Grundfos Multilift MOG Manual Del Usuario página 682

3.1 ア プ リ ケーシ ョ ン
Grundfos Multilift MOG お よ び MDG リ フ テ ィ ン グ ス テーシ ョ ンは、
下水道へ自然排出で き ない生活廃水の収集お よ び揚水のため設計
さ れてい ます。 リ フ テ ィ ン グ ス テーシ ョ ンはグ ラ イ ン ダ シ ス テム
を持ち、 長距離お よ び高揚程のア プ リ ケーシ ョ ン に最適な 1.25 イ
ン チ ま たは 1.5 イ ン チの小口径吐出配管を使用で き ます。 Grundfos
Multilift MOG お よ び MDG リ フ テ ィ ン グ ス テーシ ョ ンは、 以下の
よ う な液体の収集お よ び揚水がで き ます。
•
生活廃水、 糞便を含ま ないグ レ ー汚水、 糞便を含むブ ラ ッ ク 汚
水 (便器か ら の排水) を含む
リ フ テ ィ ン グス テーシ ョ ンは、 繊維、 布地、 糞便な ど を含む排水
を下水道よ り 低い位置か ら 下水道へ排出す る こ と がで き ます。
MOG は一戸建、 MDG はマ ン シ ョ ン、 オ フ ィ ス、 学校、 ホ テル、
レ ス ト ラ ン、 公共エ リ アお よ びその他の商業ビル向けです。
以下の 2 つの理由か ら 、 Multilift MOG お よ び MDG リ フ テ ィ ン グ
ス テーシ ョ ン を雨水の揚水には使用 し ないで く だ さ い。
• リ フ テ ィ ン グス テーシ ョ ンの電動機は、 大雨の場合に必要 と な
る連続運転向けには設計 さ れてい ません。
• EN 12056-4 に よ っ て、 雨水を建物内の リ フ テ ィ ン グス テー
シ ョ ン に排水す る こ と はで き ません。
上記以外については、 別途お問い合わせ く だ さ い。
リ フ テ ィ ン グス テーシ ョ ンは以下の物質ま たは以下の種類の汚水
の排水に使用 し ないで く だ さ い。
•
固形物、 タ ール、 多量の砂、 セ メ ン ト 、 灰、 ボール紙、 ゴ ミ く
ずな ど。
•
下水道よ り 上に設置 さ れた衛生設備か ら の汚水 (EN12056-1 に
よ り 、 こ のよ う な汚水は自然落下排水シ ス テム を通 じ て排水 し
なければな り ません)。
•
大規模飲食施設か ら の油分が多い汚水な ど、 有害物質を含む汚
水。 油分が多い汚水の場合は、 EN 1825-2 に従 っ て、 食堂ま た
はキ ッ チ ン と Multilift MDG の間に油分離装置を設置 し て く だ
さ い。
揚水す る液体に研磨作用のあ る粒子 (多量の砂な ど)
注意
が含まれてい る場合は、 ポ ン プ お よ びグ ラ イ ン ダ シ
ス テムの寿命が短 く な り ます。
682
4. 輸送お よ び保管
警告
電動機の持ち上げブ ラ ケ ッ ト は、 ポ ン プの持ち上げ
のみを想定 し た も のです。 持ち上げブ ラ ケ ッ ト を使用
し て リ フ テ ィ ン グ ス テーシ ョ ン を持ち上げた り 、 下
ろ し た り し ないで く だ さ い。
収集 タ ン ク を使用 し て リ フ テ ィ ン グ ス テーシ ョ ン を
注
持ち上げます。
長期間保管す る場合は、 LC 221 コ ン ト ロ ー ラ を湿気 と 熱か ら 保護
す る必要があ り ます。
長期間保管 し た後は、 再始動す る前にポ ン プ を検査す る必要があ
り ます。 イ ン ペ ラ が容易に回転す る こ と を確認 く だ さ い。
5. 製品の説明
MOG お よ び MDG Multilift リ フ テ ィ ン グス テーシ ョ ン については、
以下の項で説明 し てい ます。
• 5.1 リ フ テ ィ ン グス テーシ ョ ン
お よ び レ ベル･セ ンサを装備 し た リ フ テ ィ ン グ ス テーシ ョ ン に
ついて説明 し てい ます。
• 5.2 LC 221 コ ン ト ロ ー ラ
の項では、 コ ン ト ロ ー ラ 、 お よ び コ
ン ト ロ ー ラ の機能 と 運転について説明 し てい ます。
7. リ フ テ ィ ン グス テ ーシ ョ ンの据付
ポーネ ン ト を1台のユニ ッ ト と し て説明 し て いま す。
5.1 リ フ テ ィ ン グス テーシ ョ ン
Grundfos Multilift MOG お よ び MDG リ フ テ ィ ン グス テーシ ョ ンは、
1 台ま たは 2 台の単相ま たは三相浸漬型グ ラ イ ン ダ ポ ン プがレ ベ
ル･セ ンサを装備 し た LC 221 コ ン ト ロ ー ラ に接続 し た完成品 と し
て納品 さ れます。
型式キー、 リ フ テ ィ ン グ ス テーシ ョ ン
例
Multilift リ フ テ ィ ン グス テーシ ョ ン
OG = グ ラ イ ン ダ ポ ン プ 1 台
DG = グ ラ イ ン ダ ポ ン プ 2 台
出力電力、 P / 100 (W)
2
1 = 単相電動機
3 = 三相電動機
2 = 2極電動機
4 = 4極電動機
の項では、 収集 タ ン ク 、 ポ ン プ
の項以後では、 上記の コ ン
M OG .22 .3 .4