FUNCIONAMIENTO DE LOS CONTROLES
Controles de la grúa
La máquina tiene puestos de control en cada lado del chasis
principal. Los letreros en las perillas de control o junto a cada
palanca indican el sentido en el cual accionar los controles de
las diversas funciones de la máquina. Cada puesto está com-
pleto y proporciona control completo de la rotación de la
pluma, elevación de la pluma, extensión de la pluma, el
malacate, estabilizadores, gatos, pedal acelerador del motor,
interruptor de parada de emergencia del motor y un botón de
bocina. Todas las palancas de control, salvo los controles de
estabilizadores, se colocan en el mismo orden en ambos
puestos de control. El manómetro del sistema hidráulico se
encuentra únicamente en uno de los puestos del operador.
Funciones de controles
Giro — Mueva la palanca hacia la DERECHA para girar
la pluma en sentido horario. Mueva la palanca hacia la
IZQUIERDA para girar la pluma en sentido contrahorario,
visto desde la parte superior de la grúa.
Ajuste de velocidad de giro — Ubicado en el bastidor
interior del motor de giro. Enrosque la perilla para aumentar
la velocidad máxima de giro. Desenrosque la perilla para
reducir la velocidad máxima de giro.
Pluma — Coloque la palanca en la posición DOWN
para bajar la pluma. Coloque la palanca en la posición UP
para elevar la pluma.
Telescopización de la pluma — Coloque la palanca en
la posición OUT para extender la pluma. Coloque la palanca
en la posición IN para retraer la pluma.
Malacate — Coloque la palanca en la posición DOWN
para desenrollar el cable de carga y bajar la carga. Coloque
la palanca en la posición UP para enrollar y elevar el cable
de carga. Consulte la sección de funcionamiento del sistema
del malacate para información adicional.
PELIGRO
Desenrolle el cable de carga antes de extender la
pluma. El no hacerlo podría causar la rotura del cable de
carga o dañar la grúa.
Estabilizadores — Elevación/bajada — Coloque la
palanca en la posición UP para elevar las patas de las vigas.
Coloque la palanca en la posición DOWN para bajar las
patas de los estabilizadores.
Estabilizadores — Plegado/desplegado — Coloque
la palanca en la posición OUT para mover las vigas hacia
fuera y en IN para moverlas hacia dentro.
Vigas — Elevación/bajada — Coloque la palanca en la
posición UP para elevar las patas de los estabilizadores.
Coloque la palanca en DOWN para bajar las patas de los
estabilizadores.
Vigas — Plegado/desplegado — Coloque la palanca
en la posición OUT para mover las vigas hacia fuera y en IN
para moverlas hacia dentro.
2-2
MANUAL DEL OPERADOR Y DE SERVICIO DE LA 1400H
Selector de viga/estabilizador — Úselo con los contro-
les de los estabilizadores y de las vigas para seleccionar los
cilindros que funcionan (izquierdo, derecho o ambos).
Mueva el interruptor a la posición LEFT para hacer funcionar
sólo los cilindros de estabilizador y viga del lado izquierdo.
Mueva el interruptor a la posición RIGHT para hacer funcio-
nar sólo los cilindros de estabilizador y viga del lado dere-
cho. En la posición central BOTH, los cilindros de
estabilizadores y vigas de ambos lados se activan al accio-
nar las palancas de control.
Pedal acelerador — Pise el pedal para acelerar el
motor del camión. Suéltelo para retornar a la velocidad de
ralentí. Si se acelera el motor del camión se aumenta la velo-
cidad de funcionamiento.
Interruptor de parada de emergencia — Accione este
interruptor para parar el motor del camión en una condición
de emergencia. Es necesario volver a conectar el interruptor
para poder arrancar el camión desde la cabina.
Bocina — Presione el botón de la bocina para advertir a
otros trabajadores en el sitio de construcción del movimiento
inminente de la grúa. Observe el manómetro al final de la
carrera de elevar o bajar la pluma para determinar la presión
del sistema. Nota: Se requiere instalar el RCL en las grúas
provistas de plumines y/o canastos para personas.
Consola de pantalla del RCL — Sirve como interfaz
entre el funcionamiento y el sistema indicador del momento
de carga. Se usa para introducir condiciones de funciona-
miento y visualizar información de la pluma y de la carga.
Consulte el manual del RCL en este manual del propietario.
CPU del RCL — Procesa la información de la carga para
indicarle al operador información en cuanto a la capacidad
de la grúa y la pluma. Consulte el manual del RCL en este
manual del propietario.
Tabla de capacidades — Esta tabla muestra las capacida-
des de la grúa en varias áreas de funcionamiento y capaci-
dades del malacate con enhebrado adecuado.
Indicador de ángulo de la pluma — Ubicado en cada lado
de la sección de base de la pluma, se usa para determinar el
ángulo de la pluma principal respecto a la horizontal. Para
referencia solamente.
Indicador de largo de la pluma — Ubicado en cada lado de
la segunda sección de la pluma. Las letras de las longitudes
intermedias de la pluma corresponden con las letras de la
tabla de capacidades. Los indicadores de largo se usan para
definir el largo de la pluma y junto con la tabla de capacida-
des y el radio de la carga se utilizan para determinar las car-
gas máximas que pueden elevarse de modo seguro. El radio
real debe medirse desde la línea central de rotación.
Radio de carga — La distancia horizontal desde el centro
de rotación del cojinete de giro hasta el centro del cable de
carga con la carga suspendida. Utilice el ángulo y el largo de
la pluma como referencias para determinar el radio del cable
de carga o de la carga. Cuando se eleva la carga nominal
máxima, siempre conozca el peso de la carga y mida el radio
con la carga suspendida.
Published 10-30-2014 Control # 040-09