Tabla de contenido
Publicidad
CAPÍTULO 13
AVARIA
CAUSA PROVÁVEL
1. O programa não
A máquina não está ligada à corrente
funciona
A tecla de ligar/desligar não
foi premida
Falha da alimentação de corrente
Fusível disparado
A porta não está bem fechada
Ver ponto (1)
2. A máquina não
mete água
Torneira de água fechada
Selecção incorrecta de programa
3. A máquina não
Mangueira de esgoto dobrada
despeja a água
ou torcida
4. Agua no chão ao pé
Falta de vedação entre a torneira e a
da máquina
mangueira
5. A máquina não faz a
A água ainda não foi despejada
centrifugação
Tecla "eliminação da centrifugação"
premida (alguns modelos)
Fixações de transporte não foram
6. Excesso de vibrações
removidas
durante a
centrifugação
A máquina está mal nivelada
A roupa está mal distribuída
7.No visor é apresentado
o seguinte código de
erro: 0,1,5,7,8,9
8.No visor é apresentado
A máquina não fez a carga da água.
o código de erro 2
A máquina não despeja a água.
9.No visor é apresentado
o código de erro 3
A máquina meteu uma quantidade
10.No visor é apresentado
excessiva de água.
o código de erro 4
Se a máquina continuar a não funcionar entre em contacto com um Serviço de Assistência Técnica. Para que o
serviço seja prestado com maior rapidez será recomendável indicar o modelo da máquina, tal como consta da placa
de características ou no certificado de garantia.
Atenção:
1 A utilização de um detergente ecológico "sem fosfatos" poderá provocar os seguintes efeitos secundários:
durante o ciclo de enxaguamento a água pode apresentar-se turva devido à presença de zeólitos em suspensão, o
que não altera a eficácia do enxaguamento;
presença de uma película de pó branco (zeólitos) na roupa no fim da lavagem. Esta película não fica incorporada nos
tecidos e não altera a sua cor;
presença de espuma durante o último enxaguamento, o que não é necessariamente um sinal de um enxaguamento
ineficaz;
os agentes tensio-activos não iónicos presentes na composição dos detergentes para máquinas de lavar são
frequentemente difíceis de remover da própria roupa e, mesmo que em pequenas quantidades, podem produzir sinais
visíveis da formação de espuma;
este fenómeno não é eliminado através de enxaguamentos posteriores sucessivos.
2 Se a sua máquina se avariar, antes de chamar um técnico para prestar assistência à sua máquina, proceda às
verificações anteriormente referidas.
Salvaguardam-se erros e alterações!
76
PT
ACÇÃO NECESSÁRIA
Ligue a máquina à corrente
Pressione a tecla
Verifique
Verifique, se necessário, substitua
Feche bem a porta
Verifique
Abra a torneira
Volte a seleccionar o programa
Endireite a mangueira
Substitua o vedante e enrosque bem a
mangueira
Espere alguns minutos
Liberte a tecla
Remova-as
Nivele a máquina com os pés
ajustáveis
Distribua a roupa de modo
mais uniforme
Por favor entre em contacto com a
-
Assistência Técnica.
Verifique se a torneira de alimentação
de água à máquina está aberta.
Certifique-se de que a mangueira de
descarga não está dobrada, torcida
ou esmagada.
Feche a alimentação de água à
máquina. Por favor entre em contacto
com a Assistência Técnica.
CAPÍTULO 13
ANOMALÍA
CAUSA
1. No funciona con
El enchufe de la corriente eléctrica no
nigún programa
está conectado a la toma de corriente
El botón del interruptor general no está
pulsado
No hay corriente eléctrica
Las válvulas de la instalación eléctrica
están averiadas
Puerta abierta
Vea causa 1
2. No carga agua
El grifo del agua está cerrado
El timer no está posicionado
correctamente
3. No descarga agua
El tubo de desagüe está doblado
4. Presencia de agua
Pérdida de agua por la guarnición de
en el suelo alrededor
goma que está entre el grifo y el tubo de
de la lavadora
carga del agua
La lavadora todavía no ha vaciado el
5. No centrífuga
agua
"Exclusión de centrifugado" pulsado
(sólo en algunos modelos)
6. Fuertes vibraciones
La lavadora no está bien nivelada
durante el
centrifugado
Los soportes de fijación del transporte no
han sido retirados todavía
La carga de ropa no ha sido distribuida
uniformemente
7. En la pantalla aparece
–
el error n.0,1,5,7,8,9.
8. En la pantalla
La lavadora no se llena de agua.
aparece el error n. 2.
9.En la pantalla
La lavadora no descarga el agua.
aparece el error n. 3.
10.En la pantalla
Hay demasiada agua en la lavadora.
aparece el error n. 4.
Si la anomalía persistiese, diríjase al Centro Asistencia Técnica, indicando el modelo de lavadora, relacionado
en la placa colocada en el mueble al interior de la puerta o en la hoja de garantía.
Suministrando estas informaciones obtendrá un servicio más rápido y eficaz.
Atención
1 El uso de detergentes ecológicos sin fosfstos puede producir los siguientes efectos:
- El agua de vaciado de los aclarados es más turbia debido a la presencia de zeolitos en suspensión sin que
resulte perjudicada la eficacia del aclarado.
- Presencia de polvo blanco (zeolitos) en la ropa al finalizar el lavado que no se incrusta en el tejido ni altera
los colores.
- La presencia de espuma en el agua el último aclarado no es necesariamente una indicación de un mal
aclarado.
- Los tensioactivos aniónicos presentes en las formulaciones de los detergrntes para lavadoras, resultan ser a
menudo difíciles de separar de la ropa y, aunque en una cantidad mínima, pueden producir visibles
fenómenos de formación de espuma.
- La ejecución de más ciclos de aclarado, en casos como éste, no conlleva ningún beneficio.
2 Si su lavadora no funcionase, antes de llamar al Centro de Asistencia Técnica, compruebe los puntos arriba
mencionados.
ES
SOLUCIÓN
Conecte el enchufe
Pulse el interruptor general
Compruébelo
Compruébelo
Cierre la puerta
Compruébelo
Abra el grifo del agua
Posicione el timer correctamente
Enderezca el tubo de desagüe
Sustituya la guarnición de goma y
enrosque bien el tubo al grifo
Espere unos minutos, la maquina vaciara
el agua
Desactive el botón "exclusión
centrifugado"
Regule las patas regulables
Retire los soportes de fijación del
transporte
Distribuya uniformemente la ropa
Dirigirse al servicio de asistencia técnica.
Comprobar que la llave del agua esté abierta.
Comprobar que el desagüe esté libre.
Comprobar que el tubo de desagüe no
esté doblado.
Cerrar la llave del agua.
Dirigirse al servicio de asistencia técnica.
77
Publicidad
Tabla de contenido
