urz dzenia
skupienie,
czynno ci,
urz dze
elektrycznych w stanie
rodków
odurzaj cych.
rodki ochrony osobistej. Bezwzgl dnie
rodków ochrony wzroku. Stosowanie
akumulatora
akumulatora
ET
LT
LV
SK BG
elektrycznych na
by
do tego
uwa nie
obserwowa
stosowa
zasady
Moment
nieuwagi
lub
w
celu
jego
w po o eniu
lub
w
celu
jego
w po o eniu