Homelite HCS1835T Manual De Utilización página 75

FR EN DE ES IT
Svenska(Översättning från originalinstruktioner)
kontrolleras med strömbrytaren är farliga och måste
repareras.
Dra ur kontakten ur uttaget innan du gör några
justeringar, byter tillbehör eller förvarar verktyget.
Sådana förebyggande åtgärder minskar risken för
oavsiktlig start.
Förvara avstängda motordrivna verktyg utom
räckhåll för barn och låt inte personer som är
obekanta med verktyget, eller dess instruktioner,
använda det. Motordrivna verktyg är farliga i otränade
händer.
Sköt om motordrivna verktyg. Kontrollera att det
inte föreligger någon obalans eller oförmåga för
rörliga delar att röra sig, att inga delar är trasiga och
att ingenting annat som påverkar användningen
av det motordrivna verktyget föreligger. Om ett
motordrivet verktyg är skadat måste det repareras
innan användning. Många olyckor uppstår på grund
av dåligt underhållna motordrivna verktyg.
Håll skärdelar vassa och rena. Korrekt underhållna
skärverktyg med vassa skärytor fastnar inte lika lätt
och är enklare att kontrollera.
Använd det motordrivna verktyget samt dess
tillbehör i enlighet med dessa instruktioner och på
det sättet som verktyget är tänkt att användas. Ta
även hänsyn till arbetsförhållandena och arbetet
som ska utföras. Användning av det motordrivna
verktyget för andra ändamål än vad det är avsett för
kan resultera i en farlig situation.
SERVICE
Låt en kvalificerad reparatör reparera ditt
motordrivna verktyg. Använd endast originaldelar.
Detta säkerställer att säkerheten i det motordrivna
verktyget bibehålls.
Om strömsladden måste bytas ut får det endast
göras av tillverkaren eller deras agent. Annars
kan en säkerhetsrisk uppstå.
SÄKERHETSANVISNINGAR SPECIFIKA FÖR
MOTORSÅG
Håll alla delar av kroppen borta från motorsågen
när den är igång. Kontrollera att motorsågen inte
ligger emot någonting innan du startar den. Ett
ögonblicks distraktion kan räcka för att trassla in dina
kläder eller delar av din kropp i sågkedjan.
Håll alltid i motorsågen med din högra hand på
det bakre handtaget och din vänstra hand på
det främre handtaget. Om du håller motorsågen
med omvänt grepp ökar du risken för skador. Undvik
därför det greppet.
SV
PT NL DA NO FI HU CS RU RO PL
Använd skyddsglasögon och hörselskydd.
Ytterligare skyddsutrustning för huvud, ben och
fötter rekommenderas. Om du använder tillräckligt
kraftiga kläder minskar du risken för skador.
Använd aldrig motorsågen om du befinner dig
uppe i ett träd. Detta kan leda till både fallskador
samt oavsiktlig kontakt med sågkedjan.
Stå alltid stadigt på stabil och plan mark när du
använder motorsågen. Hala eller instabila ytor,
som exempelvis stegar, kan få dig att tappa balansen
och kontrollen över motorsågen.
Var uppmärksam på att en gren som är nedtyngd
kan fjädra tillbaka när du sågar. När spänningen i
träfibrerna släpper kan grenen kastas tillbaka mot dig
och få dig att tappa kontrollen över motorsågen.
Var ytterst försiktig när du sågar snår- eller
slyskog. Det böjliga materialet kan fastna i
sågkedjan och kastas mot dig eller dra dig ur balans.
Bär alltid motorsågen i det främre handtaget. Den
ska vara avstängd och riktad bort från kroppen.
Sätt alltid på svärdskyddet när du ska förvara
eller transportera motorsågen. Om du hanterar
motorsågen på ett korrekt sätt minskar du risken för
oavsiktlig kontakt med sågkedjan.
Följ instruktionerna för smörjning, kedjespänning
och byte av tillbehör. En felaktigt spänd eller smörjd
kedja kan gå sönder eller öka risken för återkast.
Håll handtagen torra, rena och fria från olja och
fett. Feta och oljiga handtag är hala och kan göra så
att du tappar kontrollen över motorsågen.
Såga endast i trä. Använd inte motorsågen till
någonting den inte är avsedd för. Exempel:
använd inte motorsågen för att såga i plast,
murverk eller byggnadsmaterial som inte är av
trä. Om du använder motorsågen till någonting den
inte är avsedd för kan det sluta med att en farlig
situation uppstår.
O R S A K E R T I L L Å T E R K A S T O C H H U R D E
FÖREBYGGS:
Ett återkast kan uppstå när spetsen på svärdet träffar ett
föremål eller när träet nyper fast sågkedjan.
Spetskontakt kan ibland orsaka en plötslig motreaktion
som kastar svärdet uppåt och bakåt mot dig.
Om sågkedjan nyps fast i överkant kan svärdet tryckas
snabbt bakåt mot dig.
Båda dessa återkast kan få dig att tappa kontrollen över
motorsågen och kan sluta med allvarlig personskada.
Lita inte enbart på de säkerhetsfunktioner som finns
inbyggda i motorsågen. Du som motorsågsanvändare
ska göra allt du kan för att undvika olyckor och skador
när du sågar.
72
SL HR ET LT LV SK BG