Instructions Générales - Honeywell MILLER DuraSeal Manual Del Usuario

Instructions générales
FR
Nous vous remercions d'avoir acheté l'équipement d'arrêt de chute fabriqué par
Honeywell Safety Products. Les produits de marque répondent aux normes de
qualité les plus élevées de notre usine, avec la certification ISO 9001. Avec les
soins appropriés, votre équipement servira pendant de nombreuses années.
AVERTISSEMENT
Toute personne utilisant cet équipement doit lire toutes les instructions, les
comprendre et les respecter. Dans le cas contraire, il y a danger de blessure
grave ou de mort. Ne pas utiliser l'équipement sans avoir reçu la formation
adéquate.
Il est important que la personne compétente/l'utilisateur de cet équipement lise
et comprenne ces instructions, y compté les symboles (voir l'article 8). En plus,
la loi exige que l'employeur fournisse à tous les utilisateurs une formation en vue
de l'installation correcte, utilisation, inspections et entretien du système d'arrêt
de chute. Formation à la capture des chutes devrait faire partie intégrante du
programme de sécurité complet.
L'utilisation appropriée des systèmes d'arrêt de chute peut sauver des vies
et réduire les risques de blessure grave lors des chutes. L'utilisateur doit être
conscient de ce que les forces d'arrêt de chute ou une suspension prolongée
peuvent causer des blessures. Si vous doutez que l'utilisateur soit apte d'utiliser
cet équipement, consultez un médecin. L'utilisation de cet équipement est
interdite aux femmes enceintes et aux enfants.
1- OBJECTIF
Cet équipement est un système d'arrêt des chutes de type EN360:2002 c'est à
dire un système de protection individuelle contre les chutes qui arrête une chute
libre et limite les forces d'impact agissant sur le corps de l'utilisateur lors de l'arrêt
de la chute grâce à une fonction d'absorption d'énergie (<6kN).
La ligne de vie autorétractable (CSAR) DuraSeal™ est conçue pour être utilisée
dans les environnements difficiles, y compté l'exploitation du pétrole et du gaz sur
terre et sur mer, travaux dans les mines et dans l'industrie pétrochimique. Grâce à
son mécanisme hermétiquement scellé, son système de freins réutilisables, son
cordage de sécurité à remplacement rapide sur terrain et ses matériaux résistants
à la corrosion, ce produit se tient à disposition dans toutes les conditions.
Conforme à la norme européenne EN360:2002 + les revendications VG11.062
Rev. 4.
1-1 MODÈLES, SPÉCIFICATIONS, DIMENSIONS
(cf. I)
1-2 CONTACT
Honeywell Fall Protection Europe SAS
Immeuble Edison - ZI Paris Nord II
33, rue des Vanesses -
BP 55288 Villepinte
95958 Roissy CDG Cedex -FRANCE
 IS.PPE.TECHSUPPORT.EUROPE@honeywell.com
 00 800 33 44 28 03
www.honeywellsafety.com
69