Identification De La Plaque Du Moteur; Identification De La Plaque Du Presse-Étoupe; Traduction Du Sigle De L'électropompe; Traduction Du Sigle Du Moteur - caprari K+ Serie Instrucciones De Servicio

3. IDENTIFICATION DE LA PLAQUE DU MOTEUR - ...X... (seulement modèles antidéflagrants)
CE
II 2G Ex db h IIB T4 Gb -
I M2 Ex db h I Mb
TÜV IT20 ATEX033X
Date de production
MOTOR TYPE
Sigle complet du moteur
N° N° Serie
P [kW]
Puissance rendement moteur
2
f [Hz]
Fréquence
3 Ph ~
Alimentation en courant alternatif triphasé
n [min -1]
Vitesse de rotation
S3
Service intermittent (cycles de 10 minutes)
I.E.C. 60034-1
Normes pour la détermination des caractéristiques électriques
4. IDENTIFICATION DE LA PLAQUE DU PRESSE-ETOUPE (seulement modèles antidéflagrants)
Ne jamais utiliser le câble d'alimentation
pour déplacer la pompe
5. TRADUCTION DU SIGLE DE L'ELECTROPOMPE
Exemple : KCM100HA + 005141N1 / #####
Série
50 Hz ( S=60 Hz )
Roue monocanal ( 1 )
DNm bouche de refoulement
Type / taille partie hydraulique - moteur (centrage électrique)
Diamètre roue
Code puissance rendement moteur (50 Hz) x10 (0051=5,1 kW)
Nº Poles
Code tension d'alimentation
Electropompe standard (X = antidéflagrant)
Code générationnel
Spécialités diverses
Codes communs avec le sigle moteur
( 1 ) Roue bicanal
Roue à vortex
6.

TRADUCTION DU SIGLE DU MOTEUR

(La plaque du moteur est prescrite uniquement sur les électropompes antidéflagrantes)
Exemple: KC005141H112N1 / ####
Série
50 Hz ( S=60 Hz )
Code puissance rendement moteur x10 (0051=5,1 kW)
Nº Poles
Code tension d'alimentation
Type / grandeur partie hydraulique - moteur (centrage électrique)
Taille électrique (réf. moteur de surface)
Moteur standard (X = antidéflagrant)
Code générationnel
Spécialités diverses
Codes communs avec le sigle de l'électropompe complète
Caprari S.p.A.
K.M080.. / K.M100H.. / K.M150L.. / K.W080.. / K.W100L.. / K.T040H.. / K.D200N..+0075..
Classement et certification antidéflagrante (voir paragraphe 8)
K C M H
100
: D Roue monocanal
: W Partie Hydraulique avec broyeur
K C 0051 4 1
U [V]
I [A]
cosϕ
I. Cl.
S1
Tightening torque
8 Nm
Do not use the feeding cable
to move the pump
A + 0051 4 1
: M
: T
H 112 N
1
3
Tension du secteur / Type de branchement
Intensité nominale
Facteur de puissance
Classe d'isolation moteur
Service continu avec moteur entièrement immergé
Moment de serrage de la
vis du presse-étoupe 8 Nm
(0,8 Kgm)
N 1 #####
3
#####
F
33