Medtronic GUARDIAN LINK Manual De Instrucciones página 269

‫של‬ ‫זה‬ ‫מכשיר‬ ‫תווית‬
‫ובייצור‬ ‫במחומרים‬ ‫פגמים‬
. ‫הרכישה‬ ‫מיום‬
‫מטען‬ ‫או‬ ‫משדר‬ ‫כל‬ , ‫דעתה‬
‫של‬ ‫במקרה‬ . ‫בלבד‬
. ‫שלה‬ ‫המקורי‬
‫מבלי‬ . ‫היצרן‬ ‫להוראות‬
, ‫שלישי‬ - ‫צד‬ ‫גורמי‬ ‫או‬
. ‫היצרן‬
‫אחסון‬ : ‫האמור‬ ‫מכלליות‬
‫או‬ ‫השימוש‬ ‫להוראות‬ ,
‫המכוסה‬ ‫במוצר‬ ‫שימוש‬
‫אחריות‬ ‫. זו‬ ‫אחריות‬ ‫של‬
. ‫שלה‬ ‫הפרה‬
, ‫סוג‬ ‫מכל‬ ‫מיוחד‬ ‫או‬ ‫תוצאתי‬
‫אחריות‬ ‫לרבות‬ , ‫יוחרגו‬
‫המשתנות‬ ‫אחרות‬
‫או‬ ‫לקשר‬ , ‫להפעיל‬
‫בתוכנה‬ ‫לשימוש‬ ‫נפרד‬
: ‫הבא‬ ‫באתר‬
‫על‬ ‫יצרן‬ ‫להיקרא‬ ‫העשויה‬
‫מפני‬ ‫אחריות‬ Medtronic
( ) 1 ‫אחת‬ ‫שנה‬ ‫עד‬ ‫למשך‬
‫שיקול‬ ‫לפי‬ , ‫תתקן‬
‫חדשים‬ ‫מכשירים‬ ‫על‬
‫התפוגה‬ ‫לתאריך‬
‫בהתאם‬ ‫נעשה‬ Medtronic
‫המשתמש‬ ‫במטען‬ ‫או‬
‫שאינם‬ ‫ישות‬ ‫או‬ ‫אדם‬
. ‫היצרן‬ ‫לשליטת‬
‫לגרוע‬ ‫מבלי‬ ‫אך‬
‫היצרן‬ ‫של‬ ‫המוצר‬ ‫לסימון‬
‫או‬ ‫אחרת‬ ‫העברה‬ , ‫השכרה‬
‫מיידי‬ ‫לסיום‬ ‫יגרמו‬ ,
‫כל‬ ‫בגין‬ ‫הזמינים‬ ‫הבלעדיים‬
, ‫אגבי‬ ‫נזק‬ ‫לכל‬ ‫באחריות‬
, ‫מכללא‬ ‫או‬ ‫במפורש‬
‫זכויות‬ ‫יהיו‬ ‫שלרוכש‬ , ‫גם‬
. ‫בחוק‬ ‫המעוגנות‬ ‫הרוכש‬
‫ניתן‬ ‫שאותה‬ , ‫נפרד‬ ‫שם‬
. ‫זה‬ ‫מוצר‬
‫הסכם‬ ‫של‬ ‫לתנאים‬
. ‫כזה‬ ‫רישיון‬ ‫של‬ ‫לתנאים‬
‫להשיג‬ ‫ניתן‬ ‫הפתוח‬
, ‫אחרת‬ ‫משפטית‬ ‫ישות‬
‫של‬ ‫המשדר‬ ‫לרוכש‬
− ‫ולמטען‬ ,( ) 1 ‫אחת‬
‫או‬ ‫תחליף‬ Medtronic MiniMed
‫חלה‬ ‫זו‬ ‫אחריות‬ . ‫בזה‬
‫מעבר‬ ‫תוארך‬ ‫לא‬ ‫האחריות‬
‫של‬ ‫במטען‬ ‫או‬ ‫במשדר‬
: ‫תחול‬
‫במשדר‬ ‫שביצעו‬ ‫התאמות‬
‫ידי‬ ‫על‬ ‫שבוצעו‬ ‫תיקונים‬
‫שמחוץ‬ ‫אחר‬ ‫אירוע‬
, ‫לרבות‬ , ‫נאות‬ ‫לא‬ ‫שימוש‬
.( ‫המכשיר‬ ‫הפלת‬
‫תואם‬ ‫שאינו‬ ‫באופן‬ ‫בהתקן‬
, ‫מכירה‬ ‫כל‬ . ‫המקורי‬
‫ידו‬ ‫על‬ ‫או‬ ‫המקורי‬ ‫הרוכש‬
. ‫אחרים‬ ‫אביזרים‬
‫הסעדים‬ ‫הם‬
‫יישאו‬ ‫לא‬ , ‫מפיציה‬
. ‫כאמור‬ ‫מפגם‬
, ‫דין‬ ‫פי‬ ‫על‬ ‫מחייבת‬ ‫אחריות‬
‫ייתכן‬ . ‫ספציפיות‬ ‫משפטיות‬
‫זכויות‬ ‫על‬ ‫משפיעה‬
‫פתוח‬
‫לה‬ ‫להיות‬ ‫שעשוי‬ ‫הפתוח‬
‫ידי‬ - ‫על‬ ‫אחר‬ ‫באופן‬
‫בכפוף‬ ‫כזו‬ ‫פתוח‬ ‫קוד‬ ‫בתוכנת‬
‫במלואו‬ ‫כפוף‬ ‫יהיה‬ ‫הפתוח‬
‫הקוד‬ ‫תוכנת‬ ‫עבור‬
.
-24-
‫כל‬ ‫או‬ ) Medtronic MiniMed, Inc.
‫מעניקה‬ (" Medtronic MiniMed
‫שנה‬ ‫של‬ ‫לתקופה‬ −
, ‫האחריות‬
‫שצוינו‬ ‫ולהחרגות‬ ‫לתנאים‬
‫תקופת‬ , ‫מטען‬ ‫או‬
‫השימוש‬ ‫אם‬ ‫רק‬ ‫תקפה‬
‫לא‬ ‫זו‬ ‫אחריות‬ , ‫האמור‬
‫או‬ ‫שינויים‬ ‫עקב‬ ‫נגרם‬
. ‫הרכישה‬ ‫תאריך‬
‫או‬ ‫שירות‬ ‫עקב‬ ‫נגרם‬
‫או‬ ‫עליון‬ ‫כוח‬ ‫עקב‬ ‫נגרם‬
‫או‬ ‫רשלנות‬ ‫עקב‬ ‫נגרם‬
‫כגון‬ ) ‫פיזי‬ ‫נזק‬ , ‫בנוזל‬ ‫טבילה‬
‫שימוש‬ ‫עקב‬ ‫נגרם‬
. ‫רגולטוריות‬
‫הרוכש‬ ‫עבור‬ ‫אישית‬
‫שאינו‬ ‫משתמש‬ ‫אל‬
‫ועל‬ ‫סוכר‬ ‫חישני‬
‫זו‬ ‫אחריות‬ ‫במסגרת‬ ‫המוצעים‬
‫או‬ ‫ספקיה‬ , Medtronic MiniMed
‫הנובע‬ ‫או‬ ‫במוצר‬ ‫פגם‬
‫למעט‬ , ‫אחרים‬ ‫אחריות‬
. ‫מסוימת‬ ‫למטרה‬ ‫והתאמה‬
‫זכויות‬ ‫לרוכש‬ ‫מעניקה‬
‫אינה‬ ‫זו‬ ‫אחריות‬ . ‫המקומי‬
‫קוד‬ ‫תוכנת‬ ‫לגבי‬
‫הקוד‬ ‫תוכנת‬ ‫את‬
‫שימוש‬ ‫בה‬ ‫שייעשה‬ ‫או‬
‫להשתמש‬ ‫מורשים‬
. ‫כזו‬ ‫פתוח‬
‫הקוד‬ ‫בתוכנת‬ ‫שתעשה‬
‫הרלוונטי‬ ‫והרישיון‬ ‫היעד‬
http://www.ouah.org/ogay/hmac/
‫אחריות‬
"
‫למוצר‬ : ‫כדלהלן‬
‫תקופת‬ ‫במהלך‬
‫בכפוף‬ ‫פגום‬
‫משדר‬ ‫החלפת‬
‫זו‬ ‫אחריות‬
‫מכלליות‬ ‫לגרוע‬
‫הנזק‬ ‫אם‬ •
‫לאחר‬
‫הנזק‬ ‫אם‬ •
‫הנזק‬ ‫אם‬ •
‫הנזק‬ ‫אם‬ •
, ‫לקוי‬
‫הנזק‬ ‫אם‬ •
‫להודעות‬
‫היא‬ ‫זו‬ ‫אחריות‬
‫זו‬ ‫אחריות‬ ‫ידי‬ ‫על‬
‫על‬ ‫חלה‬ ‫אינה‬ ‫זו‬
‫הסעדים‬
‫עקב‬ ‫שנגרם‬
‫או‬ ‫תנאי‬ ‫כל‬
‫לסחירות‬
‫זו‬ ‫אחריות‬
‫לחוק‬ ‫בהתאם‬
‫נאות‬ ‫גילוי‬
‫מזהה‬ ‫זה‬ ‫מסמך‬
, ‫בנפרד‬ ‫לזהות‬
‫המשתמשים‬
‫קוד‬ ‫תוכנת‬ ‫עבור‬
‫השימוש‬
/ ‫המקור‬ ‫קוד‬ ‫את‬