Medtronic GUARDIAN LINK Manual De Instrucciones página 244

‫الكهرومغناطيسية‬
‫البيئة‬ ‫إرشادات‬
‫الكهرومغناطيسية‬
‫أجهزة‬ ‫استخدام‬ ‫يجب‬
‫والنقالة‬ ‫المحمولة‬ ‫الاتصالات‬
‫بحيث‬ ‫اللاسلكي‬ ‫التردد‬ ‫ذات‬
‫أي‬ ‫وبين‬ ‫بينها‬ ‫المسافة‬ ‫تقل‬ ‫لا‬
،‫البث‬ ‫جهاز‬ ‫أجزاء‬ ‫من‬ ‫جزء‬
‫الفاصلة‬ ‫المسافة‬ ‫عن‬
‫بـ‬ ‫تقدر‬ ‫التي‬ ‫بها‬ ‫الموصي‬
.( ‫بوصة‬ 12 ) ‫سم‬ 30
‫المجال‬ ‫شدة‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬
‫التردد‬ ‫بث‬ ‫أجهزة‬ ‫من‬
‫هو‬ ‫كما‬ ،‫الثابتة‬ ‫اللاسلكي‬
‫المسح‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫محدد‬
،‫للموقع‬ ‫الكهرومغناطيسي‬
‫في‬ ‫التوافق‬ ‫مستوى‬ ‫من‬ ‫أقل‬
. ‫تردد‬ ‫مجال‬ ‫كل‬
‫من‬ ‫بالقرب‬ ‫تداخل‬ ‫يحصل‬ ‫قد‬
: ‫التالي‬ ‫الرمز‬ ‫تحمل‬ ‫أجهزة‬
‫والأشياء‬ ‫الهياكل‬ ‫من‬ ‫والانعكاس‬
‫على‬ ‫المصنعة‬ ‫الشركة‬
‫في‬ ‫عيوب‬ ‫أي‬ ‫ضد‬ ‫المنتج‬ ‫لمشتري‬
. ‫الشراء‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬
‫وف ق ً ا‬
‫لتقدير‬ ،‫معيب‬ ‫شاحن‬
‫الأجهزة‬ ‫على‬ ‫إلا‬ ‫الضمان‬
. ‫صلاحيتها‬ ‫لانتهاء‬ ‫الأصلية‬
‫ال م ُص ن ِّ عة‬
‫ولن‬ . ‫الشركة‬ ‫تعليمات‬
،‫أخرى‬ ‫جهات‬ ‫أو‬ ،‫المستخدم‬
. ‫المصنعة‬ ‫الشركة‬
. ‫المصنعة‬
‫الانبعاثات‬ ‫ضد‬ ‫الحصانة‬
‫القصوى‬ ‫الاستخدام‬ ‫حالة‬
‫وف ق ً ا‬
‫لـ‬ ‫المتوقعة‬
IEC 60601-1-2:2014
‫متر‬ / ‫فولط‬ 10
‫إلى‬ ‫ميجاهرتز‬ 80
‫جيجاهرتز‬ 6
‫كيلوهرتز‬ 1 ‫عند‬ AM % 80
‫بالامتصاص‬ ‫الكهرومغناطيسية‬ ‫الطاقة‬
‫بصفته‬ ‫إليه‬ ‫يشار‬ ‫آخر‬ ‫قانوني‬
Medtronic ‫بث‬ ‫جهاز‬
‫اعتبارً ا‬
‫واحد‬ ( ) 1 ‫عام‬ ‫إلى‬ ‫تصل‬
‫أو‬ ‫بث‬ ‫جهاز‬ ‫أي‬ ‫تصلح‬ ‫أو‬
‫هذا‬ ‫يسري‬ ‫ولا‬ . ‫الضمان‬ ‫هذا‬
‫الفترة‬ ‫لتتجاوز‬ ‫الضمان‬ ‫فترة‬
‫مع‬ ‫يتفق‬ ‫بما‬ Medtronic
: ‫الحصر‬
‫ق ِبل‬ ‫من‬ ‫الشاحن‬ ‫أو‬ ‫البث‬ ‫جهاز‬
‫بخلاف‬ ‫كيان‬ ‫أو‬ ‫شخص‬ ‫أي‬
‫الشركة‬ ‫سيطرة‬ ‫نطاق‬ ‫عن‬
- ‫المصنعة‬ ‫الجهة‬ ‫وإعلان‬
‫فحص‬ ‫مستوى‬
IEC 60601-1-2:2014
‫متر‬ / ‫فولط‬
‫جيجاهرتز‬ 2.7 ‫إلى‬ ‫ميجاهرتز‬
‫كيلوهرتز‬ 1 ‫عند‬ AM %
‫انتشار‬ ‫يتأثر‬ ‫الحالات‬ ‫جميع‬ ‫في‬
.
‫كيان‬ ‫أي‬ ) ‫أو‬ Medtronic MiniMed, Inc.
(" Medtronic MiniMed
‫لمدة‬ ‫والشاحن‬ ،‫واحد‬ ( ) 1
Medtronic MiniMed
‫في‬ ‫عليها‬ ‫المنصوص‬ ‫والاستثناءات‬
‫تمتد‬ ‫لن‬ ،‫الشاحن‬ ‫أو‬ ‫البث‬ ‫جهاز‬
‫شاحن‬ ‫أو‬ ‫بث‬ ‫جهاز‬ ‫استخدام‬
‫لا‬ ‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ،‫التالية‬
‫أ ُ جر ي َ ت‬
‫على‬ ‫تعديلات‬ ‫أو‬
‫بها‬ ‫قام‬ ‫إصلاحات‬ ‫أو‬ ‫صيانة‬
‫خارجة‬ ‫أخرى‬ ‫أحداث‬ ‫أو‬ ‫قاهرة‬
- 49 -
‫الإرشادات‬
‫الحصانة‬ ‫اختبار‬
10 ‫المشع‬ ‫اللاسلكي‬ ‫التردد‬
80 IEC 61000-4-3
80
‫تنطبق‬ ‫لا‬ ‫قد‬ ‫الإرشادات‬ ‫هذه‬ ‫ملاحظة‬
:
. ‫والأفراد‬
‫الضمان‬
‫شركة‬ ‫تضمن‬
" ‫الجهاز‬ ‫هذا‬ ‫على‬ ‫الذي‬ ‫الملصق‬
‫عام‬ ‫لمدة‬ ‫وذلك‬ ،‫والصناعة‬
‫شركة‬ ‫ستب د ّ ل‬ ،‫الضمان‬ ‫فترة‬ ‫وخلال‬
‫الشروط‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬ ،‫الشركة‬
‫استبدال‬ ‫حال‬ ‫وفي‬ . ‫فقط‬ ‫الجديدة‬
‫تم‬ ‫إذا‬ ‫إلا‬ ‫الضمان‬ ‫هذا‬ ‫يسري‬
‫الحالات‬ ‫في‬ ‫الضمان‬ ‫هذا‬
‫تغييرات‬ ‫عن‬ ‫الضرر‬ ‫نتج‬ ‫إذا‬
. ‫الشراء‬ ‫تاريخ‬ ‫بعد‬
‫عن‬ ‫التلف‬ ‫أو‬ ‫الضرر‬ ‫نتج‬ ‫إذا‬
‫قوة‬ ‫عن‬ ‫الضرر‬ ‫نتج‬ ‫إذا‬
‫المواد‬
‫لا‬
‫يسري‬
•
•
•