Cleco 24 Serie Instrucciones De Operación Y Seguridad página 44

TM12-1108-LG1
08/28/2017
运行：
供气系统
将工具连接到清洁且经过润滑的供气系统，在工具运行且完
全按下操纵杆的情况下，供气系统的最大供气压力测量值应
能达到90 psig。确保将空气截止阀安装在工具工作区域中
可触及的范围内。
参数
最小内径：5/16英寸（7.9毫米）
空气软管
最大长度：16.4英尺（5米）
工作压力范围 额定性能对应的压力：90磅/平方英寸（620 kPa）
空气质量符合ISO 8573-1标准质量等级2.4.3
压缩空气
压缩空气必须清洁、干燥。
启动每次循环时，在工具进口处精确喷油的供气管路润滑器
是拧紧螺钉或安装螺母等短循环应用的理想之选。对于许多
紧固应用，工具的运行时间都非常短，因此，常规供气管路
润滑器无法为工具供油。
如果供气系统未配备供气管路润滑器，则必须手动润滑本工
具。若要手动润滑本工具，断开工具侧的供气管路，然后
在工具进气接头处加2-3滴润滑油。每天都应手动润滑本工
具，否则会导致工具运行变慢或丧失动力。
润滑剂
零件号 包装
540397 1夸脱（0.94升）
533485 1美制加仑（3.78升）
装配工具的润滑频率由其应用决定。在每次维护间隔期间，
应为所有传动装置提供足够的润滑脂。
零件号 包装
540450 16盎司（0.45 kg）
540395 2盎司（0.06 kg）
513156 16盎司（0.45 kg）
541444 2盎司（0.06 kg）
541445 16盎司（0.45 kg）
操作说明
本工具未采取电气绝缘措施。切勿在可能接触到电气布线、
燃气管或水管等的情况下操作本工具。操作本工具之前，先
彻底检查工作区域。
工作区域必须干净、整洁、完全通风且照明充分。
确保工作环境中没有任何易燃或可燃材料，否
则，装配过程产生的火花可能将其点燃，从而
引起爆炸。
ZH
说明
润滑油
Airlube 10W/NR-420LB DR
Airlube 10W/NR-420LB DR
润滑脂
Black Pearl EP-NLGI-0
Magnalube-G
Magnalube-G
Rheolube 363AX-1
Rheolube 363AX-1
Page 44
启动本工具之前，使驱动套筒或套头与装配应用充分接合。
操作本工具期间或连接有供气系统时，使您的双手远离驱动
套筒或套头，以免受伤。
更换驱动套筒、套头或对工具进行调节之前，请务必先断开
供气系统与工具的连接。
只有驱动套筒或套头完全停止后，方可放下本工具。将本工
具移至不同的位置之前，确保其已停止。
移动本工具时切勿提着供气软管。为防止意外启动，将本工
具转移到其它位置时应断开供气管路。
如果您发现异常响动或振动过大，请立即关闭本工具并断开
供气系统。请具备相应资格的维修技师检查并维修本工具，
之后方可重新投入运行。
这些安全说明并非一应俱全，无所不包。操作员还应学习并
遵守所有适用的联邦、国家和地方法规。
维护：
建议最小服务间隔
以下建议仅为初步参考，应根据工具使用情况做出调整。
这些建议的服务间隔适用于大多数应用。
每天 （每次换班之前或之后） ：
• 清洁工具，清除所有污垢和碎片
• 检查空气供应软管和连接
• 检查空气管路过滤器、调节器和润滑器是否正常润滑
• 检查空气供应压力是否正常
• 检查所有防护罩是否正确安装
• 检查所有外部部件是否正确连接或损坏
• 检查工具是否出现过度的振动或噪音。
100,000个操作周期
• 检查电机转速 — 必要时进行清洁或修理
• 检查外部是否漏气 — 必要时更换O形环
• 检查方头驱动输出轴是否损坏
• 检查并润滑传动装置，必要时更换
500,000个操作周期
• 检查所有O形环、垫片和密封件 — 必要时更换
• 清洁或更换青铜消声器
1,000,000个操作周期
• 更换所有轴承
• 检查所有传动装置是否过度磨损或损坏，必要时更换。
• 检查所有弹簧，必要时更换。