REMS eva 1/8–2'' Instrucciones De Servicio página 22

fin
Jos joudut vaihtamaan usein 1¼" ja 1½ – 2" kokojen välillä, käytä mieluummin
erillistä 1½ – 2" räikkävipua.
HUOMIO
Älä työskentele ilman pidätinrengasta (3). Teräpää voi muuten esim. leik-
kaamisen alussa painua ulos kiinnikkeestä.
Jos haluat lisätä lyhyeen seinästä ulkonevaan putkeen kierteet, käytä REMS
eva S -pikavaihtoteräpäitä, joiden kansipuolella on erilliset putkiohjaimet (kuva
4). Ne voidaan asentaa suoraan REMS eva -räikkävipuun. Käytettäessä
S-pikavaihtoteräpäitä vaikeapääsyisissä paikoissa, kuten muurinkoloissa (kuva
5), on käytettävä räikkää ja jatketta (5).
2.2. Kierteitysaineet
Käytä vain REMS-kierteitysaineita. Niiden käyttö takaa moitteettoman leikkuu-
jäljen, pidentää leikkuuleukojen käyttöikää ja säästää työkalua. REMS suosit-
telee käytännöllistä ja riittoisaa suihkepulloa.
REMS Spezial: Suurseostettu mineraaliöljypohjainen kierteitysaine. Soveltuu
kaikenlaisille materiaaleille: teräkselle, ruostumattomalle teräkssille, kirjo-
metallille, muoville. Helppokäyttöinen. Poispestävä, asiantuntijoiden testaama.
HUOMAUTUS
Joissakin maissa mineraaliöljypohjaisia kierteitysaineita ei saa käyttää juoma-
vesiputkien kierteissä, esim. Saksassa, Itävallassa ja Sveitsissä. Käytä tässä
tapauksessa REMS Sanitol -kierteitysöljyä, joka ei sisällä mineraaliöljyä!
REMS Sanitol: Mineraaliöljytön, synteettinen kierteitysaine juomavesiputkiin.
Täysin vesiliukoinen. Määräysten mukainen. Saksassa (Saksan kaasu- ja
vesialan liitto, DVGW) tarkastusnro DW-0201AS2032, Itävallassa (Itävallan
kaasu- ja vesialan liitto, ÖVGW) tarkastusnro W 1.303 ja Sveitsissä (Sveitsin
kaasu- ja vesialan liitto, SVGW) tarkastusnro 7808-649. Viskositeetti lämpötilan
ollessa –10°C: 190 mPa s (cP). Pumppauskelpoinen –28°C:een saakka. Ei
sisällä vettä. Helppokäyttöinen. Värjätty punaiseksi poishuuhtoutumisen tarkis-
tamiseksi.
Kumpaakin kierteitysainetta toimitetaan sekä suihkepulloissa että kanistereissa
ja tynnyreissä.
Kierteitysöljyjä ei saa ohentaa!
3. Käyttö
3.1. Työnkulku
Katkaise putki suorassa kulmassa ja purseettomasti. Kiinnitä putki ruuvipenk-
kiin siten, että putken pää jää n. 10 cm kiristysleukojen ulkopuolelle. Ruiskuta
leikkauskohtaan REMS-kierteitysainetta (ks. 2.2.). Aseta pikavaihtoteräpää
räikkävipuun (kuva 1). Vedä lukkotappi (6) taaksepäin ja käännä sitä: Nuoli
osoittaa alaspäin = käyttösuunta. Aseta teräpää putkelle, purista kiinni ja käytä
samanaikaisesti konetta. Voitele kierteityksen aikana useamman kerran REMS-
suihkeella. Keilamaisen putkikierteen standardikierrepituus on saavutettu, kun
putken etureuna on tiukasti kierteitysleukojen yläreunaa vasten (ei kannen
yläreunaa vasten). Muuta lukkotapin asentoa (nuoli ylöspäin). Käännä kiertei-
tyskone takaisin tai kierrä teräpää käsin takaisin.
3.2. Nippojen ja kaksoisnippojen valmistaminen
Käytä REMS-nippakiinnittimiä lyhyiden putkikappaleiden kiristämiseen nippojen
ja kaksoisnippojen valmistamiseksi. Niiden koot ovat ⅜"– 2". Kun (kierteellistä
tai kierteetöntä) putkikappaletta kiinnitetään REMS-nippakiinnittimellä, nippa-
kiinnittimen päätä levitetään kiertämällä karaa (12) jollakin työkalulla (esim.
ruuvitaltalla). Tee näin ainoastaan silloin, kun putki on asetettu paikalleen
(kuva 6).
REMS-nippakiinnitintä käytettäessä ei saa leikata normia lyhyempää nippaa.
4. Kunnossapito
4.1. Huolto
Pidä räikkävipu, pikavaihtoteräpäät ja niiden kiinnitykset räikkävivussa puhtaina.
Puhdista erittäin likaiset teräpäät esim. tärpättiöljyllä.
4.2. Tarkistus/kunnossapito
Tarkista, että pidätinrengas (3) toimii moitteettomasti, ja vaihda se tarvittaessa.
Pikavaihtoteräpään leikkuuleuat kuluvat ja ne on vaihdettava ajoittain. Tylsät
leikkuuleuat tunnistaa siitä, että leikkauspaine nousee ja/tai riittävästä voitelusta
huolimatta kierteet repeytyvät.
Leikkuuleukojen vaihtaminen pikavaihto-teräpäällä
1. Kiinnitä pikavaihto-teräpää kahdeksankulmaisesta kiinnittimestä ruuvipenkkiin.
2. Poista uppokantaruuvit (7) ja kansi (8).
3. Koputtele leikkuuleuat (9) varovaisesti ulos teräpään rungon keskikohdan
suuntaan.
4. Koputtele leikkuuleuat (9) leikkuupinta (A) alaspäin niin syvälle vastaaviin
rakoihinsa, etteivät ne ulkone leikkuuleukapesästä. Leikkuuleuat (9) ja teräpään
rungot (10) on numeroitu. Leikkuuleuka 1 rakoon 1, leikkuuleuka 2 rakoon 2,
leikkuuleuka rakoon 3 ja leikkuuleuka 4 rakoon 4.
5. Aseta kansi (8) paikoilleen ja kiristä ruuveja (7) hieman.
6. Koputtele leikkuuleuat (9) pehmeällä (kupari-, messinki- tai kovapuu-)tapilla
varovaisesti ulospäin, kunnes ne ovat kannen reunassa kiinni.
7. Kiristä uppokantaruuvit (7) tiukkaan.
Jos haluat leikata kierteet lyhyeeseen putkeen, käytä REMS evan S-pikavaihto-
teräpäitä varustettuna ylimääräisellä putkiohjaimella (11) kansipuolella.
Leikkuuleukojen vaihtaminen pikavaihto-teräpäällä S
8. Kiinnitä pikavaihto-teräpää kahdeksankulmaisesta kiinnittimestä ruuvipenkkiin.
9. Poista uppokantaruuvit (7) ja kansi (8) putkiohjaimen (11) kanssa.
10. Koputtele leikkuuleuat (9) varovaisesti ulos teräpään rungon keskikohdan
suuntaan.
11. Koputtele leikkuuleuat (9) leikkuupinta (A) ylöspäin niin syvälle vastaaviin
rakoihinsa, etteivät ne ulkone leikkuuleukapesästä. Leikkuuleuat (9) ja teräpään
rungot (10) on numeroitu. Leikkuuleuka 1 rakoon 1, leikkuuleuka 2 rakoon 4,
leikkuuleuka rakoon 3 ja leikkuuleuka 4 rakoon 2.
12. Aseta kansi (8) paikoilleen putkiohjaimen (11) kanssa ja kiristä uppokantaruu-
veja (7) hieman.
13. Koputtele leikkuuleuat (9) pehmeällä (kupari-, messinki- tai kovapuu-)tapilla
varovaisesti ulospäin, kunnes ne ovat kannen reunassa kiinni.
14. Kiristä uppokantaruuvit (7) tiukkaan.
5. Häiriöt
5.1. Häiriö: Kierteityskone leikkaa huonosti.
Syy: ● Käytössä ei ole alkuperäisiä REMS eva -kierteitysteräpäitä.
● Leikkuuleuat ovat tylsät.
● Kierteitysaine on huonoa tai sitä on liian vähän
(käytä REMS-kierteitysainetta).
5.2. Häiriö: Käyttökelvoton kierre, kierre karkaa voimakkaasti.
Syy: ● Leikkuuleuat ovat tylsät.
● Kierteitysaine on huonoa tai sitä on liian vähän kierteitysainetta
(käytä REMS-kierteitysainetta).
5.3. Häiriö: Kierre on leikattu vinoon.
Syy: ● Putkea ei ole katkaistu suorassa kulmassa.
6. Valmistajan takuu
Takuuaika on 12 kuukautta siitä alkaen, kun uusi tuote on luovutettu ensikäyt-
täjälle. Luovutusajankohta on osoitettava lähettämällä alkuperäiset ostoa
koskevat asiapaperit, joista on käytävä ilmi ostopäivä ja tuotenimike. Kaikki
takuuaikana esiintyvät toimintavirheet, joiden voidaan osoittaa johtuvan valmistus-
tai materiaalivirheestä, korjataan ilmaiseksi. Vian korjaamisesta ei seuraa
tuotteen takuuajan piteneminen eikä sen uusiutuminen. Takuu ei koske vahin-
koja, jotka johtuvat normaalista kulumisesta, epäasianmukaisesta käsittelystä
tai väärinkäytöstä, käyttöohjeiden noudattamatta jättämisestä, soveltumattomista
työvälineistä, ylikuormituksesta, käyttötarkoituksesta poikkeavasta käytöstä,
laitteen muuttamisesta itse tai muiden tekemistä muutoksista tai muista syistä,
joista REMS ei ole vastuussa.
Takuuseen kuuluvia töitä saavat suorittaa ainoastaan tähän valtuutetut REMS-
sopimuskorjaamot. Reklamaatiot hyväksytään ainoastaan siinä tapauksessa,
että tuote jätetään valtuutettuun REMS-sopimuskorjaamoon, ilman että sitä on
yritetty itse korjata tai muuttaa tai purkaa osiin. Vaihdetut tuotteet ja osat siirtyvät
REMS-yrityksen omistukseen.
Rahtikuluista kumpaankin suuntaan vastaa käyttäjä.
Tämä takuu ei rajoita käyttäjän lainmukaisia oikeuksia, erityisesti hänen oikeut-
taan vaatia myyjältä takuun puitteissa vahingonkorvausta tuotteessa havaittujen
vikojen perusteella. Tämä valmistajan takuu koskee ainoastaan uusia tuotteita,
jotka ostetaan ja joita käytetään Euroopan Unionin alueella, Norjassa tai Sveit-
sissä.
Tähän takuuseen sovelletaan Saksan lakia ottamatta huomioon Yhdistyneiden
kansakuntien yleissopimusta kansainvälisistä tavaran kauppaa koskevista
sopimuksista (CISG).
7. Varaosaluettelot
Katso varaosaluettelot osoitteesta www.rems.de → Downloads → Parts lists.
fin