ESTIMADO CLIENTE!
Agradecemos ter escolhido a Sirona S i-Size. Asseguramos
que a segurança, conforto e facilidade de utilização foram a
prioridade no processo de desenvolvimento deste produto.
A cadeira foi desenvolvida sob um controlo de qualidade que
!
cumpre todas as mais estritas normas de segurança.
ATENÇÃO! Para assegurar uma proteção eficaz da
criança é essencial que utilize o Idan I-Size da GB como
descrito neste manual.
AVISO! Dependendo das normas locais, as caracteristicas do
produto podem variar.
AVISO! Por favor guarde sempre o manual de instruçõe, à mão
!
no compartimento para o efeito presente na cadeira auto.
ATENÇÃO! Não utilizar a cadeira auto no sentido da
marcha antes que criança atinja os 15 meses de idade e
76 cm de altura.
AVISO! NOTE! O redutor para recém nascidos protege a
criança. Deve ser utilizado até o bebé ter 60 cm.
Se escolher uma cadeirinha de bebé com o SensorSafe clipe,
consulte o capítulo separado "AMARRAR COM SISTEMA DE
CINTO-ARNÊS E CLIPE". Para mais informações sobre a função
do SensorSafe, consulte o manual em anexo.
BÄSTA KUND!
Tack så mycket för att du har köpt Sirona s i-Size. Vi försäkrar
dig om att under utvecklingen av bilbarnstolen fokuserade vi på
säkerhet, komfort och användarvänlighet. Produkten är tillverkad
med speciell kvalitetsövervakning och uppfyller de strängaste
!
säkerhetskraven.
VARNING! För att skydda ditt barn ordentligt är det viktigt
att bilbarnstolen används och monteras i enlighet med
instruktionerna i denna manualen.
OBS! I enlighet med lokal lagstiftning kan produktens
egenskaper vara olika.
OBS! Se alltid till att du har bruksanvisningen till hands och
!
förvara den i den därför avsedda öppningen på bilbarnstolen.
VARNING! Använd den inte vänd framåt förrän barnet är
15 månader gammalt och har blivit 76 cm långt.
OBS! Inlägget för nyfödda skyddar ditt barn. Det ska användas
upp till en storlek på 60 cm.
Om du väljer en bilbarnstol med SensorSafe-clips, läs då noga
avsnittet "SPÄNNA FAST MED SELE- OCH CLIP-SYSTEM". För
mer information om hur SensorSafe fungerar, se den medföljande
handboken.
163