L2613
Rev. F
Solucionando problemas e Manutenção das Válvulas Manuais VM33, VM33M, VM33L, VM43, VM43M, VM43L
No diagnóstico do mau funcionamento das válvulas, alguns
sintomas podem ser comuns não somente para as válvulas,
mas, freqüentemente, aos equipamentos hidráulicos em geral.
Antes de consertar a válvula, monte uma VM diferente na bomba
e verifi que se o problema não é com a bomba.
SOLUCIONANDO PROBLEMAS:
PRECAUÇÕES: Procedimentos padrão de segurança
devem ser observados durante a montagem para
minimizar qualquer possibilidade de lesões.
1.
Impossibilidade em obter qualquer pressão pode ser o
resultado de vedações danifi cadas de conectores na bomba,
ou falha de componentes da válvula de alívio (itens 6, 7,
fi gura 7), esfera ou assento danifi cados no corpo (itens 16,
18,84, fi gura 1D). Estes problemas são, normalmente, um
sintoma de óleo hidráulico contaminado. O sistema deveria
ser drenado e abastecido com óleo hidráulico ENERPAC
novo.
2.
Vazamentos de pressão que são consistentes e aumentam
proporcionalmente com o aumento das faixas de pressão
são, de forma geral, o resultado de gaxetas com vazamento
ou da superfície das roscas NPTF, tais como em conexões
ou bujões.
3.
Vazamento na esfera do assento é, com freqüência, irregular
e intermitente, podendo ser causado por contaminantes
presos na extremidade da vedação. Com o tempo, conforme
ocorre o desgaste, estes assentos devem ser substituídos.
4.
Vazamento observado nas superfícies externas ao redor do
eixo (item 13, fi gura 1D) pode ser uma indicação de que os
anéis tipo "O" (item 15) e de apoio (item 14) precisam ser
substituídos.
5.
Vazamento observado nas superfícies externas ao redor do
corpo da válvula de alívio (item 1, fi gura 7) é uma indicação
de que o anel tipo "O" (item 8) precisa ser substituído.
DESMONTAGEM:
1.
Remova os 4 parafusos tipo soquete de cabeça sextavada
(item 76, fi gura 1C) e remova a válvula da bomba.
2.
Remova o tubo de retorno (item 75) e a gaxeta (item 70).
3.
Remova o parafuso (item 1, fi gura 1D)) e a arruela (item 2) do
eixo (item 13).
4.
Todos os modelos, exceto VM33M e 43M: Remova a
alavanca (item 3), ---disco (item 4) esfera (item 5) e mola
(item 6).
5.
Somente modelos VM33M e VM43M: Remova a calota da
alavanca (item 66), a alavanca (item 67) e o botão (item 68)
como uma montagem. Remova a esfera (item 5) e a mola
(item 6).
6.
Remova os 4 parafusos tipo soquete de cabeça sextavada
(item 7) e remova a montagem superior da válvula (item 44,
08/07
Instruções de Manutenção/Conserto
Válvulas Manuais
VM33, VM43, VM33L, VM43L
fi guras 1A e 1B) do manifold (item 27) ou da válvula com
bloco de retenção (item 45 ou 46).
7.
Remova os 2 parafusos tipo soquete de cabeça sextavada
(item 24, fi gura 1D) e separe o corpo (item 23) da calota da
válvula (item 9).
8.
Remova a montagem do eixo e inspecione os anéis tipo "O"
(item 15) e de apoio (item 14) para danos. Substitua, caso
necessário.
9.
Remova o anel tipo "O" (item 10) e inspecione para danos
como dentes ou cortes. Substitua, caso necessário.
10. Remova a bucha (item 12) e a placa da bucha (item 11) e
inspecione para danos. Substitua, caso necessário.
11. Remova a montagem das vedações deslizantes (itens 18-
21 ou 84-86) dos furos no corpo.
12. Remova os anéis tipo "O" (item 20 ou 86) e as arruelas de
apoio (item 19 ou 85) e inspecione para danos. Substitua,
caso necessário.
13. Remova as molas (item 22) e inspecione para danos como
ruptura ou deformação. Substitua, caso necessário.
14. Desmontagem do manifold, conforme segue:
15. Solte a porca trava (item 9, fi gura 7) e desparafuse o parafuso
de ajuste. (item 2).
16. Usando um soquete de 7/8", solte e remova a montagem da
válvula de alívio (item 58, fi guras 4, 5, 6 e 6A ) do corpo.
17. Remova o assento (item 57) do corpo.
18. Inspecione o assento para danos como cortes ou dentes
na extremidade pontiaguda do diâmetro interno. Substitua,
caso necessário.
19. Inspecione o anel tipo "O" (item 8, fi gura 7) para danos e
substitua se necessário.
20. Inspecione a esfera (item 7) e a guia (item 6). Substitua se
necessário.
21. Remova os bujões do tubo (item 53,54,55, fi guras 4, 5, 6 e
6A) e limpe o corpo. Inspecione o corpo para danos.
REMONTAGEM:
Procedimento para montagem do Manifold
1.
Aplique fi ta Tefl on nas roscas. Instale um novo bujão no tubo
(item 53, fi guras 4, 5, 6 e 6A) e aplique torque de 14–16 Nm
[10-12 pés-libras]. Instale um bujão no tubo (itens 54,55) e
aplique torque de 43–52 Nm [32-39 pés-libras].
2.
Instale uma gaxeta de cobre (item 56) sobre o assento (item
57), com as bordas arredondadas distantes do assento.
3.
Coloque o assento sobre o contra furo inferior no corpo da
válvula, com a gaxeta virada para baixo. Nota: certifi que-
se de que o assento está fi rmemente posicionado e não
torcido.
4.
Engraxe o anel tipo "O" da montagem da válvula de alívio e
posicione-o na cavidade do corpo da válvula.
31