Juzo JuzoFlex Achill Xtra Instrucciones De Uso página 22

Указания по хранению v срок службы
Хранить в сухом месте и защищать от солнечных
лучей. Максимальный срок службы эластичного
фиксатора — 42 месяца. Срок службы продукта
медицинского назначения обозначен символом
песочных часов на этикетке упаковки. Точный срок
эксплуатации эластичного фиксатора определяет
назначающий врач или продавец медицинских
товаров. Поскольку из­за клинической картины
заболевания и в индивидуальных жизненных
обстоятельствах размеры тела могут изменяться,
рекомендуется регулярно обращаться к медицин­
ским специалистам за проведением соответствую­
щих измерений.
Показания
Инсерционная и неинсерционная тендинопатия
ахиллова сухожилия, Ахиллодиния, Острый и
хронический тендинит ахиллова сухожилия, Пост­
травматические / послеоперационные реактивные
состояния, Бурсит ахиллова сухожилия
Противопоказания
При следующих картинах болезни перед исполь­
зованием эластичного фиксатора необходимо
проконсультироваться с врачом: угроза тромбоза,
варикоз тяжелой степени, нарушения лимфооттока
и нечеткие отеки мягких тканей за пределами
области применения, нарушения чувствительности
и кровообращения соответствующей области тела
(например, при сахарном диабете), заболевания
или раздражение кожи и травмы в области ис­
пользования; открытые раны на соответствующем
участке тела должны быть закрыты стерильной
повязкой. За последствия несоблюдения данных
противопоказаний группа компаний Julius Zorn
GmbH ответственности не несет.
Побочные действия
Использованный бандаж можно уничтожить
обычным путeм с другими отходами. Нет специаль­
ных предписаний по его устранению. Побочные
действия При надлежащем использовании по
назначению побочные действия не обнаружены.
Если во время предписанного врачом приме­
нения все же возникнут негативные изменения
(например: раздражения кожи), обратитесь,
пожалуйста, незамедлительно к Вашему врачу или
в специализированный медицинский салон. Если
Вам известно о непереносимости Вами одного
или нескольких ингредиентов данного продукта,
посоветуйтесь, пожалуйста, перед применением
с Вашим врачом. При ухудшении самочувствия в
ходе использования изделия снимите бандаж и
обратитесь к специализированному медицинскому
персоналу. Производитель не несёт ответствен­
ности за ущёрб / повреждения, которые возникнут
в результате ненадлежащего обращения или
использования не по назначению.
В случае претензий к изделию, таких как поврежде­
ние трикотажа или дефект прилегания, свяжитесь с
дилером, у которого продукт приобретен. Только в
самых тяжелых случаях, когда дефект изделия мо­
жет привести к ухудшению состояния здоровья или
смерти, о нем необходимо сообщать изготовителю
и компетентному органу государства­члена. Такие
дефекты определены в Статье 2 № (65) Регламента
(ЕС) 2017/745 (MDR).
Утилизация
Как правило, после окончания использования
продукт подлежит утилизации вместе с обычными
бытовыми отходами. При этом следует соблюдать
действующие местные / национальные правила.
SK
Stanovenie účelu
Bandáž JuzoFlex Achill Xtra vedie postihnutý členkový
kĺb v správnej anatomickej polohe a uvoľňuje tak jeho
pohyb. Medicínske kompresné bandáže majú proprio­
ceptívne účinky. Zlepšujú vlastné vnímanie a dokážu
kompenzovať muskulárne dysbalancie. Zmierňujú
bolesť, podporujú prostredníctvom reologických účin­
kov odvádzanie kvapalín v tkanive a uvoľňujú pohyb.
Priložené kliny päty slúžia na uvoľnenie achilovky.
Takto si správne natiahnete svoj JuzoFlex
Achill Xtra:
Natiahnite si svoju bandáž v sede, aby ste zabránili
zraneniam a pádu. Drsné nezbrúsené nechty alebo
prstene s ostrými hranami atď. môžu poškodiť veľmi
jemnú pleteninu. Nechty na nohách a stvrdnutá koža
môže viesť k škodám, ako je defektné vnútro obuvi.
Uchopte bandáž za horný okraj a natiahnite bandáž
na členok (obr. 1 + 2). Správne upevnenie bandáže je
zaistené vtedy, keď sedí pelota v tvare motýľa vľavo a
vpravo od achilovky bez toho, aby bol vyvíjaný príliš
silný (príp. bolestivý) tlak. Je možné kedykoľvek jemné
nastavenie bandáže.
Vložte potom do svojej obuvi dodávaný klin päty, aby
ste vytvorili dodatočné uvoľnenie tlaku (obr. 3). Vložte
svoju vložku do topánok písmom hore do svojej obuvi.
Vložka sa musí vložiť so zaoblením k uzáveru päty obuvi.
Rešpektujte prosím:
Noste svoju bandáž iba podľa lekárskeho predpisu.
Medicínske pomôcky môže vydávať iba príslušne
zaškolený personál v medicínskej odbornej predajni.
Účinnosť bandáže môže dôjsť iba vtedy k správnemu
noseniu, ak je správne natiahnutá. Bandáž je vysoko
odolná proti olejom, masti, vlhkosti pokožky a iným
vplyvom životného prostredia. Určitými kombináciami
môže dôjsť k negatívnemu vplyvu na jej životnosť.