Honeywell MILLER DuraSeal Manual Del Usuario página 35

Allgemeine hinweíse zur benutzung
DE
Wir danken Ihnen, dass Sie sich die Absturzsicherungsausrüstung von
Honeywell Safety gekauft haben.
Markenprodukte werden in Übereinstimmung mit den höchsten
Qualitätsstandards in unserem nach ISO 9001 zertifizierten Unternehmen
hergestellt.
Korrekt gepflegte Ausrüstung bleibt über viele Jahre einsatzfähig.
WARNUNG
Alle Personen, die diese Ausrüstung benutzen, müssen alle Anweisungen
gelesen und verstanden haben, und sie sind verpflichtet, diese Anweisungen
einzuhalten. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen oder zum Tod
kommen. Ohne ordnungsgemäße Schulung darf diese Ausrüstung nicht
benutzt werden.
Es ist wichtig, dass die berechtigte Person/der Benutzer dieser Ausrüstung
diese Anweisungen einschließlich der Kennzeichnung (siehe §8) gelesen
und verstanden hat. Das Gesetz verlangt ferner, dass der Arbeitgeber eine
Schulung aller Benutzer in richtiger Installation, Betrieb, Prüfung und Wartung
der Absturzsicherung sicherstellt. Die Schulung in Absturzsicherung sollte ein
integraler Bestandteil eines umfassenden Sicherheitsprogramms sein.
Der richtige Einsatz der Absturzsicherungssysteme kann Leben retten und das
Potenzial von schweren Verletzungen reduzieren. Der Benutzer muss sich bewusst
sein, dass die Kräfte, die beim Auffangen der abstürzenden Person oder bei
längerer Aufhängung einwirken, körperliche Verletzungen verursachen können.
Bei jeglichen Fragen in Bezug auf die Einsatzfähigkeit des Benutzers wenden Sie
sich bitte an einen Arzt. Schwangere Frauen und Kinder dürfen dieses Produkt
nicht verwenden.
1- ZWECKBESTIMMUNG
Bei diesem Produkt handelt es sich um eine nach EN360:2002 zertifizierte
Absturzsicherung, d. h. eine persönliche Schutzausrüstung zum Abfangen von
Stürzen und der auf den menschlichen Körper wirkenden Fallstoßkraft, wenn die
dabei entstehende Energie absorbiert wird (< 6kN).
Die Ausrüstung wurde bei einer benannten Prüfstelle einer EC-Standardprüfung
unterzogen (siehe Anhang 5, Seite 208-211). Diese hat mit einer EC-
Bescheinigung bestätigt, dass alle produzierten Ausrüstungen und die
entsprechenden Anweisungen die VERORDNUNG (EU) 2016/425 entsprechen
und die nachfolgend aufgeführte Leistung in Übereinstimmung mit der Norm
360.2002 liefert.
Das Höhensicherungsgerät (SRL) DuraSeal™ wurde für den Einsatz in den
rauesten Umgebungsbedingungen einschließlich in der Öl-, Gas-, Bergbau-
und petrochemischen Industrie an Land und auf See konzipiert. Dank der
abgedichteten Technologie, der wiederverwendbaren Bremsanlage, dem vor Ort
austauschbaren Sicherungsseil und den korrosionsbeständigen Materialien ist
dieses Produkt vor Ort jederzeit verfügbar.
Das Produkt erfüllt die europäische Norm EN360:2002 + Anforderungen G11.062
Rev.4
1-1 MODELLE, TECHNISCHE DATEN, ABMESSUNGEN (cf. I)
35